See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Mairie de Labege
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fourniture de denrées alimentaires - Porc frais et charcuterie
Beschreibung: Le présent marché concerne la fourniture de proc frais et de charcuterie essentiellement pour le restaurant scolaire de la Commune de Labège.
Kennung des Verfahrens: 2190081b-894e-4725-925d-8a5606798687
Vorherige Bekanntmachung: ce0f9be4-0737-4dbe-b552-f7f72c8cca0b-01
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15113000 Schweinefleisch
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: PORC FRAIS ET CHARCUTERIE
Beschreibung: Fourniture de porc frais et charcuterie pour le restaurant scolaire
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15113000 Schweinefleisch
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2025
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: PRIX
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: VALEUR TECHNIQUE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: VALORISATION DES CIRCUITS COURTS
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Mairie de Labege - TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE TOULOUSE
Informationen über die Überprüfungsfristen: - Référé précontractuel pouvant être exercé avant la signature du contrat (art L.551-1 à 12 du Code de Justice Administrative) -Référé contractuel pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R.551-8 au Code de Justice Administrative -Recours de pleine juridiction pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Mairie de Labege
Organisation, die die Zahlung ausführt: Mairie de Labege
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Mairie de Labege
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 4 500,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 4 500,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 4 500,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SAS BOUSQUET
Angebot:
Kennung des Angebots: BOUSQUET
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 3 498,87 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2024-08
Datum des Vertragsabschlusses: 06/01/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 622871-2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Mairie de Labege
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: SYSCO FRANCE SAS
Angebot:
Kennung des Angebots: SYSCO
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 3 701,64 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Mairie de Labege
Registrierungsnummer: 21310254400011
Postanschrift: Rue de la croix rose
Stadt: Labege
Postleitzahl: 31670
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Garonne (FRJ23)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Commune de Labège
Telefon: 05-61-00-82-58
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE TOULOUSE
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: SAS BOUSQUET
Registrierungsnummer: 42728013600040
Abteilung: Haute-Garonne
Postanschrift: 143 Avenue de Rodez
Stadt: LA PRIMAUDE
Postleitzahl: 12450
Land, Gliederung (NUTS): Aveyron (FRJ22)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: SYSCO FRANCE SAS
Registrierungsnummer: 31680701501340
Postanschrift: 14 Rue GERTY ARCHIMEDE
Stadt: PARIS
Postleitzahl: 75012
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: ce0f9be4-0737-4dbe-b552-f7f72c8cca0b-01
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bbaac429-729c-43e1-b6a1-eb82330f4ede - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/01/2025 11:44:15 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 58294-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 19/2025
Datum der Veröffentlichung: 28/01/2025