162/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Západoslovenská distribučná, a.s.

E-Mail: bronislava.zitna@zsdis.sk

Rechtsform des Erwerbers: Organisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten

Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Východoslovenská distribučná, a.s.

E-Mail: bronislava.zitna@zsdis.sk

Rechtsform des Erwerbers: Organisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten

Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten

2.1.

Verfahren

Titel: Vonkajšie úsekové odpínače - spoločné obstarávanie – CEF PPO

Beschreibung: Predmetom tejto technickej špecifikácie sú trojfázové vonkajšie úsekové odpínače – bezkomorové (na obmedzené použitie) a komorové (na všeobecné použitie), slúžiace k odpojeniu úseku vonkajšieho nadzemného alebo káblového vedenia vysokého napätia (VN).

Kennung des Verfahrens: 82fd7cbf-795f-4fe8-a531-691eceed214a

Interne Kennung: 5546

Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 31214300 Freiluft-Schaltanlagen

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)

Land: Slowakei

Zusätzliche Informationen: Západoslovenský kraj, pre ZSD je Centrálny sklad, Novozámocká 3, 94952 Nitra, ak v objednávke nie je určené iné miesto dodania (ohraničené distribučným územím ZSD)

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Košický kraj (SK042)

Land: Slowakei

Zusätzliche Informationen: pre VSD je sklad umiestnený na adrese Teplárenská 15, Košice ak v objednávke nie je určené iné miesto dodania (ohraničené distribučným územím VSD)

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 000 000,00 EUR

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 000 000,00 EUR

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Vonkajšie úsekové odpínače - spoločné obstarávanie – CEF PPO

Beschreibung: Predmetom tejto technickej špecifikácie sú trojfázové vonkajšie úsekové odpínače – bezkomorové (na obmedzené použitie) a komorové (na všeobecné použitie), slúžiace k odpojeniu úseku vonkajšieho nadzemného alebo káblového vedenia vysokého napätia (VN).

Interne Kennung: ID - 5546

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 31214300 Freiluft-Schaltanlagen

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Predĺženie platnosti dohody o ďalších 12 mesiacov

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)

Land: Slowakei

Zusätzliche Informationen: Západoslovenský kraj, pre ZSD je Centrálny sklad, Novozámocká 3, 94952 Nitra, ak v objednávke nie je určené iné miesto dodania (ohraničené distribučným územím ZSD)

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Košický kraj (SK042)

Land: Slowakei

Zusätzliche Informationen: pre VSD je sklad umiestnený na adrese Teplárenská 15, Košice ak v objednávke nie je určené iné miesto dodania (ohraničené distribučným územím VSD)

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 36 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 2

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 000 000,00 EUR

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: 1. Všetky podrobnejšie informácie týkajúce sa kritérií na vyhodnotenie ponúk, podmienok účasti, požiadaviek na predmet zákazky, spôsobu predkladania a náležitosti ponuky a ďalšie informácie budú uvedené a bližšie špecifikované v súťažných podkladoch a prílohách k súťažným podkladom. Obstarávateľ upresňuje dátum lehoty viazanosti ponúk v bode 9.2 súťažných podkladov na 9 mesiacov od lehoty na predkladanie ponúk. 2. Rámcová dohoda bude uzavretá s úspešnými uchádzačmi, ktorí sa umiestnia na prvom až treťom mieste. Ďalšie dojednania sa riadia podľa ustanovení v Rámcovej dohode. 3. Obstarávateľ si vyhradzuje právo možnosti zrušiť použitý postup zadávania zákazky podľa §57 zákona o verejnom obstarávaní a ak ponuky budú neregulárne alebo inak neprijateľné, prípadne ak presiahnu finančnú čiastku určenú obstarávateľom na predmet zákazky. 4. Obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ponuku, ak celková cena úspešného uchádzača bude vyššia ako predpokladaná hodnota zákazky a ak ceny položiek/položky úspešného uchádzača po elektronickej aukcii budú vyššie ako ceny položiek/položky z ktorých sa vypočítala predpokladaná hodnota zákazky. 5. Ponuky musia byť v súlade s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky. 6. Riziko plynúce z oneskoreného doručenia ponuky znáša uchádzač. 7. Uchádzači nemajú právo na úhradu nákladov spojených so spracovaním ponúk a s účasťou v tomto verejnom obstarávaní. 8. Táto súťaž sa uskutočňuje podľa zákona o verejnom obstarávaní. Ďalšie postupy, vzťahy, termíny, povinnosti a pod. viažuce sa k vyhlásenému postupu verejného obstarávania, ktoré nie sú popísané alebo špecifikované v súťažných podkladoch, sa v tomto verejnom obstarávaní riadia všeobecnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní. 9. Obstarávateľ bude pri komunikácií v celom procese obstarávania postupovať v zmysle § 20 zákona o verejnom obstarávaní prostredníctvom komunikačného rozhrania v systéme ERANET na URL adrese: https://zsdis.eranet.sk/#/5546. Pre potreby elektronickej komunikácie je každý záujemca/uchádzač povinný zaregistrovať sa pomocou tlačidla Registrovať cez DP na URL adrese: https://zsdis.eranet.sk. Uchádzač je oprávnený predložiť ponuku až po zaregistrovaní a prihlásení sa do systému ERANET. Registrácia do systému ERANET je bezplatná. Podmienky a pravidlá používania systému ERANET sú uvedené na: https://zsdis.eranet.sk v časti PODMIENKY. Minimálne technické požiadavky na používanie informačného systému ERANET: - OS: MS Win 7 a vyššie, Android, iOS7, Linux; - aktuálne verzie prehliadačov: MS Edge, Firefox 30.0 a vyššie, Chrome 35 a vyššie - ďalšie požiadavky: prístup na Internet, zapnutý JavaScript, zapnuté Cookies 10. ZSD si vyhradzuje právo komunikovať iba v slovenskom jazyku prípadne v českom jazyku. 11. Riziko plynúce z oneskoreného doručenia ponuky znáša uchádzač. 12. Súťažné podklady vrátane ich doplnení a vysvetlení sú záujemcom prístupné bezodplatne, neobmedzene, úplným a priamym prístupom na URL adrese: https://zsdis.eranet.sk/#/tenderPublicDetails/5546. O záujemcoch, ktorí si prevezmú súťažné podklady bez prihlásenia obstarávateľ nemá evidenciu - o zverejnení doplňujúcich informácií a vysvetlení nebudú informovaní. Obstarávateľ preto záujemcom odporúča, aby si súťažné podklady stiahli až po zaregistrovaní a prihlásení sa do systému. 13. Obstarávateľ môže kedykoľvek počas verejného obstarávania vylúčiť uchádzača v zmysle §40 ods. 8 zákona o verejnom obstarávaní. 14. Pravidlá neuvedené v tomto oznámení a v súťažných podkladoch sa riadia platným zákonom o verejnom obstarávaní. 15. Žiadosť o účasť v súťaži sa predkladá prostredníctvom systému ERANET. V prípade, ak žiadosť o účasť podáva hospodársky subjekt za/aj za skupinu dodávateľov, oznámi túto skutočnosť prostredníctvom elektronickej komunikácie v systéme ERANET. 16. Splnenie podmienok účasti bolo riešené v Kvalifikačnom systéme „Vonkajšie úsekové odpínače“, ktorý bol vyhlásený v Dodatku k úradnému vestníku európskej únie pod č. 234983-2014-SK zo dňa 11.07.2014 a vo Vestníku verejného obstarávania č. 113/2014 zo dňa 12.06.2014 pod č. 10661 – KST v znení neskorších korigend, naposledy uverejnenej v Dodatku k európskemu vestníku č. OJ S 226/2025, pod č. 775925-2025 zo dňa 24.11.2025 a vo Vestníku verejného obstarávania č. 237/2025 zo dňa 25.11.2025 pod č. 18700 – IOX. Obstarávateľ si pri obstarávaní zákazky uplatnil možnosť použiť ustanovenie § 92 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a znížil počet záujemcov, ktorých vyzve na predloženie ponuky na kvalifikovaných dodávateľov, ktorí budú v čase zaslania výzvy na predloženie ponuky kvalifikovaní v kvalifikačnom systéme Západoslovenskej distribučnej, a.s. "Vonkajšie úsekové odpínače".

