1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ENEA POŁANIEC GAZ spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Budowa bloków gazowo-parowych oraz świadczenie usług serwisu
Beschreibung: Na Przedmiot Zamówienia składają się zobowiązania wynikające z Kontraktu EPC oraz Umowy LTSA, w szczególności: zaprojektowanie, dostawa, budowa i uruchomienie bloków gazowo-parowych wraz z infrastrukturą towarzyszącą w formule „pod klucz”, pracujących w cyklu kombinowanym (CCGT) każdy o nominalnej mocy elektrycznej brutto w zakresie 530-680 MWe oraz świadczenie usług serwisu w ramach eksploatacji bloków.
Kennung des Verfahrens: 093780b5-6406-4e59-8a85-d269dc0f93aa
Interne Kennung: EPG.1.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45251240 Bau von Deponiegas-Stromerzeugungsanlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42112300 Gasturbinen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Zawada 26, 28-230 Połaniec
Stadt: Zawada
Postleitzahl: 28-230
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
art. 139 i nast. ustawy z dnia 11 września 2019 roku - Prawo zamówień publicznych - art. 139 i nast. ustawy z dnia 11 września 2019 roku - Prawo zamówień publicznych
art. 139 i nast. ustawy z dnia 11 września 2019 roku - Prawo zamówień publicznych
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Budowa bloków gazowo-parowych oraz świadczenie usług serwisu
Beschreibung: Na Przedmiot Zamówienia składają się zobowiązania wynikające z Kontraktu EPC oraz Umowy LTSA, w szczególności: zaprojektowanie, dostawa, budowa i uruchomienie bloków gazowo-parowych wraz z infrastrukturą towarzyszącą w formule „pod klucz”, pracujących w cyklu kombinowanym (CCGT) każdy o nominalnej mocy elektrycznej brutto w zakresie 530-680 MWe oraz świadczenie usług serwisu w ramach eksploatacji bloków
Interne Kennung: EPG.1.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45251240 Bau von Deponiegas-Stromerzeugungsanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Zawada
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2030
Laufzeit: 17 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1.Termin realizacji zamówienia w zakresie Kontraktu: Blok pierwszy - od dnia zawarcia Kontraktu do dnia 31 marca 2030 roku oraz zakończenia wszystkich zobowiązań wynikających z gwarancji i rękojmi za wady przewidzianych w Kontrakcie. Blok drugi - od dnia zawarcia Kontraktu do dnia 30 czerwca 2030 roku oraz zakończenia wszystkich zobowiązań wynikających z gwarancji i rękojmi za wady przewidzianych w Kontrakcie. 2. Świadczenie usług serwisowych na podstawie Umowy LTSA będzie obowiązywać do dnia, w którym nastąpi wcześniejsze z następujących zdarzeń: 1) Upływ 12 lat liczonych od daty rozpoczęcia serwisu danego bloku gazowo-parowego, albo 2) Osiągnięcie poziomu 75 000 RGP liczonych od daty rozpoczęcia serwisu danego bloku gazowo-parowego.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: Wskaźnik techniczno-ekonomiczny oceny Oferty
Beschreibung: Oferty zostaną ocenione według formuły ewaluacyjnej wskazanej w rozdz. XXV IDW
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Oferta jest oceniona jako najkorzystniejsza dla Zamawiającego, jeśli wartość wskaźnika jest wyższa niż w przypadku pozostałych Ofert; wskaźnik przyjmuje wartość bezwymiarową, zaokrągloną do piątego miejsca po przecinku,
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium przed upływem terminu składania Ofert w wysokości 15.000.000 zł (słownie: piętnaście milionów złotych 00/100). 2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku z następujących form: 1) wpłacane przelewem na rachunek bankowy prowadzony na rzecz Zamawiającego przez PKO BP o numerze 21 1020 1026 0000 1102 0714 9695 z dopiskiem: „wadium – Budowa bloków gazowo-parowych oraz świadczenie usług serwisu”, EPG.1.2025, tak aby przed upływem terminu składania Ofert wadium znajdowało się na ww. rachunku, 2) w gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, lub 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 98) – składane w oryginale, w postaci elektronicznej, przed upływem terminu składania Ofert (np. wraz z Ofertą). 3. Wadium wnoszone w formie gwarancji i poręczeń powinno spełniać następujące wymogi: 1) zawierać w swej treści oświadczenie gwaranta (poręczyciela), w którym zobowiązuje się on nieodwołalnie do bezwarunkowej wypłaty kwoty wadium na pierwsze żądanie Zamawiającego zawierające oświadczenie, iż zaszła jedna z przesłanek wymienionych w art. 98 ust. 6 Ustawy; 2) okres ważności wadium nie może być krótszy niż okres związania Ofertą; 3) nie może wprowadzać żadnych dodatkowych warunków, od spełnienia których zależy spełnienie świadczenia z tytułu udzielonej gwarancji lub poręczenia. 4. Wzór gwarancji wadialnej stanowi Załącznik nr 6 do IDW. Wykonawca może przedstawić gwarancję wadialną w innej treści, jednakże musi ona spełniać warunki wskazane w pkt 18.3. 5. Przedłużenia ważności wadium wniesionego w formie innej niż pieniądz należy dokonywać w formie elektronicznej oraz w sposób wskazany w Rozdziale XVII. 6. Zamawiający zwraca wadium wniesione w pieniądzu wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę. 7. Zamawiający zwraca wadium wniesione w innej formie niż w pieniądzu poprzez złożenie gwarantowi lub poręczycielowi oświadczenia o zwolnieniu wadium.
Frist für den Eingang der Angebote: 27/10/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Szczegółowe warunki dotyczące realizacji umowy zostały określone w umowie EPC i umowie LTSA
Dieses Verfahren fällt unter die Verordnung zu ausländischen Subventionen (FSR)
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Finanzielle Vereinbarung: 1. Zasady finansowe zostały określone w dokumentach zamówienia Kontrakcie EPC oraz Umowie LTSA. 2. Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnienia Postępowania w oparciu o przepis art. 257 Ustawy, jeżeli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części Przedmiotu Zamówienia, nie zostaną mu przyznane.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni liczonych od dnia czynności Zamawiającego niezgodnej z przepisami ustawy
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ENEA POŁANIEC GAZ spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: ENEA POŁANIEC GAZ spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Registrierungsnummer: 8661755277
Stadt: Zawada
Postleitzahl: 28-230
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
Telefon: 15 8656701
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Abteilung: Sekretariat Biura Odwołań
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoławcza
Telefon: 22 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0dd14e71-4895-48b9-baa1-1c7c55237b1f - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/09/2025 13:34:14 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 582241-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 170/2025
Datum der Veröffentlichung: 05/09/2025