161/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer

E-Mail: zentralereinkauf@lsbg.hamburg.de

Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Hamburger Energiewerke GmbH

E-Mail: moin@henw.de

Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: wilhelm.tel GmbH

E-Mail: impressum@wilhelm-tel.de

Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Kooperation Eppendorfer Marktplatz, 2.BA, Los 3, Straßen- und Leitungsbau

Beschreibung: Bau einer Fernwärmeleitung von der U-Bahn Kellinghusenstraße bis zur St. Johanniskirche Eppendorf entlang der Kellinghusenstraße und Umbau des Straßenquerschnitts Kellinghusenstraße K192 bis Schrammsweg. Im Bereich des Knotenpunktes Ludofstraße/Kellinghusenstraße/Hudtwalckerstraße und des Straßenzuges Kellinghusenstraße gibt es eine Kooperationsmaßnahme zwischen den Hamburger Energiewerke (HEnW) und dem Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG). Die HEnW erneuert in diesem Streckenabschnitt die Fernwärmeleitungen und der LSBG wurde mit der Einrichtung eines Radfahrstreifens auf der Kellinghusenstraße beauftragt. Im Zuge dieser Kooperationsmaßnahme werden beide Maßnahmen zusammen ausgeschrieben und umgesetzt.

Kennung des Verfahrens: 5e6d7e54-ed6a-465f-b0b1-9796da499a1e

Interne Kennung: OV-IDS-95/26

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten

Zusätzliche Einstufung (cpv): 34922100 Straßenmarkierungen, 34928120 Barrierekomponenten, 34928300 Sicherheitsbarrieren, 34928400 Stadtmobiliar, 34928470 Beschilderung, 34928471 Beschilderungsmaterial, 34928472 Wegweiser, 34928500 Straßenbeleuchtungseinrichtungen, 34928510 Straßenbeleuchtungsmasten, 34992200 Verkehrsschilder, 34992300 Straßenschilder, 44111520 Wärme-Isolierstoffe, 44113100 Pflastermaterialien, 44113120 Pflasterplatten, 44113130 Pflastersteine, 44113140 Schotter, 44113200 Steinplatten, 44113310 Mischgut für den Straßenbau, 44113600 Bitumen und Asphalt, 44113610 Bitumen, 44113700 Material zur Ausbesserung von Straßen, 44113800 Straßenbelagsmaterial, 44113900 Material für die Instandhaltung von Straßen, 44114100 Fertigbeton, 44114200 Betonerzeugnisse, 44114250 Betonplatten, 44115100 Rohrleitungen, 44162200 Verteilerleitungen, 44163100 Leitungen, 44163110 Entwässerungsleitungen, 44163120 Fernheizungsleitungen, 44163121 Heizleitungen, 44164310 Rohre und Formstücke, 44423400 Schilder und Zubehör, 44423710 Straßenkappen, 44811000 Straßenmarkierungsfarbe, 45113000 Baustelleneinrichtung, 45111100 Abbrucharbeiten, 45111200 Baureifmachung und Abräumung, 45111240 Baugrundentwässerungsarbeiten, 45112100 Grabenaushub, 45112400 Aushubarbeiten, 45112500 Erdbewegungsarbeiten, 45221250 Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen, 45231100 Bauarbeiten für Rohrleitungen, 45231110 Rohrverlegearbeiten, 45231111 Heben und Neuverlegen von Rohrleitungen, 45231112 Installation von Rohrleitungsnetzen, 45231113 Neuverlegung von Rohrleitungen, 45231300 Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen, 45232130 Bau von Regenwasserrohrleitungen, 45232400 Bauarbeiten für Abwasserkanäle, 45232450 Bauarbeiten für Entwässerungsanlagen, 45232452 Entwässerungsarbeiten, 45233100 Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen, 45233121 Bauarbeiten für Hauptstraßen, 45233122 Bau von Ringstraßen, 45233125 Bau von Straßenkreuzungen, 45233140 Straßenarbeiten, 45233221 Straßenmarkierungsarbeiten, 45233222 Straßenpflaster- und Asphaltarbeiten, 45233224 Bau von Straßen mit zwei Fahrbahnen, 45233251 Erneuerung von Straßendecken, 45233252 Oberbauarbeiten für Straßen, 45233290 Installation von Straßenschildern, 45233293 Installation von Straßenmobiliar, 45233294 Installation von Straßenverkehrssignalen, 45233300 Fundamentierungsarbeiten für Fernstraßen, Landstraßen, Straßen und Fußwege, 45233330 Fundamentierungsarbeiten für Straßen, 45247112 Bau von Entwässerungskanälen, 45261420 Abdichtungsarbeiten gegen Wasser, 45262212 Verbauarbeiten, 45262300 Betonarbeiten, 45262330 Betonreparaturarbeiten, 45262520 Mauerarbeiten, 45262522 Mauerwerksarbeiten, 45262620 Stützmauern, 45262680 Schweißarbeiten, 45314200 Installation von Telefonleitungen, 45316100 Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien, 45316110 Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen, 45321000 Wärmedämmarbeiten, 45332300 Verlegen von Abwasserleitungen, 63712700 Verkehrsregelung, 71311220 Dienstleistungen im Straßenbau, 76211110 Auskleidung von Schürfgruben, 90523100 Beseitigung von Waffen und Munition

