579438-2025 - Ergebnis
Polen – Vermietung von Fahrzeugen für den Gütertransport mit Fahrer – Na zawarcie umowy ramowej na sukcesywne świadczenie usług w zakresie przeprowadzek, eksmisji, opróżniania pomieszczeń a także wywozu odpadów z terenów przynależnych do nieruchomości, w podziale na 2 części
OJ S 170/2025 05/09/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungZarząd Lokali Miejskich
E-Mailj.gasiorek@zlm.lodz.pl
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelNa zawarcie umowy ramowej na sukcesywne świadczenie usług w zakresie przeprowadzek, eksmisji, opróżniania pomieszczeń a także wywozu odpadów z terenów przynależnych do nieruchomości, w podziale na 2 części
BeschreibungCzęść 1: zawarcie umowy ramowej ustalającej zasady i warunki dotyczące realizacji przekazywanych zamówień cząstkowych związanych z sukcesywnym świadczeniem usług w zakresie przeprowadzek, eksmisji, opróżniania pomieszczeń zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowiącego załącznik nr 7 do SWZ. Zamawiający zamierza zawrzeć umowę ramową na realizację zamówienia z maksymalnie 5 wykonawcami, spełniającymi warunki udziału w postępowaniu, których oferty nie podlegają odrzuceniu i oferującymi najkorzystniejsze warunki w kryteriach oceny ofert których sumaryczna wycena jednostkowych usług (suma cen netto za 1 m2) dokonana w formularzu ofertowym nie przekracza 141,50 zł netto, chyba że Zamawiający będzie) mógł przyjąć ofertę z wyższą wyceną (przyjęcie oferty z wyższą wyceną jest uznaniową decyzją Zamawiającego i powoduje umieszczenie wykonawcy w rankingu Wykonawców). Sposób udzielania zamówień został opisany w projekcie umowy. Składniki cenotwórcze zawarte w ofercie Wykonawcy nie mogą ulec zmianie przy rozliczeniu usługi. Zasady stworzenia rankingu wykonawców, zlecania usług, kolejność zlecania i ich ilość opisuje projekt umowy. Szacowany zakres zamówienia: Lp. Rodzaj usługi 1 Wykonanie przeprowadzek i eksmisji - 4 000 m2 2 Wykonanie opróżnienia pomieszczeń - 20 000 m2 Część 2: zawarcie umowy ramowej ustalającej zasady i warunki dotyczące realizacji przekazywanych zamówień cząstkowych związanych z sukcesywnym świadczeniem usług w zakresie wywozu odpadów z terenów przynależnych do nieruchomości tzw. „dzikie wysypiska” zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowiącego załącznik nr 7 do SWZ. Zamawiający zamierza zawrzeć umowę ramową na realizację zamówienia z maksymalnie 2 wykonawcami, spełniającymi warunki udziału w postępowaniu, których oferty nie podlagają odrzuceniu i oferującymi najkorzystniejsze warunki w kryterium oceny ofert, których wycena jednostkowych usług (cena netto za 1 kg) dokonana w formularzu ofertowym nie przekracza 5 zł netto, chyba że Zamawiający będzie) mógł przyjąć ofertę z wyższą wyceną (przyjęcie oferty z wyższą wyceną jest uznaniową decyzją Zamawiającego i powoduje umieszczenie wykonawcy w rankingu Wykonawców). Sposób udzielania zamówień został opisany w projekcie umowy. Składniki cenotwórcze zawarte w ofercie Wykonawcy nie mogą ulec zmianie przy rozliczeniu usługi. Zasady stworzenia rankingu wykonawców, zlecania usług, kolejność zlecania i ich ilość opisuje projekt umowy. Szacowany zakres zamówienia: Lp. Rodzaj usługi 1 Wykonanie wywozu odpadów z terenów przynależnych do nieruchomości -50 000 kg
Kennung des Verfahrens96eb2fa8-4d02-44bf-8276-c6d22ae985e6
Vorherige Bekanntmachung377678-2025
Interne KennungDZP.26.138.2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtja
Begründung des beschleunigten VerfahrensArt 138 ust 4 ustawy pzp
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60180000 Vermietung von Fahrzeugen für den Gütertransport mit Fahrer
Zusätzliche Einstufung (cpv): 63110000 Frachtumschlag und -lagerung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Łódź (PL711)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelSukcesywne świadczenie usług w zakresie przeprowadzek, eksmisji, opróżniania pomieszczeń
Beschreibungzawarcie umowy ramowej ustalającej zasady i warunki dotyczące realizacji przekazywanych zamówień cząstkowych związanych z sukcesywnym świadczeniem usług w zakresie przeprowadzek, eksmisji, opróżniania pomieszczeń zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowiącego załącznik nr 7 do SWZ.
