1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Centrale d'achat Groupe MC-CM asbl
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Webmethods B2B
Beschreibung: Le présent marché a pour objet la conclusion d’un accord-cadre avec un seul contractant pour la fourniture, le renouvellement, l’extension et l’assistance des licences IBM webMethods, des abonnements, des droits de maintenance et d’assistance, ainsi que pour la prestation de services d’expertise directement liés à ceux-ci pour l’environnement IBM webMethods existant du pouvoir adjudicateur. Le besoin de base consiste en la prolongation de la maintenance et de l’assistance pour les licences IBM webMethods perpétuelles existantes. Pendant la durée d’accord-cadre, le pouvoir adjudicateur pourra en outre, en fonction de ses besoins réels, commander notamment les produits, droits et prestations suivants : • des licences et abonnements IBM webMethods supplémentaires ; • des droits de maintenance et d’assistance supplémentaires ou à durée déterminée ; • une assistance étendue ; • IBM Expert Labs ou d’autres services d’expertise dont le soutien par IBM est avéré ; • une assistance en matière de gestion du cycle de vie, d’extension des capacités, de conteneurisation et de modernisation contrôlée ; • un service « hypercare » prédéfini et une assistance temporaire 24 h/24, 7 j/7. LCM souhaite conserver le modèle de licence existant basé sur les cœurs et garantir la continuité, le support, le suivi du cycle de vie et l’évolution maîtrisée de l’environnement d’intégration IBM webMethods existant. Pendant la durée d’accord-cadre, LCM pourra, dans les limites de la pile technologique IBM webMethods existante, évoluer vers la technologie des conteneurs. Le accord-cadre ne vise donc pas le choix d’une nouvelle plateforme d’intégration B2B, mais la préservation, le support et la modernisation contrôlée de l’environnement d’intégration B2B IBM webMethods existant. L’accord-cadre porte exclusivement sur les produits, les droits d’utilisation, les droits de maintenance et d’assistance ainsi que sur les services nécessaires et directement liés à la préservation, à la gestion, au support et à l’évolution contrôlée de l’environnement d’intégration B2B IBM webMethods existant du pouvoir adjudicateur. Le marché n’a pas pour objet l’acquisition d’une nouvelle plateforme d’intégration ni le remplacement de la plateforme IBM webMethods existante. Il vise à garantir la continuité, la compatibilité, le support, la sécurité et le suivi du cycle de vie de l’environnement existant. Dans le cadre de l’accord-cadre, les prestations suivantes peuvent notamment être commandées : • le renouvellement des droits de maintenance et d’assistance existants ; • des licences et abonnements IBM webMethods supplémentaires ; • l’extension ou l’adaptation des droits d’utilisation existants ; • l’alignement des périodes de maintenance, d’assistance ou d’abonnement ; • une assistance étendue ; • IBM Expert Labs ou des services d’expertise équivalents reconnus par IBM ; • une assistance en matière de gestion du cycle de vie, de mises à niveau, de migrations, d’extension des capacités, de conteneurisation et de modernisation contrôlée de l’environnement existant ; • un service « hypercare » préalablement défini et une assistance temporaire 24 h/24 et 7 j/7.
