161/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s.; skrátený názov: JAVYS, a. s.

E-Mail: gbelska.dana@javys.sk

Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten

2.1.

Verfahren

Titel: IT infraštruktúra (Modernizácia a upgrade sieťových LAN zariadení)

Beschreibung: Predmetom zákazky je dodanie sieťových LAN zariadení (switchov a modulov) nových, nerepasovaných, originál, nie OEM v zmysle minimálnej technickej špecifikácie, poprípade ekvivalentné zariadenie podľa technickej špecifikácie na požadovanej platforme, plne kompatibilné so zariadeniami prevádzkovanými u obstarávateľa a plne kompatibilné s existujúcou administráciou a správou Core infraštruktúry a LAN zariadení obstarávateľa založenou na produktoch HPE a HPE Aruba. Požadovaná dodávka LAN zariadení je obmena a doplnenie už existujúcej infraštruktúry, ktorá je vybudovaná na platforme HPE / HPE Aruba. Z pohľadu zabezpečenia efektivity prevádzky, ako aj udržania homogénneho LAN prostredia je nevyhnutné, aby boli dodané zariadenia plne integrovateľné do platformy HPE Aruba a jej manažmentu. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v Kúpnej zmluve v Prílohe č. 1 - Špecifikácia Tovaru.

Kennung des Verfahrens: 4b928a1b-f391-40f6-a2de-cca8e612b404

Interne Kennung: 558159

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 32420000 Netzausrüstung

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Trnavský kraj (SK021)

Land: Slowakei

Zusätzliche Informationen: Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s., v priestoroch verejného obstarávateľa, pracovisko Jaslovské Bohunice, 919 31 Jaslovské Bohunice.

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 322 054,00 EUR

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: 1. Vyhodnotenie ponúk sa uskutoční podľa § 66 ods. 7 písm. b) ZVO (tzv. superreverz) tak, že komisia vyhodnotí ponuky z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a podmienok účasti po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk u uchádzača na prvom mieste v poradí. 2. Súťaž sa realizuje ako elektronická cez IS JOSEPHINE. Telefonický kontakt slúži len na potvrdenie doručenia písomností alebo na informácie o funkčnosti zariadení písomnej komunikácie, nie na poskytovanie vysvetlení. 3. Komunikácia na účely vysvetľovania sa realizuje výlučne v slovenskom, prípadne českom jazyku. 4. Ak vo vyhlásení verejného obstarávania alebo v ostatnej súťažnej dokumentácii existuje odkaz na národnú legislatívu, má sa za to, že vždy platí aj ekvivalentný právny predpis podľa európskeho práva, ak to nie je jednoznačne vylúčené. 5. Verejný obstarávateľ vyhlasuje, že hospodársky subjekt je v rámci časti IV Jednotného európskeho dokumentu „Podmienky účasti“ oprávnený vyplniť len oddiel „α“. 6. Verejný obstarávateľ podľa § 10 ods. 4 ZVO obmedzuje účasť v tomto verejnom obstarávaní pre hospodárske subjekty so sídlom v treťom štáte, ktorý nie je zmluvnou stranou Dohody o vládnom obstarávaní alebo inej medzinárodnej zmluvy, ktorou je Európska únia viazaná a ktorá zaručuje rovnaký a účinný prístup k verejnému obstarávaniu v tomto treťom štáte pre hospodárske subjekty so sídlom v Slovenskej republike. Verejný obstarávateľ vylúči zo súťaže uchádzača alebo ponuku uchádzača, ak má uchádzač sídlo v treťom štáte, ktorý nie je zmluvnou stranou Dohody o vládnom obstarávaní alebo inej medzinárodnej zmluvy, ktorou je Európska únia viazaná a ktorá zaručuje rovnaký a účinný prístup k verejnému obstarávaniu v tomto treťom štáte pre hospodárske subjekty so sídlom v Slovenskej republike. Verejný obstarávateľ požiada uchádzača, aby nahradil subdodávateľa alebo inú osobu, ktorej prostredníctvom preukazuje splnenie podmienok účasti, ak má subdodávateľ alebo táto iná osoba sídlo v treťom štáte, ktorý nie je zmluvnou stranou Dohody o vládnom obstarávaní alebo inej medzinárodnej zmluvy, ktorou je Európska únia viazaná a ktorá zaručuje rovnaký a účinný prístup k verejnému obstarávaniu v tomto treťom štáte pre hospodárske subjekty so sídlom v Slovenskej republike. 7. Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov verejného obstarávateľa. 8. Reálny začiatok plnenia predmetu zákazky závisí odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: IT infraštruktúra (Modernizácia a upgrade sieťových LAN zariadení)

Beschreibung: Predmetom zákazky je dodanie sieťových LAN zariadení (switchov a modulov) nových, nerepasovaných, originál, nie OEM v zmysle minimálnej technickej špecifikácie, poprípade ekvivalentné zariadenie podľa technickej špecifikácie na požadovanej platforme, plne kompatibilné so zariadeniami prevádzkovanými u obstarávateľa a plne kompatibilné s existujúcou administráciou a správou Core infraštruktúry a LAN zariadení obstarávateľa založenou na produktoch HPE a HPE Aruba. Požadovaná dodávka LAN zariadení je obmena a doplnenie už existujúcej infraštruktúry, ktorá je vybudovaná na platforme HPE / HPE Aruba. Z pohľadu zabezpečenia efektivity prevádzky, ako aj udržania homogénneho LAN prostredia je nevyhnutné, aby boli dodané zariadenia plne integrovateľné do platformy HPE Aruba a jej manažmentu. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v Kúpnej zmluve v Prílohe č. 1 - Špecifikácia Tovaru.

Interne Kennung: 558159

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 32420000 Netzausrüstung

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Trnavský kraj (SK021)

Land: Slowakei

Zusätzliche Informationen: Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s., v priestoroch verejného obstarávateľa, pracovisko Jaslovské Bohunice, 919 31 Jaslovské Bohunice.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 3 Monate

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 322 054,00 EUR

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Celková cena za predmet zákazky v EUR bez DPH.

Beschreibung: Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia celková cena za predmet zákazky v EUR bez DPH.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie

Informationen über die Überprüfungsfristen: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre verejné obstarávanie

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 315 101,00 EUR

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: eGroup Solutions, a. s.

Unterauftragnehmer:

Offizielle Bezeichnung: Hewlett Packard Enterprise Slovakia, s.r.o.

Angebot:

Kennung des Angebots: Ponuka č. 2

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 315 101,00 EUR

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Ja

Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja

Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 47 265,15 EUR

Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja

Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 15

Beschreibung: Servisné partnerstvo HPE, Aruba

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: ZM-87-26-2-00520-03310

Titel: Kúpna zmluva

Datum des Vertragsabschlusses: 18/08/2026

Internetadresse des Auftrags: https://crz.gov.sk/zmluva/12698720/

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3

Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge