See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: REGIA NATIONALA A PADURILOR - ROMSILVA RA, Directia Silvica Sibiu
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Servicii pentru silvicultura pe suprafete ff de STAT- Sibiu
Beschreibung: „Servicii pentru silvicultura”- servicii de impaduriri, descoplesiri, ajutorare a regenerarilor, revizuiri, mobilizari de sol, taieri de ingrijire, evaluare masa lemnoasa, protectia padurilor, pepiniere, recoltat seminte si alte servicii specifice domeniului silvic
Kennung des Verfahrens: eccea6cf-3e76-4a58-9f21-5efc508b4d09
Interne Kennung: SB19
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Fond forestier apartinand SATULUI-raza jud. Sibiu
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 671 340,24 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: „Servicii pentru silvicultura”- servicii de descoplesiri, ajutorare a regenerarilor, revizuiri, mobilizari de sol, taieri de ingrijire, evaluare masa lemnoasa, protectia padurilor, pepiniere, recoltat seminte si alte servicii specifice domeniului silvic
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft, 77231600 Aufforstung, 77231800 Führung von Waldbaumschulen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Fond forestier apartinand SATULUI-raza jud. Sibiu
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 671 340,24 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 95
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: “ experienţa personalului de conducere desemnat pentru executarea contractului”
Beschreibung: Punctajul acordat pentru componenta tehnică “ experiența profesională a expertului atestat, conform O.M. nr. 1763/2015” se calculează astfel: în funcție de experiența în domeniu a persoanei nominalizate (proiecte, contracte ), se vor acorda punctaje după cum urmează: a) pentru o experiență in 2-4 proiecte contracte se va acorda 1 punct; b) in 5-7 proiecte contracte se vor acorda 2 puncte; cpeste 7 proiecte / contracte se vor acorda 3 puncte. Nominalizarea persoanei desemnate este obligatorie în formularul de propunere tehnică, iar prezentarea copiei atestatului emis în baza ord. MMAP nr. 1763/2015 pentru domeniile prevăzute la art. 6 literele a) și b) este condiție obligatorie pentru acordarea punctajului. Experiența profesională se calculează exclusiv în baza atestatului emis conform O.M. nr. 1763/2015, valabil la data-limită de depunere a ofertelor. Nu se cumulează punctaje pentru mai multe persoane.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 3
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gradul de poluare al autovehiculelor
Beschreibung: Punctajul pentru fiecare mijloc de transport se va acorda după următoarea formulă: Pentru GP = euro 4-6 se acorda punctaj maxim 2 puncte; Pentru GP = euro 0-3 se acorda 1 punct;. Pgp = punctajul pentru factorul de evaluare „gradul de poluare al autovehiculelor” se calculează după următoare formulă: Pgp=(Pgp1+Pgp2+...Pgpn)/n. n- numărul de vehicule pe care prestatorul se angajează că efectueze serviciul și indicate în propunerea tehnică Punctele se cumulează pentru fiecare autovehicul în parte, şi se face media aritmetică a acestora. Punctaj maxim 2 puncte
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: REGIA NATIONALA A PADURILOR - ROMSILVA RA, Directia Silvica Sibiu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: REGIA NATIONALA A PADURILOR - ROMSILVA RA, Directia Silvica Sibiu
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 633 762,09 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: MIJA FOREST S.R.L.
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1173213/CIF: 15376403
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 1 633 762,09 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 5463
Datum des Vertragsabschlusses: 29/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 633 762,09 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 633 762,09 RON
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: REGIA NATIONALA A PADURILOR - ROMSILVA RA, Directia Silvica Sibiu
Registrierungsnummer: RO1590120
Postanschrift: Strada: Calea Dumbravii nr. 140, Sibiu
Stadt: Sibiu
Postleitzahl: 023841
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: CLAUDIU RADU
Telefon: +40 213171005
Fax: +40 213169745
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: REGIA NATIONALA A PADURILOR - ROMSILVA RA, Directia Silvica Sibiu
Registrierungsnummer: RO1590120_3
Postanschrift: Strada: Calea Dumbravii nr. 140, Sibiu
Stadt: Sibiu
Postleitzahl: 023841
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: CLAUDIU RADU
Telefon: +40 213171005
Fax: +40 213169745
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: MIJA FOREST S.R.L.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 15376403
Postanschrift: Strada PRINCIPALA, Nr. 150
Stadt: Benesti
Postleitzahl: 557006
Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)
Land: Rumänien
Telefon: +40 723279878
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6c316df9-7a87-4a00-8136-e807e17bbc8d - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/08/2026 12:26:56 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 21/08/2026 10:03:15 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 583016-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 162/2026
Datum der Veröffentlichung: 24/08/2026