2.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Hamburg-Nord

Postleitzahl: 20249

Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)

Land: Deutschland

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 000 000,00 EUR

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vob-a-eu -

2.1.6.

Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung

Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Gemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Kooperation Eppendorfer Marktplatz, 2.BA, Los 3, Straßen- und Leitungsbau

Beschreibung: Bau einer Fernwärmeleitung von der U-Bahn Kellinghusenstraße bis zur St. Johanniskirche Eppendorf entlang der Kellinghusenstraße und Umbau des Straßenquerschnitts Kellinghusenstraße K192 bis Schrammsweg. Im Bereich des Knotenpunktes Ludofstraße/Kellinghusenstraße/Hudtwalckerstraße und des Straßenzuges Kellinghusenstraße gibt es eine Kooperationsmaßnahme zwischen den Hamburger Energiewerke (HEnW) und dem Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG). Die HEnW erneuert in diesem Streckenabschnitt die Fernwärmeleitungen und der LSBG wurde mit der Einrichtung eines Radfahrstreifens auf der Kellinghusenstraße beauftragt. Im Zuge dieser Kooperationsmaßnahme werden beide Maßnahmen zusammen ausgeschrieben und umgesetzt.

Interne Kennung: dff006a1-7066-4326-9584-6a1b1fe2dc5a

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten

Zusätzliche Einstufung (cpv): 34922100 Straßenmarkierungen, 34928120 Barrierekomponenten, 34928300 Sicherheitsbarrieren, 34928400 Stadtmobiliar, 34928470 Beschilderung, 34928471 Beschilderungsmaterial, 34928472 Wegweiser, 34928500 Straßenbeleuchtungseinrichtungen, 34928510 Straßenbeleuchtungsmasten, 34992200 Verkehrsschilder, 34992300 Straßenschilder, 44111520 Wärme-Isolierstoffe, 44113100 Pflastermaterialien, 44113120 Pflasterplatten, 44113130 Pflastersteine, 44113140 Schotter, 44113200 Steinplatten, 44113310 Mischgut für den Straßenbau, 44113600 Bitumen und Asphalt, 44113610 Bitumen, 44113700 Material zur Ausbesserung von Straßen, 44113800 Straßenbelagsmaterial, 44113900 Material für die Instandhaltung von Straßen, 44114100 Fertigbeton, 44114200 Betonerzeugnisse, 44114250 Betonplatten, 44115100 Rohrleitungen, 44162200 Verteilerleitungen, 44163100 Leitungen, 44163110 Entwässerungsleitungen, 44163120 Fernheizungsleitungen, 44163121 Heizleitungen, 44164310 Rohre und Formstücke, 44423400 Schilder und Zubehör, 44423710 Straßenkappen, 44811000 Straßenmarkierungsfarbe, 45113000 Baustelleneinrichtung, 45111100 Abbrucharbeiten, 45111200 Baureifmachung und Abräumung, 45111240 Baugrundentwässerungsarbeiten, 45112100 Grabenaushub, 45112400 Aushubarbeiten, 45112500 Erdbewegungsarbeiten, 45221250 Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen, 45231100 Bauarbeiten für Rohrleitungen, 45231110 Rohrverlegearbeiten, 45231111 Heben und Neuverlegen von Rohrleitungen, 45231112 Installation von Rohrleitungsnetzen, 45231113 Neuverlegung von Rohrleitungen, 45231300 Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen, 45232130 Bau von Regenwasserrohrleitungen, 45232400 Bauarbeiten für Abwasserkanäle, 45232450 Bauarbeiten für Entwässerungsanlagen, 45232452 Entwässerungsarbeiten, 45233100 Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen, 45233121 Bauarbeiten für Hauptstraßen, 45233122 Bau von Ringstraßen, 45233125 Bau von Straßenkreuzungen, 45233140 Straßenarbeiten, 45233221 Straßenmarkierungsarbeiten, 45233222 Straßenpflaster- und Asphaltarbeiten, 45233224 Bau von Straßen mit zwei Fahrbahnen, 45233251 Erneuerung von Straßendecken, 45233252 Oberbauarbeiten für Straßen, 45233290 Installation von Straßenschildern, 45233293 Installation von Straßenmobiliar, 45233294 Installation von Straßenverkehrssignalen, 45233300 Fundamentierungsarbeiten für Fernstraßen, Landstraßen, Straßen