See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE CAEN NORMANDIE
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fourniture d'équipements de chromatographie en phase gazeuse avec les prestations associées pour le CHU CAEN NORMANDIE
Beschreibung: Fourniture de deux équipements de chromatographie en phase gazeuse couplés à un spectromètre de masse et un équipement de chromatographie en phase gazeuse couplé à un détecteur à ionisation de flamme, avec injection par espace de tête, avec les consommables/accessoires associés et la maintenance, pour la plateforme séparative du CHU CAEN NORMANDIE.
Kennung des Verfahrens: 9e530e71-4e7a-482c-95d3-4b0656c9e286
Vorherige Bekanntmachung: 393387-2026
Interne Kennung: BIO2026-047
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38432210 Gaschromatografen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: CAEN
Postleitzahl: 14000
Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Deux équipements de chromatographie en phase gazeuse couplés à un spectromètre de masse pour le CHU Caen Normandie
Beschreibung: Deux équipements de chromatographie en phase gazeuse couplés à un spectromètre de masse (1 GC-MS et 1 GC-MS/MS) pour le CHU CAEN NORMANDIE
Interne Kennung: 20260047001000
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38432210 Gaschromatografen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: PSE obligatoire N°1 :Evolution du système pour utilisation de l'hydrogène pour le chromatographe phase gazeuse couplé à un spectromètre de masse simple quadripôle PSE obligatoire N°2 : Fourniture de licence de bibliothèque dans la dernière version pour les acides organiques, les médicaments, les stupéfiants et les nouveaux produits de synthèse psychoactifs (NPS) PSE obligatoire N°3: Evolution du système pour utilisation de l'hydrogène pour le chromatographe phase gazeuse couplé à un spectromètre de masse triple quadripôle PSE obligatoire N°4 : License de relecture sur poste déporté devant fonctionner sur les postes informatiques du CHU tournant sur le système d’exploitation Windows 10
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: CAEN
Postleitzahl: 14000
Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Accord cadre à bons de commande pour les accessoires et les consommables sans mini avec un maxi à 40 000 euros HT sur 48 mois
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique de l’offre : 60%
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coût global sur 4 ans : 40%
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: critéres de choix hiérarchisés
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Comité consultatif interdépartemental de règlement amiable des litiges CCIRA de Nantes
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE CAEN
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel prévu aux articles L.5 511 à L.55 112 du code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.55 113 à L.55 123 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 5 517 du CJA. - Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE CAEN NORMANDIE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE CAEN NORMANDIE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE CAEN
Organisation, die die Zahlung ausführt: CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE CAEN NORMANDIE
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE CAEN NORMANDIE
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Un équipement de chromatographie en phase gazeuse pour le CHU de CAEN
Beschreibung: Un équipement de chromatographie en phase gazeuse couplé à un détecteur à ionisation de flamme, avec injection par espace de tête pour le CHU CAEN NORMANDIE
Interne Kennung: 20260047002000
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38432210 Gaschromatografen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Accord cadre à bons de commande pour les consommables et accessoires sans mini et avec un maxi de 20 000 euros HT sur 48 mois
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique de l’offre : 60%
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coût global sur 4 ans : 40%
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: critére de choix hiéarchisé
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Comité consultatif interdépartemental de règlement amiable des litiges CCIRA de Nantes
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE CAEN
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel prévu aux articles L.5 511 à L.55 112 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.55 113 à L.55 123 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 5 517 du CJA. - Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE CAEN NORMANDIE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE CAEN NORMANDIE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE CAEN
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE CAEN NORMANDIE
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 338 381,85 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SHIMADZU France
Angebot:
Kennung des Angebots: 20260047001000
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 263 103,14 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 20260047001000
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 17/08/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE CAEN NORMANDIE
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SHIMADZU France
Angebot:
Kennung des Angebots: 20260047002000
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 75 278,71 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 20260047002000
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 17/08/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE CAEN NORMANDIE
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE CAEN NORMANDIE
Registrierungsnummer: 26140093100018
Abteilung: DIRECTION DES AFFAIRES JURIDIQUES
Postanschrift: AVENUE DE LA COTE DE NACRE
Stadt: CAEN CEDEX 9
Postleitzahl: 14033
Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11)
Land: Frankreich
Telefon: +33 2 31 06 47 80
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE CAEN
Registrierungsnummer: 17140005400010
Postanschrift: 3 rue Arthur le Duc BP 25086
Stadt: Caen cedex 4
Postleitzahl: 14050
Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Greffe du Tribunal Administratif de Caen
Telefon: +33 231707272
Fax: +33 231524217
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Comité consultatif interdépartemental de règlement amiable des litiges CCIRA de Nantes
Registrierungsnummer: 13002928300012
Postanschrift: DREETS DES PAYS DE LA LOIRE Immeuble Skyline - 22 Mail Pablo Picasso BP 24209
Stadt: Nantes cedex 1
Postleitzahl: 44042
Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Land: Frankreich
Telefon: +33 253467902
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: SHIMADZU France
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 48751377200037
Stadt: Marne La Vallée CEDEX 2
Postleitzahl: 77448
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 01 60 95 02 20
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7f4607bd-8112-4dae-b078-f69fbb45bb65 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/08/2026 14:03:13 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 579446-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 161/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/08/2026