580280-2025 - Wettbewerb
Tschechien – Anbieter von Internetdiensten (ISP) – Elektronický systém pro čerpání zaměstnaneckých benefitů
OJ S 170/2025 05/09/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMěstská nemocnice Ostrava, příspěvková organizace
E-Mailkaterina.kajanova@mnof.cz
Rechtsform des ErwerbersVon einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersGesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelElektronický systém pro čerpání zaměstnaneckých benefitů
BeschreibungPředmětem veřejné zakázky je závazek poskytovatele zajistit pro objednatele prostřednictvím elektronického systému obvykle zvaného Cafeteria (dále jen „E-systém“) poskytování zboží a služeb v oblasti zdraví, sportu, kultury, sociálního rozvoje (dále také „benefity“) a stravování. Benefity budou poskytovány formou nepeněžního plnění, hrazených objednatelem jako zaměstnavatelem jeho zaměstnancům, a to v souladu s relevantními obecně závaznými právními předpisy, zejména zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a zákonem č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o daních z příjmů).
Kennung des Verfahrenseb51df6f-0c0b-4008-845d-918b2241e83c
Interne KennungPZ-2025-0000266
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensOtevřené řízení nadlimitní Služby
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72411000 Anbieter von Internetdiensten (ISP)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72513000 Büroautomatisierungsdienste, 92000000 Dienstleistungen in den Bereichen Erholung, Kultur und Sport
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Moravskoslezský kraj (CZ080)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenMístem plnění (zejména implementace systému, školení, předání systému) je sídlo objednatele (Nemocniční 898/20a, 728 80 Ostrava - Moravská Ostrava). Technická a servisní podpora systému, případně i jiné části plnění, mohou být poskytovány též vzdáleným přístupem.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.66 115 702,48 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende RechtsvorschriftZákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelElektronický systém pro čerpání zaměstnaneckých benefitů
BeschreibungPředmětem veřejné zakázky je závazek poskytovatele zajistit pro objednatele prostřednictvím elektronického systému obvykle zvaného Cafeteria (dále jen „E-systém“) poskytování zboží a služeb v oblasti zdraví, sportu, kultury, sociálního rozvoje (dále také „benefity“) a stravování. Benefity budou poskytovány formou nepeněžního plnění, hrazených objednatelem jako zaměstnavatelem jeho zaměstnancům, a to v souladu s relevantními obecně závaznými právními předpisy, zejména zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a zákonem č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o daních z příjmů).
Interne KennungPZ-2025-0000266
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72411000 Anbieter von Internetdiensten (ISP)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72513000 Büroautomatisierungsdienste, 92000000 Dienstleistungen in den Bereichen Erholung, Kultur und Sport
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Moravskoslezský kraj (CZ080)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenMístem plnění (zejména implementace systému, školení, předání systému) je sídlo objednatele (Nemocniční 898/20a, 728 80 Ostrava - Moravská Ostrava). Technická a servisní podpora systému, případně i jiné části plnění, mohou být poskytovány též vzdáleným přístupem.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/11/2025
Andere LaufzeitUnbegrenzt
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.66 115 702,48 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeErfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibungsmluvní podmínka - důstojné pracovní podmínky a bezpečnost práce,
Grüne Auftragsvergabe — KriterienKeine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales ZielFaire Arbeitsbedingungen
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungPočet smluvních partnerů v Moravskoslezském a Olomouckém kraji (příloha č. 4 Zadávací dokumentace)
BeschreibungU tohoto kritéria bude hodnocen počet smluvních partnerů uvedený účastníkem nad minimální počet požadovaný zadavatelem, přičemž je účastník povinen vyplnit přílohu č. 4 Zadávací dokumentace a současně přiložit Seznam partnerů dle článku 11.1 ZD. Na vyžádání zadavatele je účastník povinen partnerství prokázat/doložit dokumenty ke smluvnímu vztahu. Za každého smluvního partnera nad min. počet bude přidělen 1 bod. Body budou následně sečteny. Hodnocení bude provedeno podle vzorce.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungPrezentace systému
BeschreibungToto dílčí kritérium není jednoduše číselně vyjádřitelné a není hodnotovým parametrem nabídek. V rámci tohoto kritéria se budou hodnotit subkritéria uvedená výše. Pro hodnocení nabídek bude použito bodové hodnocení pro každé subkritérium včetně krátkého slovního odůvodnění. Při hodnocení jednotlivých subjektivních subkritérií (parametrů) bude hodnotitel postupovat tak, že ke každému subkritériu přiřadí body od 0 do 10 bodů (čím více bodů, tím lépe). Výsledek hodnocení u hodnoceného účastníka bude poměřován k nejlepšímu výsledku hodnocení v rámci daného parametru podle vzorce.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungPočet smluvních partnerů v celé ČR (mimo MSK, OK) (příloha č. 4 Zadávací dokumentace)
BeschreibungU tohoto kritéria bude hodnocen počet smluvních partnerů uvedený účastníkem nad minimální počet požadovaný zadavatelem, přičemž je účastník povinen vyplnit přílohu č. 4 Zadávací dokumentace a současně přiložit Seznam partnerů dle článku 11.1 ZD. Na vyžádání zadavatele je účastník povinen partnerství prokázat/doložit dokumenty ke smluvnímu vztahu. Za každého smluvního partnera nad min. počet bude přidělen 1 bod. Body budou následně sečteny. Hodnocení bude provedeno podle vzorce.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0003359
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0003359
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenTschechischSlowakisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote23/09/2025 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss0 Tag
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin23/09/2025 09:15:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungsterminssídlo zadavatele
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltMěstská nemocnice Ostrava, příspěvková organizace
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltMěstská nemocnice Ostrava, příspěvková organizace
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMěstská nemocnice Ostrava, příspěvková organizace
Registrierungsnummer00635162
PostanschriftNemocniční 898
StadtOstrava
Postleitzahl70200
Land, Gliederung (NUTS)Moravskoslezský kraj (CZ080)
LandTschechien
E-Mailkaterina.kajanova@mnof.cz
Telefon+420 596192293
Profil des Erwerbershttps://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0003359
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung530737-2025
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungZměna lhůt pro podání nabídek
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenLhůty v zadávacím postupu do podání nabídek Původní termín: 16.09.2025 09:00 hod. Nový termín: 23.09.2025 09:00 hod.
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenInformace o veřejném otevírání nabídek Původní termín: 16.09.2025 09:15 hod. Nový termín: 23.09.2025 09:15 hod.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung0b2c1e5e-7652-4d43-9621-5a6602c78c80  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung04/09/2025 08:40:37 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung580280-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe170/2025
Datum der Veröffentlichung05/09/2025