und Fußwege, 45233330 Fundamentierungsarbeiten für Straßen, 45247112 Bau von Entwässerungskanälen, 45261420 Abdichtungsarbeiten gegen Wasser, 45262212 Verbauarbeiten, 45262300 Betonarbeiten, 45262330 Betonreparaturarbeiten, 45262520 Mauerarbeiten, 45262522 Mauerwerksarbeiten, 45262620 Stützmauern, 45262680 Schweißarbeiten, 45314200 Installation von Telefonleitungen, 45316100 Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien, 45316110 Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen, 45321000 Wärmedämmarbeiten, 45332300 Verlegen von Abwasserleitungen, 63712700 Verkehrsregelung, 71311220 Dienstleistungen im Straßenbau, 76211110 Auskleidung von Schürfgruben, 90523100 Beseitigung von Waffen und Munition

5.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Hamburg-Nord

Postleitzahl: 20249

Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)

Land: Deutschland

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/02/2027

Enddatum der Laufzeit: 10/11/2028

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten

Beschreibung des Eignungskriteriums: Eintrag der Präqualifikation in der Liste des „Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V.“ (sog. Präqualifikationsverzeichnis) unter der Nummer (vgl. VV-Bau Anlage 6-030 Ziff. 1.1). Sind die unter Ziff. 1.2 - 1.5 der Eignung (VV-Bau Anlage 6-030) sowie unter Ziff. 5.1.9 der Bekanntmachung geforderten Informationen im Präqualifikationsverzeichnis nicht enthalten, müssen diese ohne weitere Aufforderung durch die Vergabestelle als Einzelnachweis vorgelegt werden.

Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Zur Bestätigung werden folgende Unterlagen vorgelegt: Gültige Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in das Berufsregister oder die Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und Handelskammer. Ausländische Bieter haben vergleichbare Nachweise/Bescheinigungen vorzulegen (vgl. VV-Bau Anlage 6-030 Ziff. 1.2).

Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz

Beschreibung des Eignungskriteriums: Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren (soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen). Zur Bestätigung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit sind geeignete Unterlagen vorzulegen (vgl. VV-Bau Anlage 6-030 TEIL B Ziff. 1.3).

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten

Beschreibung des Eignungskriteriums: Referenzangabe über vergleichbare Leitungstiefbauleistungen (Bau einer Infrastrukturleitung mit vergleichbarer Länge, Durchmesser >= DN300 und Einbautiefe) mit Fertigstellung in den letzten 5 Kalenderjahren (es ist mindestens eine Re-ferenz vorzulegen (Mindestanforderung)): • Beschreibung des Referenzprojektes inkl. Ortsangabe, Projektgröße, -volumen und Auftragswert sowie Hauptleistungsinhalte; • Verwendungszweck der Leitung sowie Angabe technischer Merkmale (Länge, Durchmesser, Einbautiefe, Verlegeart); • Angaben zum Bauverfahren (Geologie, Bodenklassen, besondere Umstände wie z.B. Verbau, Wasserhaltung, innerstädtische Bauausführung, Vor-Kopf/seitlicher Aushub, Verkehrsbelange, Baumschutz, etc.); • Angabe, nach welcher Norm / führendes Regelwerk die Anlage errichtet wurde; • Beginn und Ende der Leistungszeit; • Nennung des Referenzauftraggebers mit Anschrift; • Nennung der Verantwortlichen auf Seiten des Referenzauftraggebers mit Kontaktdaten; • Nennung der Verantwortlichen auf Seiten des Bewerbers; • Angabe über den erbrachten Leistungsumfang, Aufgabe und Funktion des Bewerbers; • Anzahl der am Projekt beschäftigten Mitarbeiter, besondere Qualifikationen des Bewerbers; • Angabe ggf. eingesetzter Nachunternehmer; • Beschreibung Nachunternehmeranteil, Angabe der Qualifikation, ggf. Angabe Anzahl der Beschäftigten.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten

