583267-2026 - Wettbewerb
Irland – Münzen und Medaillen – Invitation to Tender for the supply of circulating euro coins for the Central Bank of Ireland
OJ S 162/2026 24/08/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Central Bank of Ireland
E-Mail: Tenders2@centralbank.ie
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Invitation to Tender for the supply of circulating euro coins for the Central Bank of Ireland
Beschreibung: The Central Bank is a public sector organisation at the heart of the Irish financial system. We are part of Europe’s monetary and banking unions, and of the world’s network of financial regulators. We act sustainably. We embrace diversity and inclusion as they strengthen us, as individuals and as an organisation. Our vision is to be a Central Bank that is trusted by the public, respected by its peers and a fulfilling place to work for its people. We have a mission to safeguard stability and protect consumers. Our mandate is broad and includes traditional central banking functions along with financial regulation and consumer protection. We are a member of the European System of Central Banks. The Central Bank is seeking to establish a multi-supplier Framework Agreement for the supply of euro coins, in all denominations. Candidates should be aware, having regard to the nature of the Central Bank’s requirements as described in Appendix 1 of the PQQ, that the estimated value of the Contract, as set out in this Contract Notice, is the Central Bank’s best estimate of the anticipated total value of the services. The figure is an estimate only and the total value may be significantly lower, or indeed significantly higher than, this estimate.
Kennung des Verfahrens: c65c1065-70fa-48f5-a647-a59a1159b3f7
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18512000 Münzen und Medaillen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dublin (IE061)
Land: Irland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 20 000 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 20 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Invitation to Tender for the supply of circulating euro coins for the Central Bank of Ireland
Beschreibung: The Central Bank is a public sector organisation at the heart of the Irish financial system. We are part of Europe’s monetary and banking unions, and of the world’s network of financial regulators. We act sustainably. We embrace diversity and inclusion as they strengthen us, as individuals and as an organisation. Our vision is to be a Central Bank that is trusted by the public, respected by its peers and a fulfilling place to work for its people. We have a mission to safeguard stability and protect consumers. Our mandate is broad and includes traditional central banking functions along with financial regulation and consumer protection. We are a member of the European System of Central Banks. The Central Bank is seeking to establish a multi-supplier Framework Agreement for the supply of euro coins, in all denominations. Candidates should be aware, having regard to the nature of the Central Bank’s requirements as described in Appendix 1 of the PQQ, that the estimated value of the Contract, as set out in this Contract Notice, is the Central Bank’s best estimate of the anticipated total value of the services. The figure is an estimate only and the total value may be significantly lower, or indeed significantly higher than, this estimate.
Interne Kennung: 0
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18512000 Münzen und Medaillen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: The Central Bank has the right to extend the duration of the Framework Agreement by any period or series of periods up to a total of twenty four (24) months, so that the Framework Agreement may ultimately have a maximum total duration of four (4) years.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dublin (IE061)
Land: Irland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 20 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: The award criteria which will be published as part of the ITT will be based on Quality and Price.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Please refer to Tender Documents
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: 
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 5
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 16
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Englisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Englisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 27/08/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=7204561
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=7204561
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 24/09/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 16
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: The High Court of Ireland
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Central Bank of Ireland
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: The High Court of Ireland
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Central Bank of Ireland
Organisation, die Angebote bearbeitet: Central Bank of Ireland
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Central Bank of Ireland
Registrierungsnummer: 00000
Postanschrift: New Wapping Street, North Wall Quay, Dublin 1
Stadt: Dublin
Postleitzahl: D01 F7X3
Land, Gliederung (NUTS): Dublin (IE061)
Land: Irland
E-Mail: Tenders2@centralbank.ie
Telefon: +353 (0) 1 2246000
Fax: +353 (0) 1 2245550
Internetadresse: http://www.centralbank.ie
Profil des Erwerbers: http://www.centralbank.ie
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: The High Court of Ireland
Registrierungsnummer: The High Court of Ireland
Abteilung: The High Court of Ireland
Postanschrift: Four Courts, Inns Quay, Dublin 7
Stadt: Dublin
Postleitzahl: D07 WDX8
Land, Gliederung (NUTS): Dublin (IE061)
Land: Irland
E-Mail: HighCourtCentralOffice@courts.ie
Telefon: +353 1 8886000
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A.
Registrierungsnummer: 002024901000
Abteilung: European Dynamics S.A.
Stadt: Athens
Postleitzahl: 15125
Land, Gliederung (NUTS): Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)
Land: Griechenland
E-Mail: eproc-esender@eurodyn.com
Telefon: +30 2108094500
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 4bc73f49-ee1d-4d9c-9c85-50cb6fa86ebb-01
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: The closing date and time for receipt of queries regarding the Competition has been extended by 2 weeks (from 12 noon local Irish time on 27 August 2026) to 12 noon local Irish time on 10 September 2026. The closing date and time for receipt of Tenders has been extended by 2 weeks (from 12 noon local Irish time on 24 September 2026) to 12 noon local Irish time on 8 October 2026.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 62613f5a-7069-4272-b41e-173fd8778578  -  02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/08/2026 11:00:10 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 583267-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 162/2026
Datum der Veröffentlichung: 24/08/2026