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt

Beschreibung: systém environmentálneho manažérstva (napr. ISO 14001), kategorizácia odpadov podľa Katalógu odpadov v zmysle zákona č. 79/2015 Z.z., čestné prehlásenie s vyjadrením popisu vplyvu na životné prostredie

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Najnižšia Celková cena v eurách bez DPH

Beschreibung: Najnižšia celková cena

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

Elektronische Auktion: ja

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie

Informationen über die Überprüfungsfristen: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Západoslovenská distribučná, a.s.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre verejné obstarávanie

Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Západoslovenská distribučná, a.s., Východoslovenská distribučná, a.s.

Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 3 000 000,00 EUR

Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 3 000 000,00 EUR

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

Rahmenvereinbarung:

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 000 000,00 EUR

Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 3 000 000,00 EUR

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: SEZ - HOLDING s.r.o.

Angebot:

Kennung des Angebots: SEZ-Holding, s.r.o.

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 2 993 780,00 EUR

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 847/2026, 848/2026, 846/2026, 849/2026

Titel: 847/2026, 848/2026, 846/2026, 849/2026

Datum des Vertragsabschlusses: 26/07/2026

Internetadresse des Auftrags: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/555805

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:

Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Fazilität „Connecting Europe“ (CEF) (2021/2027)

Kennung der EU-Mittel: Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva: Vlastné finančnéprostriedky obstarávateľa a financie z fondov Európskej únie 10.4-0017-CZSK-WM-18 "ACON SmartGrids"10.7-0008-SKHU-W-M-20 "DANUBE InGrid" 12.3-SK-W-M-24-DanubeInGrid2ndPhase a ďalšie PCIprojekty

Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Západoslovenská distribučná, a.s., Východoslovenská distribučná, a.s.

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: DRIBO, spol. s r.o.

Angebot:

Kennung des Angebots: DRIBO, spol. s r.o.

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 3 660 056,00 EUR

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 2

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 847/2026, 848/2026, 846/2026, 849/2026

Titel: 847/2026, 848/2026, 846/2026, 849/2026

Datum des Vertragsabschlusses: 26/07/2026

Internetadresse des Auftrags: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/555805

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:

Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Fazilität „Connecting Europe“ (CEF) (2021/2027)

Kennung der EU-Mittel: Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva: Vlastné finančnéprostriedky obstarávateľa a financie z fondov Európskej únie 10.4-0017-CZSK-WM-18 "ACON SmartGrids"10.7-0008-SKHU-W-M-20 "DANUBE InGrid" 12.3-SK-W-M-24-DanubeInGrid2ndPhase a ďalšie PCIprojekty

Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Západoslovenská distribučná, a.s., Východoslovenská distribučná, a.s.

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums