581741-2023 - AuftragsänderungDeutschland-Hannover: Dienstleistungen von Architekturbüros
OJ S 186/2023 27/09/2023
Bekanntmachung einer Änderung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Baumanagement Hannover
Postanschrift: Celler Straße 7
Ort: Hannover
NUTS-Code: DE929 Region Hannover
Postleitzahl: 30161
Land: Deutschland
E-Mail: Vergabe@sb-han.Niedersachsen.de
Fax: +49 511106-5499
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.nlbl.niedersachsen.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Objektplanung Gebäude, Flugplatz Faßberg, Sanierung Hörsaalgebäude TAusbZLw
Referenznummer der Bekanntmachung: 21 S 10 4020
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE931 Celle
Hauptort der Ausführung: Flugplatz Faßberg
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags
Hochbaumaßnahmen des Bundes in Faßberg. Sanierung eines großen denkmalgeschützten Hörsaalgebäudes, Neubau Büro-/ Hörsaalgebäudes, Umbau eines Schwimmbades zur Bibliothek. Die Gesamtflächenanforderung von 4.291 m² ist aufgegliedert in 132 m² Büroflächen für die Führung,1750 m² Hörsäle und Büroflächen für die Inspektion 1, 1646 m² Hörsäle und Büroflächen für die Inspektion 2 und 763 m² Bibliothek und Lehrmittelproduktion für die Ausbildungsunterstützungsgruppe.
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 70
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 191-498366

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 21 S 10 4020
V.2.
Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1.
Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
30/08/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: woelk-wilkens architekten
Postanschrift: Yorckstraße 13
Ort: Hannover
NUTS-Code: DE929 Region Hannover
Postleitzahl: 30161
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 1 227 256,00 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
22/09/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.
Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1.
CPV-Code Hauptteil
71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
VII.1.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE931 Celle
VII.1.4.
Beschreibung der Beschaffung
Hochbaumaßnahmen des Bundes in Faßberg. Sanierung eines großen denkmalgeschützten Hörsaalgebäudes, Neubau Büro-/ Hörsaalgebäudes, Umbau eines Schwimmbades zur Bibliothek. Die Gesamtflächenanforderung von 4.291 m² ist aufgegliedert in 132 m² Büroflächen für die Führung, 1750 m² Hörsäle und Büroflächen für die Inspektion 1, 1646 m² Hörsäle und Büroflächen für die Inspektion 2 und 763 m² Bibliothek und Lehrmittelproduktion für die Ausbildungsunterstützungsgruppe.
VII.1.5.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 150
VII.1.6.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 4 705 951,00 EUR
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: woelk-wilkens architekten
Postanschrift: Yorckstraße 13
Ort: Hannover
NUTS-Code: DE929 Region Hannover
Postleitzahl: 30161
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.2.
Angaben zu den Änderungen
VII.2.1.
Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
Erweiterung der Teilsanierung der Interimsgebäude Gebäude 35 und 44 in eine Komplettsanierung
VII.2.2.
Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
Interimsgebäude 35: Im Laufe der Planungsphase wurde deutlich, dass die technischen Anlagen der Gebäude (Sanitär, Elektro, Lüftung, etc.) abgängig sind und nicht mehr den Vorschriften entsprechen. Durch die Instandsetzung der abgängigen Anlagen mussten weitere Vorgaben und Vorschriften (unter anderem GEG und Brandschutz) eingehalten werden, wodurch eine vollumfängliche Sanierung dieses Gebäudes unumgänglich geworden ist. Anfänglich waren für die Gebäude nur kleinere Arbeiten zwecks Anpassung von Räumen und Instandhaltung vorgesehen.Interimsgebäude 44:Ursprünglich sollten diverse Räume als Interimsnutzung hergerichtet werden. Parallel dazu lag der Auftrag zur Abstellung von Brandschutzmängeln vor. Der Auftrag für den Brandschutz wurde in die Maßnahme Sanierung Hörsaalgebäude integriert.Durch die Instandsetzung mussten weitere Vorgaben und Vorschriften (unter anderem GEG und Brandschutz) eingehalten werden, wodurch eine vollumfängliche Sanierung dieses Gebäude unumgänglich geworden ist.
VII.2.3.
Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 2 244 289,00 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 4 705 951,00 EUR