1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Fundacja Orły Sportu
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa medali oraz pucharów i statuetek wraz z usługą konfekcji i dystrybucji.
Beschreibung: Wykonanie oraz dostawa medali oraz pucharów i statuetek na potrzeby Fundacji Orły Sportu, wraz z usługą konfekcji i dystrybucji, zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia (OPZ), stanowiącym Załącznik nr 5 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: ee5dcb81-ad99-4a82-a110-2c215d07275a
Vorherige Bekanntmachung: 314295-2025
Interne Kennung: FOS.PN.5.2025.MC
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Uzasadnienie procedury przyspieszonej: Zamawiający na podstawie art. 138 ust. 2 pkt. 2) ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych zamierza wyznaczyć krótszy termin składania ofert niż określony w art. 138 ust. 1 ustawy Pzp z uwagi na fakt, że zachodzi pilna potrzeba udzielenia zamówienia. Powyższe uzasadnione jest tym, że planowane turnieje i zawody, w ramach którego Zamawiający nabywa medale, puchary oraz statuetki odbywać się będą już od września, zaś czas prowadzenia postępowania w zwykłych terminach procedowania wynosi co najmniej 50 dni – termin składania ofert, termin na złożenie podmiotowych środków dowodowych oraz termin na złożenie odwołania). Realizacji przedmiotu zamówienia jest na tyle długa i skomplikowana ponieważ należy przygotować ponad 200 tyś medali i kilkaset statuetek i pucharów, że nie jest możliwe skrócenie terminu jego wykonania. Zamawiający ponadto ustala termin składania ofert, mając na względzie konieczność zapewnienia wszystkim potencjalnym wykonawcom możliwości ubiegania się o zamówienie a więc ustalił czas składania ofert w taki sposób aby zapewnić im możliwość przygotowania oferty i złożenia jej w terminie.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18512200 Medaillen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79921000 Dienstleistungen des Abfüll- und Verpackungsgewerbes, 39298700 Trophäen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Zamkowa 6
Stadt: Puck
Postleitzahl: 84-100
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Zamkowa 6
Stadt: Puck
Postleitzahl: 84-100
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa medali oraz pucharów i statuetek wraz z usługą konfekcji i dystrybucji.
Beschreibung: Wykonanie oraz dostawa medali oraz pucharów i statuetek na potrzeby Fundacji Orły Sportu, wraz z usługą konfekcji i dystrybucji, zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia (OPZ), stanowiącym Załącznik nr 5 do SWZ.
Interne Kennung: FOS.PN.5.2025.MC
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18512200 Medaillen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79921000 Dienstleistungen des Abfüll- und Verpackungsgewerbes, 39298700 Trophäen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Na podstawie art. 441 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiający w trakcie realizacji zamówienia przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji. Prawo opcji będzie polegać na wykonaniu dodatkowych 80 000 sztuk medali do medali na turnieje lub zawody pt.: „Z orlika na stadion”. Zamawiający wykorzysta prawo opcji w terminie obowiązywania umowy tak aby medale były dostępne na etapy lokalne rozgrywanych turniejów lub zawodów. Zamawiający przewiduje możliwość zlecenia Wykonawcy zamówienia w ramach prawa opcji, w zależności od potrzeb Zamawiającego.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/09/2025
Enddatum der Laufzeit: 20/10/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Oferty będą oceniane punktowo. Za najkorzystniejszą ofertę Zamawiający uzna ofertę Wykonawcy, który uzyska najwyższą liczbę punktów w kryteriach oceny ofert tj. 100.
Beschreibung: Przy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający będzie kierował się kryterium najniższej ceny.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Przy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający będzie kierował się kryterium oceną wizualną zaproponowanego projektu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 45
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Przy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający będzie kierował się kryterium oceny jakości wykonania.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Są zawarte w dziale VI Środki ochrony prawnej ustawy Pzp Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza Adres pocztowy: ul. Postępu 17 Miejscowość: Warszawa Kod pocztowy: 02676 Państwo: Polska Email: odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 22457801 Faks: +48 224587800 Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza Adres pocztowy: ul. Postępu 17 Miejscowość: Warszawa Kod pocztowy: 02676 Państwo: Polska Email:odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 22457801 Faks: +48 224587800 Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 161 294,29 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Tryumf Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta Tryumf Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 161 294,29 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: FOS.PN.5.2025
Datum des Vertragsabschlusses: 28/07/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Fundacja Orły Sportu
Registrierungsnummer: NIP: 5251437955
Postanschrift: ul. Zamkowa 6
Stadt: Puck
Postleitzahl: 84-100
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Telefon: 533 333 711
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat KIO
Telefon: +48224587809
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tryumf Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 8651006315
Stadt: Stalowa Wola
Postleitzahl: 37-450
Land, Gliederung (NUTS): Tarnobrzeski (PL824)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e940bb26-c66b-46e3-a6ff-4c98b17356b4 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/09/2025 14:24:33 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 580825-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 170/2025
Datum der Veröffentlichung: 05/09/2025