Beschreibung des Eignungskriteriums: Referenzangabe über vergleichbare Leistungen (Bau/Legung einer erdverlegten Rohrleitungsanlage vergleichbarer Nennweite und Auslegungsparameter) der letzten 5 Kalenderjahre im Sinne der Beschreibung der ausgeschriebenen Leistung (es ist mindestens eine Referenz vorzulegen (Mindestanforderung)): • Beschreibung des Referenzprojektes inkl. Ortsangabe, Projektgröße, -volumen und Auftragswert sowie Hauptleistungsinhalte; • Verwendungszweck der Rohrleitungsanlage sowie Angabe technischer Merkmale (Nennweite, Durchmesser, Auslegungsdruck, Auslegungstemperatur und Rohrhersteller); • Angaben zum Bau/Legungsverfahren (Einbringen und Fixieren der Bauteile, Schweißverfahren); • Angabe, nach welcher Norm / führendes Regelwerk die Anlage errichtet wurde; • Beginn und Ende der Leistungszeit; • Nennung des Referenzauftraggebers mit Anschrift; • Nennung der Verantwortlichen auf Seiten des Referenzauftraggebers mit Kontaktdaten; • Nennung der Verantwortlichen auf Seiten des Bewerbers; • Angabe über den erbrachten Leistungsumfang, Aufgabe und Funktion des Bewerbers; • Anzahl der am Projekt beschäftigten Mitarbeiter, besondere Qualifikationen des Bewerbers; • Angabe ggf. eingesetzter Nachunternehmer; • Beschreibung Nachunternehmeranteil, Angabe der Qualifikation, ggf. Angabe Anzahl der Beschäftigten.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten

Beschreibung des Eignungskriteriums: Mindestens eine Referenz aus den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, für vergleichbare Straßenbauprojekte oder weiträumige Erschließungen im innerstädtischen Bereich (mind. 100.000 EW & mind. 2.000 m² Asphalt am Stück), an Hauptverkehrsstraßen, bei denen komplette Straßenzüge neu hergestellt wurden, mit einem Auftragsvolumen > 4 MIO € netto. Die Referenzen sind in Form einer Liste, mit Angaben über die erbrachten wesentlichen Leistungen, dem Auftragswert und Auftragszeitraum, Name und Qualifikation der beteiligten Projektleiter:in, Bauleiter:in und Poliere sowie dem/der Auftraggeber:in anzufertigen.

Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft

Beschreibung des Eignungskriteriums: Die für die Leistungsausführung erforderlichen Arbeitskräfte und Ausrüstung stehen mir/uns zur Verfügung. Zur Bestätigung werden folgende Angaben gemacht: Die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal (vgl. VV-Bau Anlage 6-030 Ziff. 1.4).

Kriterium: Anzahl der Führungskräfte

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ergänzend zum Eignungskriterium "Durchschnittliche jährliche Belegschaft", Angabe der jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte (gegliedert nach Aufgabenfeldern/Qualifikationen etc. (u.a. mindestens Projektleitung, Bauleitung, Qualitätsmanagement, Terminüberwachung) gemäß Vergabeunterlagen der letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahre) sowie Angabe der Beschäftigten.

Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung

Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis einer entsprechenden Berufshaftpflichtversicherung.

Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards

Beschreibung des Eignungskriteriums: - Aktuell gültiges Zertifikat zum Bestehen eines Qualitätsmanagementsystems nach DIN EN ISO 9001:2015; - Aktuelles gültiges Zertifikat zum Bestehen eines Arbeitsschutz- & Gesundheitsschutz-Managementsysteme nach DIN ISO 45001 oder ein vergleichbares System; - Nachweis der gültigen Zertifizierung nach RAL Gz961 - Kanalbau Gruppe AK3 oder gleichwertig; - Nachweis der gültigen DVGW-Zertifizierung nach Arbeitsblatt GW 301, Gruppe Wasser, W3 oder gleichwertig; - Nachweis der gültigen DVGW-Zertifizierung nach Arbeitsblatt GW 301, Gruppe Gas, G3 oder gleichwertig; - Nachweis der gültigen Zulassung für die Oberflächenwiederherstellung der FHH Liste FN; - Nachweis der gültigen AGFW-Zertifizierung nach FW 601 Gruppe FW 1 für den Rohrleitungsbau; - Eigenerklärung, dass der Bewerber im Falle der Auftragserteilung in der Lage ist, die gesamte Auftragsabwicklung einschließlich Dokumentation und Schriftverkehr in deutscher Sprache abzuwickeln; - Arbeits- und Gesundheitsschutz (Vorqualifizierungsfragebogen). Der Bieter hat den bereitgestellten Fragebogen vollständig zu beantworten; - Bauzeitenplan, - Qualifikation des Verantwortlichen für die Sicherungsarbeiten an Arbeitsstellen gemäß „Merkblatt über Rahmenbedingungen für erforderliche Fachkenntnisse zur Verkehrssicherung von Arbeitsstellen an Straßen (MVAS)“; - Qualifikationsnachweis Sielbau (ZTV-Siele) z.B. RAL-Gütezeichen Kanalbau AK2 oder glw.; - Benennung Prüflabor und Qualifikationsnachweis durch Vorlage der Akkreditierungsurkunde gem. EBV, DepV und AltholzV; - Qualifikationsnachweis im Rahmen einer Erlaubnis nach § 7 SprengG (gewerbsmäßiger Umgang und Verkehr mit explosionsgefährlichen Stoffen); - Befähigungsschein nach § 20 SprengG für den Umgang oder das Verbringen von explosionsgefährlichen Stoffen; - Benennung der gem. § 10 (2) KampfmittelVO gelisteten Fachfirma Kampfmittel

Kriterium: Finanzkennzahlen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung wurde ordnungsgemäß erfüllt. Zur Bestätigung werden folgende Nachweise vorgelegt: eine aktuelle Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG; eine Bescheinigung der Berufsgenossenschaft bzw. des Versicherungsträgers, die nicht älter als 12 Monate sein darf, zum Nachweis, dass die Beiträge ordnungsgemäß abgeführt werden; eine Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse des Baugewerbes (SOKA Bau oder anderer Sozialkassen) über die vollständige Entrichtung von Beiträgen, die nicht älter als 12 Monate sein darf. Dieser Nachweis ist nur von beitragspflichtigen Betrieben zu erbringen; ggf. Bescheinigung in Steuersachen des Finanzamts (vgl. VV-Bau Anlage 6-030 TEIL B Ziff. 1.5).

