See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Umbau Rostock - Bramow - Los 1 und Los 4
Beschreibung: Umbau Bramow Los 1 - Bahnkörper,Rückbau, Gleisbau, Weichen, Spundwand, Kabeltiefbau Richtung Bf Rostock Los 4 - Rückbau Stellwerk W3 und B2 einschließlich Trafogebäude
Kennung des Verfahrens: baa485f7-c080-4e24-a98a-88ca51b917f3
Interne Kennung: 21FEI54675
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Rostock - Bramow
Postleitzahl: 18069
Land, Gliederung (NUTS): Rostock, Kreisfreie Stadt (DE803)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Umbau Rostock - Bramow - Los 1 und Los 4
Beschreibung: Umbau Bramow Los 1 - Bahnkörper,Rückbau, Gleisbau, Weichen, Spundwand, Kabeltiefbau Richtung Bf Rostock Los 4 - Rückbau Stellwerk W3 und B2 einschließlich Trafogebäude
Interne Kennung: a7c7f486-616d-46eb-95c7-78f15a37771e
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Rostock - Bramow
Postleitzahl: 18069
Land, Gliederung (NUTS): Rostock, Kreisfreie Stadt (DE803)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/03/2022
Enddatum der Laufzeit: 01/12/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Entfällt
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB Netz AG (Bukr 16)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Bundes
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: BUG Verkehrsbau SE
Angebot:
Kennung des Angebots: 2021779213
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 0,00 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0001 - BUG Verkehrsbau SE
Datum der Auswahl des Gewinners: 10/02/2022
Datum des Vertragsabschlusses: 21/02/2022
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 104516-2022
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 - BUG Verkehrsbau SE
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: 147: Im Zuge der Bauausführung wurde im Bereich der geplanten Startgrube eine vorhandene Abwasserdruckleitung festgestellt. Zur Sicherstellung der weiteren Bauausführung wurde nach Abstimmung mit dem zuständigen Leitungsträger und der Projektleitung entschieden, die bestehende Druckleitung bauzeitlich außer Betrieb zu nehmen und temporär zu unterbrechen. Dadurch konnte die Herstellung der Startgrube planmäßig durchgeführt werden. Nach Fertigstellung der Arbeiten erfolgte die Wiederanbindung der Leitung im Zuge einer angepassten Leitungsführung. 146: Im Zuge der Bauausführung wurde durch die Stadt Rostock die Notwendigkeit einer zusätzlichen Sondernutzungsgenehmigung über den bereits genehmigten Zeitraum hinaus festgestellt. Diese betrifft: • die Nutzung von Lagerflächen und Baustelleneinrichtungsflächen sowie • die Herstellung der Gasleitungsquerung bahnlinks am Fritz‑Triddelfitz‑Weg. 003: In Vorbereitung der geplanten Abbrucharbeiten am Stellwerksgebäude B2 sind vorab zwingend artenschutzrechtliche Maßnahmen zur Vergrämung von Fledermäusen durchzuführen: - Abnahme von Holzverkleidungselementen zur Vermeidung von Tagesverstecken - Abnahme der Fensterverkleidungen/Verriegelungen - Entfernen der Dachrinne, des Dachrandprofils und der Lüftungsrohre 109: Für den Projekterfolg sind folgende Leistungen notwendig und vom AN zusätzlich zu erbringen: Errichtung eines Kabeltroges Größe 1 im Bereich des HBF Rostock sowie Austausch des bisherigen Provisoriums zum Mastanschluss mittels Betonkabeltrog Größe 2 im Bereich des Gleises 1 bei km 116,0+00. AvL 069: Für den Projekterfolg ist die Errichtung eines Geländers auf der EWHA W1 Winkelstützwand in der Bauform der Stützwand am Gleis 11a erforderlich. AvL 071:ür den Projekterfolg sind folgende Neugründungen erforderlich: - Gleisfeldbeleuchtungsmaste M2.1 & M11.2 für die Signalsicht der Signal P11 und P12 - Maste M2.23 und M2.27 AvL 073: Für den Projekterfolg sind folgende Vermessungsleistungen notwendig: - Vermessung der Gleisvermarkungspunkte im System DB_Ref 2016 und Integration der bereits übermittelten Daten der weiteren Fachgewerke im Projekt sowie ggfs. Überarbeitung nach Prüfung durch die bahninterne Ingenieurvermessung - Aufmessung bzw. Feldvergleich (DBREF2016/DHHN92) der neu gebauten Anlagen der DB AG. Zu diesen Anlagen gehören die neuen Gleise, Weichen und Ingenieurbauwerke sowie Zwangspunkte wie Signale, Bahnsteig etc. - Aktualisierung der Aufemessungen und Topologie im Avani - Erstellung der Gleisnetzdaten der Gleise 11,12,3,4,5,6 und 7, dazu gehörend die Überführung in das Höhensystem DBREF2016 - Die Vermessung der Anlage betrifft die Anlagen innerhalb der Grundstücksgrenzen der DB gemäß Planfeststellungsbeschluss sowie ggfs. neu errichtete Anlagen, die bisher über die Grundstücksgrenzen herausragen
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: 147: R103F007 MKA Nr. 147 Wiederherstellung Abwasserdruckleitung Bramow Nordwasser 146: R103F007 MKA Nr. 146 zus. Sondernutzung Fläche Fritz-Triddelfitz-Weg 003: R103F010 AvL 003: Vergrämungsmaßnahmen am Stellwerk B2 gem. umweltfachl. Gutachten 109: R103F007 MKA Nr. 109 Zusätzlicher BKK Hbf TK AvL 069: R103F007 AvL 069Geländer auf der Winkelstützwand EHWA W1 AvL 071 R103F007 AvL 071 Geänderte Maststandortgründung GFB M2.1, M11.1, M2.23 & M2.27 AvL 073: R103F007 AvL 073 Schlussvermessung der Gleisnetzdaten und Trassendaten
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Registrierungsnummer: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Stadt: Frankfurt Main
Postleitzahl: 60327
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Kontaktperson: FE.EI-O-B
Telefon: +49 3029756708
Fax: +49 6926555244
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: BUG Verkehrsbau SE
Registrierungsnummer: c8042cd4-a986-4f49-8ed4-22a76af772a0
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 12623
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: +49
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f30cca2e-cc24-475c-b364-877516ef1f07 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/08/2026 10:57:35 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 580669-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 161/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/08/2026