See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Miasto Poznań Poznański Zespół Żłobków
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawy mrożonych owoców i warzyw na potrzeby Poznańskiego Zespołu Żłobków
Beschreibung: Dostawy mrożonych owoców i warzyw, na potrzeby Poznańskiego Zespołu Żłobków. Szczegółowy opis przedmiotu zmówienia zawarto w Formularzu cenowym.
Kennung des Verfahrens: 2cbc736a-e73f-40b5-855e-1a75be19d340
Interne Kennung: CUW-SAZ.4440.48.2026.SM
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 03000000 Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse
Zusätzliche Einstufung (cpv): 03200000 Getreide, Kartoffeln/Erdäpfel, Gemüse und Obst
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 102 118,64 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Wartość zamówienia przekracza progi unijne. Zamówienie udzielane jest jako jedna z węższych części dostaw art. spożywczych, realizowanych w placówce PZZ. Dalszy podział zamówienia na części nie znajduje uzasadnienia organizacxyjnego, technicznego ani ekonomicznego i mógłby utrudniać koordynację dostaw oraz ich prawidłową i terminową realizację- stęd w danym postępowaniu nie dopuszcza się składania ofert częściowych. Nazwa oraz adres Zamawiającego Miasto Poznań Centrum Usług Wspólnych w Poznaniu Aleje Niepodległości 27, 61-714 Poznań, działające w imieniu i na rzecz Miasto Poznań Poznański Zespół Żłobków os. Bolesława Chrobrego 108, 60-681 Poznań
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
art. 214 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych - W postępowaniu prowadzonym uprzednio w trybie przetargu nieograniczonego, jedyna złożona oferta została odrzucona a pierwotne warunki zamówienia nie zostały w istotny sposób zmienione.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Dostawy mrożonych owoców i warzyw na potrzeby Poznańskiego Zespołu Żłobków
Beschreibung: Dostawy mrożonych owoców i warzyw na potrzeby Poznańskiego Zespołu Żłobków. Szczegółowy opis przedmiotu zmówienia zawarto w Formularzu cenowym
Interne Kennung: CUW-SAZ.4440.48.2026.SM
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 03220000 Gemüse, Obst und Schalenfrüchte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15300000 Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Poznań
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Każdemu Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale IX ustawy Pzp
6. Ergebnisse
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Im Anschluss an eine vorherige Bekanntmachung sind nur nicht ordnungsgemäße bzw. ungeeignete Angebote eingegangen. Die Verhandlungen wurden ausschließlich mit all denjenigen Bietern geführt, die die Eignungskriterien und die formalen Anforderungen erfüllt haben und auf die die Ausschlusskriterien nicht zutrafen
Sonstige Begründung: Zamawiający przeprowadził uprzednio postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego, w trybie przetargu nieograniczonego. W wyznaczonym terminie składania ofert, została złożona jedna oferta, która podlegała odrzuceniu. Wobec braku ważnych ofert, postępowanie zostało unieważnione na podstawie art. 255 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, zgodnie z którym zamawiający unieważnia postępowanie, jeżeli wszystkie złożone w postępowaniu oferty, zostały odrzucone. Z uwagi na fakt, że pierwotne warunki zamówienia określone w postępowaniu nie uległy istotnym zmianom, a potrzeba realizacji zamówienia pozostaje aktualna, zachodzi przesłanka do udzielenia zamówienia w trybie z wolnej ręki na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 6 ustawy Prawo zamówień publicznych.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 22458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Miasto Poznań Centrum Usług Wspólnych w Poznaniu
Registrierungsnummer: 20900014440
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 61-714
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
Telefon: 48611021700
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: Miasto Poznań Poznański Zespół Żłobków
Registrierungsnummer: 2090001440
Postanschrift: os. Boleslawa Chrobrego 108
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 60-681
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
Kontaktperson: Miasto Poznań Centrum Usług Współnych w Poznaniu
Telefon: +48 611021700
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 563f13f0-126c-441b-81c2-202f09363e06 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/08/2026 07:14:42 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 579226-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 161/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/08/2026