582514-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Essensgutscheine – Acquisition de titres restaurant pour les agents de Haut-Bugey Agglomération
OJ S 171/2025 08/09/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungHaut-Bugey Agglomération
E-Mailmarches@hautbugey-agglomeration.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelAcquisition de titres restaurant pour les agents de Haut-Bugey Agglomération
BeschreibungAccord-cadre à bons de commande de fourniture de titres restaurant pour les agents de Haut-Bugey Agglomération
Kennung des Verfahrensdc257c5d-1316-47fa-b696-17b23a8330e2
Interne Kennung2025-29
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30199770 Essensgutscheine
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftHAUT-BUGEY AGGLOMERATION 57 rue René Nicod 
StadtOYONNAX CEDEX
Postleitzahl01117
Land, Gliederung (NUTS)Ain (FRK21)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenLivraison sur l'ensemble du territoire de domiciliation des agents
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelAcquisition de titres restaurant pour les agents de HBA
BeschreibungAccord-cadre à bons de commande pour l'acquisition de titres restaurant pour les agents de HBA
Interne Kennung2025-29
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30199770 Essensgutscheine
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftHAUT-BUGEY AGGLOMERATION 57 rue René Nicod 
StadtOYONNAX CEDEX
Postleitzahl01117
Land, Gliederung (NUTS)Ain (FRK21)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/02/2026
Laufzeit2 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen1
Weitere Informationen zur VerlängerungPériode initiale de 2 ans.Reconduction tacite 1x2 ans Durée maximale de l'accord cadre = 4 ans
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungValeur technique (60 points)
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix (40 points)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://marchespublics.ain.fr/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://marchespublics.ain.fr/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote09/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss120 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer0
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Lyon
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltHaut-Bugey Agglomération
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltHaut-Bugey Agglomération
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Lyon
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungHaut-Bugey Agglomération
Registrierungsnummer20004293500011
Postanschrift57 rue rené nicod CS 80502
StadtOyonnax cedex
Postleitzahl01117
Land, Gliederung (NUTS)Ain (FRK21)
LandFrankreich
E-Mailmarches@hautbugey-agglomeration.fr
Telefon0474812370
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Lyon
Registrierungsnummer17690005800015
Postanschrift184 rue Dugueslin
StadtLyon cedex 03
Postleitzahl69433
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-lyon@juradm.fr
Telefon04 78 14 10 10
Internetadressehttp://lyon.tribunal-administratif.fr/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)http://lyon.tribunal-administratif.fr/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunge4964bc8-e7d8-465e-a019-ada3b69a65aa  -  02
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung05/09/2025 10:09:24 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung582514-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe171/2025
Datum der Veröffentlichung08/09/2025