1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SA Aéroport de Martinique Aimé Cesaire
Tätigkeit des Auftraggebers: Flughafenanlagen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: La fourniture, la livraison, l'installation, la mise en service et la maintenance obligatoire des scanners à ondes millimétriques destinés à l'Aéroport International Martinique Aimé Césaire.
Beschreibung: - La fourniture, le transport, l'installation et l'intégration de scanners à ondes millimétriques, destinés au contrôle des passagers au niveau des Postes d'Inspection Filtrage (PIF) de l'aéroport de Martinique Aimé Césaire. - La fourniture des serveurs, licences logicielles, banques d'images et tout matériel associé nécessaires à l'exploitation des scanners. - La réalisation des prestations d'études, de transport, d'installation, de mise en service et d'intégration des appareils dans les lignes de contrôle existantes... cf CCTP
Kennung des Verfahrens: 7676b7ae-fd98-454c-8837-3bbce5bea4cd
Interne Kennung: 2025-12-IIE-SOM
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Les dossiers de candidature et d'offre sont remis simultanément par les candidats à la date limite fixée en couverture du présent document. Les candidats doivent obligatoirement produire un dossier complet comprenant simultanément les pièces de la candidature et les pièces de l'offre, sous peine de rejet.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35121000 Sicherheitsausrüstung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Aéroport Martinique Aimé Césaire
Stadt: Le Lamentin
Postleitzahl: 97232
Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 500 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Fourniture, la livraison, l'installation, la mise en service et la maintenance obligatoire des scanners à ondes millimétriques destinés à l'Aéroport International Martinique Aimé Césaire
Beschreibung: - La fourniture, le transport, l'installation et l'intégration de scanners à ondes millimétriques, destinés au contrôle des passagers au niveau des Postes d'Inspection Filtrage (PIF) de l'aéroport de Martinique Aimé Césaire. - La fourniture des serveurs, licences logicielles, banques d'images et tout matériel associé nécessaires à l'exploitation des scanners. - La réalisation des prestations d'études, de transport, d'installation, de mise en service et d'intégration des appareils dans les lignes de contrôle existantes. - La formation des personnels d'exploitation à l'utilisation des équipements. - La formation des techniciens de maintenance du Maître d'Ouvrage Etc... cf. le CCTP
Interne Kennung: 2025-12-IIE-SOM
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35120000 Überwachungs- und Sicherheitssysteme und -einrichtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 35121000 Sicherheitsausrüstung, 50413000 Reparatur und Wartung von Kontrollgeräten, 50324100 Systemwartung, 34960000 Flughafengeräte
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 8 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung: La présente consultation a pour objet la fourniture, la livraison, l'installation, la mise en service et la maintenance obligatoire des scanners à ondes millimétriques destinés à l'Aéroport International Martinique Aimé Césaire. - La fourniture, le transport, l'installation et l'intégration de scanners à ondes millimétriques, destinés au contrôle des passagers au niveau des Postes d'Inspection Filtrage (PIF) de l'aéroport de Martinique Aimé Césaire. - La fourniture des serveurs, licences logicielles, banques d'images et tout matériel associé nécessaires à l'exploitation des scanners. - La réalisation des prestations d'études, de transport, d'installation, de mise en service et d'intégration des appareils dans les lignes de contrôle existantes. - La formation des personnels d'exploitation à l'utilisation des équipements. - La formation des techniciens de maintenance du Maître d'Ouvrage etc... cf. CCTP
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Le prix des prestations est apprécié au vu du montant total de l'offre du candidat, figurant à l'annexe financière DQE (Détail des Quantités Estimatives). Le critère prix sera évalué selon la formule suivante : Note = 40 x (offre la plus basse / offre examinée)
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Cf Règlement de consultation
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 04/02/2026 12:00:00 (UTC-04:00) Guadeloupe, Martinique, Curaçao
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: La Composante "Fourniture et Installation" : Une durée de quatre ans (4) ferme à compter de sa date de notification. Les bons de commande (BC) pour la fourniture ne pourront être émis que durant cette période. La Composante "Maintenance Obligatoire" : Une durée de quatre (4) an ferme à compter de la date de notification de l'Accord-Cadre, renouvelable, tacitement une (1) fois, couvrant la maintenance préventive et corrective de tous les équipements installés, y compris après la période de garantie initiale.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: Sous réserve des règles relatives à la liberté des prix et à la concurrence, les candidats ont également la possibilité de candidater sous la forme d'un groupement momentané d'opérateurs économiques. Les candidats peuvent présenter leur dossier de réponse sous la forme d'un groupement conjoint ou d'un groupement solidaire. Les candidats préciseront alors les compétences et missions de chacun des membres du groupement.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal judiciaire
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SA Aéroport de Martinique Aimé Cesaire
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal judiciaire
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SA Aéroport de Martinique Aimé Cesaire
Registrierungsnummer: 53871182100016
Postanschrift: AEROPORT MARTINIQUE AIME CESAIRE
Stadt: LE LAMENTIN CEDEX2
Postleitzahl: 97285
Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20)
Land: Frankreich
Telefon: +33 596424076
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal judiciaire
Registrierungsnummer: 17972111300142
Postanschrift: 35 BOULEVARD DU GENERAL DE GAULLE
Stadt: Fort-de-France
Postleitzahl: 97200
Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 172365548
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: Date et heure limite de réception des demandes de participation a été modifié au 04 février 2026 à midi heure locale
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4b027cdd-2258-4bbc-af41-2951d2f2f10a - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/01/2026 15:30:07 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 5821-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 4/2026
Datum der Veröffentlichung: 07/01/2026