582723-2026 - Planung
Polen – Konstruktionen und Teile von Konstruktionen – Wykonanie i dostawa scenografii do spektaklu pt. Wielki Gatsby.
OJ S 162/2026 24/08/2026
Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung zum Zweck der Verkürzung der Frist für den Eingang der Angebote
Lieferleistungen - Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungTEATR MUZYCZNY ROMA
E-Mailpiotr.iwanowski@teatrroma.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersFreizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelWykonanie i dostawa scenografii do spektaklu pt. Wielki Gatsby.
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest wykonanie, dostawa oraz montaż elementów scenografii do spektaklu pt. „Wielki Gatsby”, zgodnie z dokumentacją scenograficzną oraz wymaganiami technicznymi Zamawiającego. Zakres zamówienia obejmuje wykonanie co najmniej następujących elementów: kulis, łóżka, biurka, lady, mebli dekoracyjnych, elementów scenografii w oknie sceny, przeznaczony do podwieszania, podnoszenia i opuszczania, paldamentów, portalu, a także pozostałych niezbędnych elementów scenografii. W ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do wykonania elementów zgodnie z dokumentacją scenograficzną, dostawy do Teatru Muzycznego ROMA, rozładunku, montażu oraz wykonania niezbędnych prób technicznych i funkcjonalnych. Gwarancja Wykonawca udzieli co najmniej 24-miesięcznej gwarancji na wykonane elementy scenografii, licząc od dnia ich odbioru. Ubezpieczenie OC Wykonawca zobowiązany jest posiadać przez okres realizacji zamówienia ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej (OC) z sumą gwarancyjną nie mniejszą niż 2 000 000 zł.
Interne Kennung14/2026
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44210000 Konstruktionen und Teile von Konstruktionen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39298900 Diverse Dekorationsartikel, 79931000 Innenausstattungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Nowogrodzka 49  
StadtWarszawa
Postleitzahl00-695
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelWykonanie i dostawa scenografii do spektaklu pt. Wielki Gatsby.
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest wykonanie, dostawa oraz montaż elementów scenografii do spektaklu pt. „Wielki Gatsby”, zgodnie z dokumentacją scenograficzną oraz wymaganiami technicznymi Zamawiającego. Zakres zamówienia obejmuje wykonanie co najmniej następujących elementów: kulis, łóżka, biurka, lady, mebli dekoracyjnych, elementów scenografii w oknie sceny, przeznaczony do podwieszania, podnoszenia i opuszczania, paldamentów, portalu, a także pozostałych niezbędnych elementów scenografii. W ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do wykonania elementów zgodnie z dokumentacją scenograficzną, dostawy do Teatru Muzycznego ROMA, rozładunku, montażu oraz wykonania niezbędnych prób technicznych i funkcjonalnych. Gwarancja Wykonawca udzieli co najmniej 24-miesięcznej gwarancji na wykonane elementy scenografii, licząc od dnia ich odbioru. Ubezpieczenie OC Wykonawca zobowiązany jest posiadać przez okres realizacji zamówienia ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej (OC) z sumą gwarancyjną nie mniejszą niż 2 000 000 zł.
Interne Kennung14/2026
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44210000 Konstruktionen und Teile von Konstruktionen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39298900 Diverse Dekorationsartikel, 79931000 Innenausstattungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Nowogrodzka 49  
StadtWarszawa
Postleitzahl00-695
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/11/2026
Enddatum der Laufzeit10/03/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne. Odwołania wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie określonym w art. 515 ustawy Prawo zamówień publicznych. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX ustawy. Środki ochrony prawnej wobec Ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy PZP, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltTEATR MUZYCZNY ROMA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungTEATR MUZYCZNY ROMA
RegistrierungsnummerNIP: 5260307850
RegistrierungsnummerREGON: 000278072
Postanschriftul. ul. Nowogrodzka 49
StadtWarszawa
Postleitzahl00-695
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailpiotr.iwanowski@teatrroma.pl
Telefon+48 226287071
Internetadressehttps://www.teatrroma.pl/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer010828091
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48 224587801
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/uzp/krajowaizbaodwolawcza
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungfa834088-773d-4d6e-ba5d-0158673f3598  -  02
FormulartypPlanung
Art der BekanntmachungVorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung zum Zweck der Verkürzung der Frist für den Eingang der Angebote
Unterart der Bekanntmachung7
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung21/08/2026 06:48:15 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung582723-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe162/2026
Datum der Veröffentlichung24/08/2026
Voraussichtliches Datum der Veröffentlichung einer Auftragsbekanntmachung im Rahmen dieses Verfahrens01/10/2026