Interne KennungCZ.1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60180000 Vermietung von Fahrzeugen für den Gütertransport mit Fahrer
Zusätzliche Einstufung (cpv): 63110000 Frachtumschlag und -lagerung
Optionen
Beschreibung der OptionenW ramach przedmiotu umowy Zamawiający uprawniony jest do wielokrotnego skorzystania z prawa opcji polegającego na zlecaniu usług określonych w § 1 umowy, gdy wyniknie to z potrzeb Zamawiającego. Maksymalną wartość prawa opcji i zasady jej udzielania określa projekt umowy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Łódź (PL711)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit31/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche Informationen1. W postępowaniu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu w zakresie:1.3. sytuacji ekonomicznej lub finansowej – Zamawiający uzna za spełniony warunek w przypadku, gdy każdy z wykonawców wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną minimum: Część nr 1: 300 000,00 zł (trzysta tysięcy zł).
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Beschreibung100%
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kanncena 100%
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie oraz dokumentów zamówienia przysługują również Page 5/30 organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określa Dział IX ustawy Pzp.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetZarząd Lokali Miejskich
5.1.
LosLOT-0002
TitelSukcesywne świadczenie usług w zakresie wywozu odpadów z terenów przynależnych do nieruchomości tzw. „dzikie wysypiska
Beschreibungzawarcie umowy ramowej ustalającej zasady i warunki dotyczące realizacji przekazywanych zamówień cząstkowych związanych z sukcesywnym świadczeniem usług w zakresie wywozu odpadów z terenów przynależnych do nieruchomości tzw. „dzikie wysypiska” zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowiącego załącznik nr 7 do SWZ.
Interne KennungCZ.2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60180000 Vermietung von Fahrzeugen für den Gütertransport mit Fahrer
Zusätzliche Einstufung (cpv): 63110000 Frachtumschlag und -lagerung
Optionen
Beschreibung der OptionenW ramach przedmiotu umowy Zamawiający uprawniony jest do wielokrotnego skorzystania z prawa opcji polegającego na zlecaniu usług określonych w § 1 umowy, gdy wyniknie to z potrzeb Zamawiającego. Maksymalną wartość prawa opcji i zasady jej udzielania określa projekt umowy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Łódź (PL711)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit31/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenW postępowaniu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu w zakresie:1.3. sytuacji ekonomicznej lub finansowej – Zamawiający uzna za spełniony warunek w przypadku, gdy każdy z wykonawców wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną minimum: Część nr 1: 100 000,00 zł (sto tysięcy zł).
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Beschreibung100%
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kanncena 100%
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie oraz dokumentów zamówienia przysługują również Page 5/30 organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określa Dział IX ustawy Pzp.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetZarząd Lokali Miejskich
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge2 897 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungFirma MAJA Monika Łuczyńska
Angebot
Kennung des AngebotsMaja cz. 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots105,20 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots3
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftragsumowa cz. 1
TitelSukcesywne świadczenie usług w zakresie wykonania przeprowadzek, eksmisji, opróżniania pomieszczeń
Datum des Vertragsabschlusses22/08/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergebenja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat377678-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetZarząd Lokali Miejskich
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungPrzedsiębiorstwo Handlowe Jarosław Pietrzak
Angebot
Kennung des AngebotsPietrzak cz. 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots93,90 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots2
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftragsumowa cz. 1
TitelSukcesywne świadczenie usług w zakresie wykonania przeprowadzek, eksmisji, opróżniania pomieszczeń
Datum des Vertragsabschlusses22/08/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergebenja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat377678-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetZarząd Lokali Miejskich
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungMega Błysk sp. z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsMega Błysk cz. 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots90,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftragsumowa cz. 1
TitelSukcesywne świadczenie usług w zakresie wykonania przeprowadzek, eksmisji, opróżniania pomieszczeń
Datum des Vertragsabschlusses22/08/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergebenja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat377678-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetZarząd Lokali Miejskich
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungUsługi Porządkowe Budowlane Paweł Chachuła
Angebot
