579806-2026 - Ergebnis
Polen – Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen und anderen Einrichtungen – Remont (naprawa główna) przekładni i technicznych środków materiałowych do śmigłowców W-3 w latach 2026-2029
OJ S 161/2026 21/08/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: 3 Regionalna Baza Logistyczna Wydział Techniki Lotniczej
E-Mail: wtlkutno.zamowieniapubliczne@ron.mil.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Remont (naprawa główna) przekładni i technicznych środków materiałowych do śmigłowców W-3 w latach 2026-2029
Beschreibung: Remont (naprawa główna) przekładni i technicznych środków materiałowych do śmigłowców W-3 w 2026 roku
Kennung des Verfahrens: bc6c4d51-11f6-4c26-8be7-f69ddf2cc046
Vorherige Bekanntmachung: 486519-2026
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50210000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen und anderen Einrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Rzeszów
Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2009/81/EG
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Remont (naprawa główna) przekładni i technicznych środków materiałowych do śmigłowców W-3 w latach 2026-2029
Beschreibung: Remont (naprawa główna) przekładni i technicznych środków materiałowych do śmigłowców W-3 w 2026 roku
Interne Kennung: 40/2026/U-OiB
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50210000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen und anderen Einrichtungen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Zgodnie z dokumentacją postępowania
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Rzeszów
Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2026
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zgodnie z dokumentacją postępowania
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Z uwagi na tryb udzielanego zamówienia (zamówienie z wolnej ręki), udzielenie zamówienia następuje po ustaleniu warunków umowy między zamawiającym a wykonawcą.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminach określonych w art. 515 ustawy Prawo zamówień publicznych.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 19 897 710,00 PLN
Direktvergabe: 
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann aufgrund von Ausschließlichkeitsrechten, darunter von Rechten des geistigen Eigentums, nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden
Sonstige Begründung: W wyniku przeprowadzonej przez Zamawiającego analizy rynku potencjalnych wykonawców ustalono, że z powodu braku rozwiązań alternatywnych lub zastępczych możliwość świadczenia zamówienia jest tylko przez jeden podmiot gospodarczy uprawniony do realizacji przedmiotu zamówienia, którym jest Pratt & Whitney Rzeszów S.A., ul. Hetmańska 120, 35-078 Rzeszów. Podmiot ten jest jedynym właścicielem dokumentacji technicznej, posiada prawa wyłączności w zakresie naprawy wyrobów będących przedmiotem zamówienia zgodnie z:  Instrukcją naprawy głównej przekładni głównej WR-3 śmigłowca W-3 i W-3A (dokument nr 64.1.001);  Instrukcją naprawy głównej przekładni pośredniczącej śmigłowca W-3A (dokument nr 64.1.002);  Instrukcją naprawy głównej przekładni tylnej śmigłowca W-3A (dokument nr 64.1.003). Dodatkowo prawa wyłączności w przeszłości nie zostały udostępnione innym podmiotom oraz Wykonawca nie zamierza ich udostępniać. Również ze względu na specyficzne cechy techniczne oraz stopień skomplikowania wyrobów nie pozwala na wykonanie usługi remontu innym podmiotom. Ponadto, dysponuje niezbędną wiedzą, zdolnościami technicznymi i przeszkolonym personelem zdolnym do wykonania remontu (naprawy głównej) przedmiotu zamówienia.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Pratt & Whitney Rzeszów S.A.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Pratt & Whitney Rzeszów S.A.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 19 897 710,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Pratt & Whitney Rzeszów S.A.
Titel: Umowa nr 239/3RBLog/03/2026
Datum der Auswahl des Gewinners: 13/07/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 27/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: 3 Regionalna Baza Logistyczna Wydział Techniki Lotniczej
Registrierungsnummer: 121390415
Postanschrift: ul. Bohaterów Walk nad Bzurą
Stadt: Kutno
Postleitzahl: 99-300
Land, Gliederung (NUTS): Skierniewicki (PL715)
Land: Polen
Kontaktperson: Szef Techniki Lotniczej ppłk Marcin FURMAŃCZYK
E-Mail: wtlkutno.zamowieniapubliczne@ron.mil.pl
Telefon: +48 261430320
Fax: +48 261430200
Internetadresse: https://3rblog.wp.mil.pl/pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/3rblog
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 22 458 78 01
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Pratt & Whitney Rzeszów S.A.
Registrierungsnummer: 690297876
Postanschrift: ul. Hetmańska 120
Stadt: Rzeszów
Postleitzahl: 35-078
Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2e44c081-1b70-4d1d-9567-fe1b19562104  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 31
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/08/2026 07:59:50 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 579806-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 161/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/08/2026