580129-2025 - Ergebnis
Frankreich – Teleskope – La présente consultation est passée selon la procédure avec négociation, en application des articles L2124-3 et R2124-3 et R2161-12 à R2161-20 du Code de la commande publique.
OJ S 170/2025 05/09/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen - Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCNRS Délégation Régionale Ile-de-France Meudon
E-Mailmarches@dr5.cnrs.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersBildung
Tätigkeit des AuftraggebersPostdienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelLa présente consultation est passée selon la procédure avec négociation, en application des articles L2124-3 et R2124-3 et R2161-12 à R2161-20 du Code de la commande publique.
BeschreibungLa présente consultation est passée selon la procédure avec négociation, en application des articles L2124-3 et R2124-3 et R2161-12 à R2161-20 du Code de la commande publique.
Kennung des Verfahrens11b39746-8da9-4bf8-b6b4-264b992cd05e
Vorherige Bekanntmachung795502-2024
Interne KennungCNRS2024-04
VerfahrensartNichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensLes candidats ne sont pas invités à déposer une offre avant que leur candidature soit acceptée par le CNRS. Ainsi, pour la première phase de la procédure, seul un dossier de candidature tel que décrit à l’article IX du Règlement de Consultation est demandé.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38635000 Teleskope
Zusätzliche Einstufung (cpv): 38630000 Astronomische und optische Instrumente, 45223100 Zusammenbau von Metallkonstruktionen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
La présente consultation est passée selon la procédure avec négociation, en application des articles L2124-3 et R2124-3 et R2161-12 à R2161-20 du Code de la commande publique. - Les candidats ne sont pas invités à déposer une offre avant que leur candidature soit acceptée par le CNRS. Ainsi, pour la première phase de la procédure, seul un dossier de candidature tel que décrit à l’article IX du Règlement de Consultation est demandé.
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelFOURNITURE DE 12 STRUCTURES ELECTROMECANIQUES DE TELESCOPES DE 4 METRES (SST-MEC) POUR LE PROJET CTA, CHERENKOV TELESCOPE ARRAY
BeschreibungLa présente consultation a pour objet : la fourniture de 12 structures électromécaniques de télescopes de 4 mètres (SST-MEC) pour le projet CTA. Le contrat est un marché ordinaire à prix global et forfaitaire comprenant les prestations suivantes : - Ensemble du processus de production de 12 SST-MEC ; - Optimisation du LCS (Local Control Software) ; - L’AIT/V (Assemblage, Intégration, Tests et Vérification) en usine du premier télescope considéré comme modèle de qualification (QM) de la série et fabriqué à partir des ensembles suivants : - Première structure électromécanique SST-MEC produite ; - Ensemble optique SST-OPT ; - Système de contrôle du télescope SST-TCS qui inclut le LCS ; - Caméra scientifique SST-CAM ou modèle équivalent. - Transport sur site CTA-S au Chili des 9 SST-MEC et des ensembles optiques SST-OPT associés. - L’AIT/V sur site CTA-S des 9 SST-TEL développés à partir de ces systèmes précédents et équipés de la caméra SST-CAM.
Interne KennungCNRS2024-04
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38635000 Teleskope
Zusätzliche Einstufung (cpv): 38630000 Astronomische und optische Instrumente
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenLes prestations seront exécutées d’une part sur le ou les sites du Titulaire du marché, et sur le site CTA-S (site chilien du CTAO, Cherenkov Telescope Array Observatory) d’autre part.
5.1.2.
Erfüllungsort
LandChile
Zusätzliche InformationenLes prestations seront exécutées d’une part sur le ou les sites du Titulaire du marché, et sur le site CTA-S (site chilien du CTAO, Cherenkov Telescope Array Observatory) d’autre part.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit36 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenAnpassung an den Klimawandel
Grüne Auftragsvergabe — KriterienNationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal administratif de Cergy Pontoise
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Cergy Pontoise
Informationen über die Überprüfungsfristen: Précisions concernant les recours susceptibles d'être introduits à l'encontre de la procédure ou du marché, ainsi que sur les délais d'introduction de ces recours: — référé précontractuel prévu aux articles L. 5511 à L. 55112 du code de justice administrative (CJA), pouvant être introduit depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché, — référé contractuel prévu aux articles L. 55113 à L. 55123 du CJA, pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 5517 du CJA, — recours de pleine juridiction contestant la validité du marché dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées au sens de la décision département de Tarn et Garonne (CE, Ass., 4.4.2014, n° 358994). Ce recours en contestation de validité peut être assorti d'une demande tendant, sur le fondement de l'article L. 5211 du code de justice administrative, à la suspension de l'exécution du contrat »
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCNRS Délégation Régionale Ile-de-France Meudon
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCNRS Délégation Régionale Ile-de-France Meudon
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Cergy Pontoise
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdCNRS Délégation Régionale Ile-de-France Meudon
Organisation, die die Zahlung ausführtCNRS Délégation Régionale Ile-de-France Meudon
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCNRS Délégation Régionale Ile-de-France Meudon
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge7 800 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungDAL BEN
Angebot
Kennung des AngebotsDAL BEN
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots7 800 000,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Ursprungsland des Produkts oder der DienstleistungItalien
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2030264
Datum des Vertragsabschlusses22/08/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCNRS Délégation Régionale Ile-de-France Meudon
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter
Offizielle BezeichnungALSYMEX
Angebot
Kennung des AngebotsALSYMEX
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots9 300 000,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Ursprungsland des Produkts oder der DienstleistungFrankreich
Vergabe von UnteraufträgenNein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCNRS Délégation Régionale Ile-de-France Meudon
Registrierungsnummer18008901300155
Postanschrift1 place Aristide Briand
StadtMEUDON
Postleitzahl92195
Land, Gliederung (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
LandFrankreich
KontaktpersonService financier et comptable, Pôle Achat
E-Mailmarches@dr5.cnrs.fr
Telefon0145075014
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.gouv.fr/index.php/agent/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Cergy Pontoise
Registrierungsnummer17950702500015
Postanschrift24, Boulevard de l'Hautil BP 30322
StadtCERGY
Postleitzahl95027
Land, Gliederung (NUTS)Val-d’Oise (FR108)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Telefon+33 130173400
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungALSYMEX
Registrierungsnummer51881781200051
Abteilung01960
Postanschrift390 rue Marie Curie
StadtPeronnas
Postleitzahl01960
Land, Gliederung (NUTS)Ain (FRK21)
LandFrankreich
E-Mailcontact@alsymex-alcen.com
Rollen dieser Organisation
Bieter
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDAL BEN
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
RegistrierungsnummerIT03091480271
Abteilung30029
PostanschriftVia G. Di Vittorio 12
StadtSan Stino di Livenza
Postleitzahl30029
Land, Gliederung (NUTS)Venezia (ITH35)
LandItalien
E-Mailinfo@dalbenspa.com
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung3a6d4b9c-ecf2-40ef-a4c4-0bf23201faf6  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung04/09/2025 09:45:34 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung580129-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe170/2025
Datum der Veröffentlichung05/09/2025