Kennung des AngebotsChachuła cz. 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots108,95 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots5
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftragsumowa cz. 1
TitelSukcesywne świadczenie usług w zakresie wykonania przeprowadzek, eksmisji, opróżniania pomieszczeń
Datum des Vertragsabschlusses22/08/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergebenja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat377678-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetZarząd Lokali Miejskich
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungPrzeprowadzki Tomasz Szor
Angebot
Kennung des AngebotsSzor cz. 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots96,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots4
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftragsumowa cz. 1
TitelSukcesywne świadczenie usług w zakresie wykonania przeprowadzek, eksmisji, opróżniania pomieszczeń
Datum des Vertragsabschlusses22/08/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergebenja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat377678-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetZarząd Lokali Miejskich
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge10
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungFirma MAJA Monika Łuczyńska
Angebot
Kennung des AngebotsMaja cz. 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Wert des Angebots3,50 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftragsumowa cz. 2
Titelsukcesywne świadczenie usług w zakresie wykonywania wywozu odpadów z terenów przynależnych do nieruchomości
Datum des Vertragsabschlusses08/08/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergebenja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat377678-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetZarząd Lokali Miejskich
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungPrzedsiębiorstwo Handlowe Jarosław Pietrzak
Angebot
Kennung des AngebotsPietrzak cz. 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Wert des Angebots3,80 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots2
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftragsumowa cz. 2
Titelsukcesywne świadczenie usług w zakresie wykonywania wywozu odpadów z terenów przynależnych do nieruchomości
Datum des Vertragsabschlusses08/08/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergebenja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat377678-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetZarząd Lokali Miejskich
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge8
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungZarząd Lokali Miejskich
Registrierungsnummer7252122232
Postanschriftal. Kościuszki 47
StadtŁódź
Postleitzahl90-514
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Łódź (PL711)
LandPolen
KontaktpersonJarosław Gąsiorek
E-Mailj.gasiorek@zlm.lodz.pl
Telefon426287042
Internetadressehttps://zlm.lodz.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://platformazakupowa.pl/pn/zlm_lodz
Profil des Erwerbershttps://bip.zlm.lodz.pl/zamowienia-publiczne/profil-nabywcy/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon(22) 458 78 01
Internetadressehttps://www.uzp.gov.pl/kio/strona-glowna
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.uzp.gov.pl/kio/strona-glowna
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungMega Błysk sp. z o.o.
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleines Unternehmen
Registrierungsnummer7252290314
Postanschriftul. Piotrkowska 99
StadtŁódź
Postleitzahl90-425
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Łódź (PL711)
LandPolen
E-Mailjulia.s@megablysk.pl
Telefon730894654
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungPrzedsiębiorstwo Handlowe Jarosław Pietrzak
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleines Unternehmen
Registrierungsnummer7321039334
Postanschriftul. Żytnia 37
StadtZgierz
Postleitzahl95-100
Land, Gliederung (NUTS)Łódzki (PL712)
LandPolen
E-Mailjarekp75@gmail.com
Telefon500 158 530
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungFirma MAJA Monika Łuczyńska
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinstunternehmen
Registrierungsnummer7282246080
Postanschriftul. Łodzianka 3b
StadtŁódź
Postleitzahl91-527
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Łódź (PL711)
LandPolen
E-Mailpablo435@op.pl
Telefon692661077
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0006
Offizielle BezeichnungPrzeprowadzki Tomasz Szor
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleines Unternehmen
Registrierungsnummer7250037172
Postanschriftul. Wólczańska 112 lok. 10B
StadtŁódź
Postleitzahl90-522
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Łódź (PL711)
LandPolen
E-Mailszor@toya.net.pl
Telefon601919537
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0007
Offizielle BezeichnungUsługi Porządkowe Budowlane Paweł Chachuła
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinstunternehmen
Registrierungsnummer7271121245
Postanschriftul. Admiralska 41
StadtŁódź
Postleitzahl91-857
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Łódź (PL711)
LandPolen
E-Mailpawelchachula@op.pl
Telefon607349213
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung0e4ed33e-c162-42d2-8094-6742934e8194  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung04/09/2025 10:58:33 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung579438-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe170/2025
Datum der Veröffentlichung05/09/2025