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Rechtskräftige Verurteilung oder Geldbuße: Es liegen kein rechtskräftiges Urteil und keine festgesetzte Geldbuße gegen das Unternehmen oder eine für die Leitung verantwortliche Person (Geschäftsführer, leitende Angestellte) vor wegen: Bildung krimineller oder terroristischer Vereinigungen (§§ 129 ff. StGB), Täterschaft oder Teilnahme an Terrorismusfinanzierung (§ 89c StGB) oder Finanzierung einer schweren staatsgefährdenden Gewalttat (§ 89a StGB), Geldwäsche (§ 261 StGB), Betrug (§ 263 StGB), Subventionsbetrug (§ 264 StGB), Bestechung und Bestechlichkeit im geschäftlichen Verkehr (§ 299 StGB), Bestechlichkeit und Bestechung im Gesundheitswesen (§§ 299a, 299b StGB), Bestechung und Bestechlichkeit von Mandatsträgern (§ 108e StGB), unzulässige Interessenwahrnehmung (§ 108f StGB), Vorteilsgewährung und Bestechung (§§ 333, 334, 335a StGB, Art. 2 § 2 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung), Menschenhandel (§§ 232 ff. StGB), Verstoß gegen die Pflichten aus dem Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (§ 22 LkSG) oder nach vergleichbaren Vorschriften anderer Staaten (vgl. VV-Bau Anlage 6-030 TEIL B Ziff. 1.5). Schwere Verfehlung: Es liegt keine schwere Verfehlung vor, die die Zuverlässigkeit als Bewerber/Bieter in Frage stellt, z.B.: wirksames Berufsverbot (§ 70 StGB); wirksames vorläufiges Berufsverbot (§ 132a StPO); wirksame Gewerbeuntersagung (§ 35 GewO); Rechtsverstoß innerhalb der letzten zwei Jahre gegen Vorschriften, der zu einem Eintrag im Wettbewerbsregister, zu einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten, zu einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder zu einer Geldbuße von mehr als 2.500 EUR geführt hat; rechtskräftiges Urteil oder festgesetzte Geldbuße innerhalb der letzten zwei Jahre gegen das Unternehmen oder eine für dessen Leitung verantwortliche Person (Geschäftsführer, leitende Angestellte) mit Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen wegen Diebstahl (§ 242 StGB), Unterschlagung (§ 246 StGB), Erpressung (§ 253 StGB), Kreditbetrug (§ 265b StGB), Untreue (§ 266 StGB), Urkundenfälschung (§ 267 StGB), Fälschung technischer Aufzeichnungen (§ 268 StGB), Insolvenzdelikte (§§ 283 ff. StGB), wettbewerbsbeschränkende Absprachen bei Ausschreibungen (§ 298 StGB), Brandstiftung (§ 306 StGB), Baugefährdung (§ 319 StGB), Gewässer- und Bodenverunreinigung (§§ 324 f. StGB), unerlaubter Umgang mit gefährlichen Abfällen (§ 326 StGB), oder §§ 10,11 SchwarzArbG (Beschäftigung von Ausländern ohne Genehmigung und zu ungünstigeren Arbeitsbedingungen), § 266a Abs. 1, 2 und 4 StGB (Vorenthaltung von Beiträgen des Arbeitnehmers zur Sozialversicherung und zur Bundesanstalt für Arbeit, Einbehaltung von Teilen des Arbeitsentgelts), §§ 15, 15a AÜG (Verleih von ausländischen Arbeitnehmern ohne erforderliche Arbeitsgenehmigung durch Verleiher ohne Verleiherlaubnis, Entleih ausländischer Arbeitnehmer ohne Arbeitsgenehmigung zu "ausbeuterischen" Bedingungen oder in größerer Zahl oder beharrlich wiederholt), oder § 404 Abs. 1 SGB III (Einsatz von Nachunternehmern, die Ausländer ohne Arbeitsgenehmigung beschäftigen), § 404 Abs. 2 Nr. 3 SGB III (Beschäftigung ohne Arbeitsgenehmigung), § 16 Abs. 1 Nr. 1 und Nr. 1a AÜG (Verleih bzw. Arbeitnehmerentleihe von Verleihern ohne Verleiherlaubnis), § 16 Abs. 1 Nr. 1b AÜG (Unzulässigkeit gewerbsmäßiger Arbeitnehmerüberlassung im Baugewerbe), § 16 Abs. 1 Nr. 2 AÜG (Entleihe von ausländischen Arbeitnehmern ohne Arbeitsgenehmigung), § 8 SchwarzArbG (Beauftragung mit Schwarzarbeit), § 5 AEntG (Nichtgewährung zwingender Arbeitsbedingungen) (vgl. VV-Bau Anlage 6-030 TEIL B Ziff. 1.5). Schwarzarbeit: Die Voraussetzungen für einen Ausschluss nach § 21 Abs. 1 S. 1, 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz (SchwarzArbG) oder § 21 Abs. 1 Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AEntG) liegen nicht vor (vgl. VV-Bau Anlage 6-030 TEIL B Ziff. 1.5). Insolvenz/Liquidation: Ein Insolvenzverfahren oder vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren wurde beantragt. [oder] Ein Insolvenzverfahren oder vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren wurde eröffnet. [oder] Es wurde ein Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens oder vergleichbaren gesetzlich geregelten Verfahrens gestellt. [oder] Ein Antrag auf Insolvenzverfahren oder vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren wurde mangels Masse abgelehnt. [oder] Das Unternehmen befindet sich in Liquidation (Auflösung zur Abwicklung). [oder] Ein Insolvenzplan wurde rechtskräftig bestätigt. Dieser wird auf Verlangen vorgelegt (vgl. VV-Bau Anlage 6-030 TEIL B Ziff. 1.5). Registerabfragen: Die Vergabestelle ist jederzeit berechtigt, die Angaben zu verifizieren durch Abfrage des Wettbewerbsregisters gem. § 6 WRegG bzw. die Einholung einer Gewerbezentralregisterauskunft nach § 150a Gewerbeordnung (GewO, noch bis zum 31.05.2025). Hierzu werden die folgenden Angaben gemacht: Firma (Name, Sitz und Rechtsform); Geschäftsführung bzw. verantwortlich handelnde Personen (Name, Vorname, Geburtsdatum, Geburtsort, ggf. Geburtsname, Staatsangehörigkeit); Registergericht oder Genehmigungsbehörde; Handelsregisternummer (wenn vorhanden, s. oben Nr. 1.2); sonst: Geschäftsnummer der Genehmigungsbehörde; Steuer-Identifikationsnummer (Steuer-IdNr.); Umsatzsteuer Identifikationsnummer (USt-IdNr.); Wirtschafts-Identifikationsnummer (W-IdNr.) (vgl. VV-Bau Anlage 6-030 TEIL B Ziff. 1.5).