Kennung des Verfahrens: ecaa95b9-6d6f-48be-9c01-eec3132cd883
Interne Kennung: CM-MC_2026_008
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Belgien
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: CM-MC_2026_008 - 1
Beschreibung: Le présent marché a pour objet la conclusion d’un accord-cadre avec un seul contractant pour la fourniture, le renouvellement, l’extension et l’assistance des licences IBM webMethods, des abonnements, des droits de maintenance et d’assistance, ainsi que pour la prestation de services d’expertise directement liés à ceux-ci pour l’environnement IBM webMethods existant du pouvoir adjudicateur. Le besoin de base consiste en la prolongation de la maintenance et de l’assistance pour les licences IBM webMethods perpétuelles existantes. Pendant la durée d’accord-cadre, le pouvoir adjudicateur pourra en outre, en fonction de ses besoins réels, commander notamment les produits, droits et prestations suivants : • des licences et abonnements IBM webMethods supplémentaires ; • des droits de maintenance et d’assistance supplémentaires ou à durée déterminée ; • une assistance étendue ; • IBM Expert Labs ou d’autres services d’expertise dont le soutien par IBM est avéré ; • une assistance en matière de gestion du cycle de vie, d’extension des capacités, de conteneurisation et de modernisation contrôlée ; • un service « hypercare » prédéfini et une assistance temporaire 24 h/24, 7 j/7. LCM souhaite conserver le modèle de licence existant basé sur les cœurs et garantir la continuité, le support, le suivi du cycle de vie et l’évolution maîtrisée de l’environnement d’intégration IBM webMethods existant. Pendant la durée d’accord-cadre, LCM pourra, dans les limites de la pile technologique IBM webMethods existante, évoluer vers la technologie des conteneurs. Le accord-cadre ne vise donc pas le choix d’une nouvelle plateforme d’intégration B2B, mais la préservation, le support et la modernisation contrôlée de l’environnement d’intégration B2B IBM webMethods existant. L’accord-cadre porte exclusivement sur les produits, les droits d’utilisation, les droits de maintenance et d’assistance ainsi que sur les services nécessaires et directement liés à la préservation, à la gestion, au support et à l’évolution contrôlée de l’environnement d’intégration B2B IBM webMethods existant du pouvoir adjudicateur. Le marché n’a pas pour objet l’acquisition d’une nouvelle plateforme d’intégration ni le remplacement de la plateforme IBM webMethods existante. Il vise à garantir la continuité, la compatibilité, le support, la sécurité et le suivi du cycle de vie de l’environnement existant. Dans le cadre de l’accord-cadre, les prestations suivantes peuvent notamment être commandées : • le renouvellement des droits de maintenance et d’assistance existants ; • des licences et abonnements IBM webMethods supplémentaires ; • l’extension ou l’adaptation des droits d’utilisation existants ; • l’alignement des périodes de maintenance, d’assistance ou d’abonnement ; • une assistance étendue ; • IBM Expert Labs ou des services d’expertise équivalents reconnus par IBM ; • une assistance en matière de gestion du cycle de vie, de mises à niveau, de migrations, d’extension des capacités, de conteneurisation et de modernisation contrôlée de l’environnement existant ; • un service « hypercare » préalablement défini et une assistance temporaire 24 h/24 et 7 j/7.
Interne Kennung: webMethods
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Les options ne sont pas autorisées.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Belgien
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch, Französisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 24/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Centrale d'achat Groupe MC-CM asbl
Überprüfungsstelle: Centrale d'achat Groupe MC-CM asbl
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies de recours et les délais applicables sont régis par la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l’information et aux voies de recours en matière de marchés publics, de certains marchés de travaux, de fournitures et de services et de concessions. Une demande de suspension doit, le cas échéant, être introduite dans un délai de quinze jours. Une demande d’annulation doit être introduite dans un délai de soixante jours. Ces délais prennent cours, selon le cas, à compter de la publication, de la communication ou de la prise de connaissance de la décision contestée. Les recours doivent être introduits devant la juridiction civile compétente.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centrale d'achat Groupe MC-CM asbl
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Centrale d'achat Groupe MC-CM asbl
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centrale d'achat Groupe MC-CM asbl
Organisation, die Angebote bearbeitet: Centrale d'achat Groupe MC-CM asbl
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Centrale d'achat Groupe MC-CM asbl
Registrierungsnummer: 0778280884_5563
Postanschrift: chaussée de Haecht 579
Stadt: Schaerbeek
Postleitzahl: 1030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 22464111
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Überprüfungsstelle
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: SPF Stratégie et Appui
Registrierungsnummer: BE001
Postanschrift: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Änderung der Auftragsunterlagen am: 20/08/2026
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ad22501a-c39c-499a-80cb-c00761a9c2fb - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/08/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 20/08/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch, Niederländisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 581157-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 161/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/08/2026