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Preis

Beschreibung: Preis

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 01/09/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/efb2d266-0d15-4b85-9efa-777dab43183d

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/efb2d266-0d15-4b85-9efa-777dab43183d

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 08/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 59 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: Gemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer

Registrierungsnummer: 90e3caed-d5de-4022-8f4b-2af244b75d2e

Abteilung: Zentraler Einkauf und Vergabe

Postanschrift: Sachsenfeld 3-5

Stadt: Hamburg

Postleitzahl: 20097

Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)

Land: Deutschland

Kontaktperson: Zentraler Einkauf und Vergabe

E-Mail: zentralereinkauf@lsbg.hamburg.de

Telefon: +49 40

Fax: +49 40427313448

Internetadresse: https://lsbg.hamburg.de/

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Hamburger Energiewerke GmbH

Registrierungsnummer: 045c1033-10f0-48f2-9b58-c10917a0f092

Postanschrift: Eiffestraße 585

Stadt: Hamburg

Postleitzahl: 20537

Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)

Land: Deutschland

E-Mail: moin@henw.de

Telefon: +49 4033441010

Internetadresse: https://www.hamburger-energiewerke.de/

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: wilhelm.tel GmbH

Registrierungsnummer: 8e5df578-57e1-4973-8cbd-92e599912905

Postanschrift: Heidbergstraße 101-111

Stadt: Norderstedt

Postleitzahl: 22846

Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)

Land: Deutschland

E-Mail: impressum@wilhelm-tel.de

Telefon: +49 8004324324

Internetadresse: https://www.wilhelm-tel.de/geschaeftskundinnen

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen

Registrierungsnummer: 19a7d79f-4d82-4e82-ae5c-6ee7ea5df0b5

Postanschrift: Neuenfelder Straße 19

Stadt: Hamburg

Postleitzahl: 21109

Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@bsw.hamburg.de

Telefon: +49 40428403230

Fax: +49 40427940997

Internetadresse: https://www.hamburg.de/behoerdenfinder/info/11725154/

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0005

Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer

Registrierungsnummer: 868c6b38-1918-41f7-8b11-7f56df4be2be

Postanschrift: Sachsenfeld 3-5

Stadt: Hamburg

Postleitzahl: 20097

Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)

Land: Deutschland

E-Mail: zentralereinkauf@lsbg.hamburg.de

Telefon: +49 40428280

Fax: +49 40427313448

Internetadresse: https://lsbg.hamburg.de/

Rollen dieser Organisation:

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0006

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 23e529cc-f175-4229-a69f-6afdad1632ed-01

Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c76ca336-a19e-4619-bc48-b6eff7abdace - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/08/2026 18:57:09 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 580222-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 161/2026

Datum der Veröffentlichung: 21/08/2026