See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: APHP Sorbonne Université
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Maintenance des onduleurs et STS des sites du Groupe hospitalo-universitaire AP-HP. Sorbonne Université
Beschreibung: Maintenance des onduleurs et STS des sites du Groupe hospitalo-universitaire AP-HP. Sorbonne Université
Kennung des Verfahrens: 55f2b605-3759-4921-8e8d-2f2181ac4eb8
Vorherige Bekanntmachung: 258354-2025
Interne Kennung: APHPSU25-024
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50532400 Reparatur und Wartung von Stromverteilungsanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Paris
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Sans objet
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Maintenance des onduleurs et STS des sites du Groupe hospitalo-universitaire AP-HP. Sorbonne Université - La Pitié-Salpêtrière - Charles Foix
Beschreibung: Maintenance des onduleurs et STS des sites du Groupe hospitalo-universitaire AP-HP. Sorbonne Université - La Pitié-Salpêtrière - Charles Foix
Interne Kennung: Lot n°1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50532400 Reparatur und Wartung von Stromverteilungsanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Frankreich
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Sans objet
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: La partie à bons de commande est conclue sans montant minimum et un montant maximum de 2 000 000 Euros HT sur la durée du marché.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Critère 1 : LA VALEUR TECHNIQUE notée sur 10 points appréciée à partir des 6 éléments d’appréciation suivants * Elément d’appréciation n°1.1 : Les effectifs mobilisables par le soumissionnaire dans le cadre du marché : 2 points * Elément d’appréciation n°1.2 : Organisation de la maintenance programmée et les moyens techniques et humains mis à disposition pour la réaliser : 2 points * Elément d’appréciation n°1.3 : La qualification des personnels affectés à l’exécution du marché (qualification des personnels d’exécution, CV du personnel d’encadrement) : 2 points * Elément d’appréciation n°1.4 : Les procédures de travail, de prévention des risques, de respect de l’environnement : 1 point * Elément d’appréciation n°1.5 : Descriptifs des gammes de maintenance appliquées aux onduleurs : 2 points * Elément d’appréciation n°1.6 : Organisation du système de dépannage curatif : 1 poin
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: - Critère 2 : LA VALEUR ECONOMIQUE notée sur 8 points : Elément d’appréciation n°2.1 : Le prix forfaitaire : 6 points * Elément d’appréciation n°2.2 : La part à bon de commande jugée selon un scénario (non remis aux opérateurs économiques) : 2 points
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: - Critère 3 : La valeur environnementale notée sur 2 points : • Elément d’appréciation n°3.1 : Descriptif des moyens mis en œuvre par la société pour réduire son empreinte environnementale dans le cadre de l’exécution de son marché : 2 point
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: /
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: /
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Paris
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Deux mois à compter de la notification du rejet de l'offre
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: APHP Sorbonne Université
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: APHP Sorbonne Université
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Paris
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: APHP Sorbonne Université
Organisation, die die Zahlung ausführt: APHP Sorbonne Université
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: APHP Sorbonne Université
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Maintenance des onduleurs et STS des sites du Groupe hospitalo-universitaire AP-HP. Sorbonne Université - Rothschild, Sainte Antoine, Tenon, Trousseau, La Roche-Guyon
Beschreibung: Maintenance des onduleurs et STS des sites du Groupe hospitalo-universitaire AP-HP. Sorbonne Université - Rothschild, Sainte Antoine, Tenon, Trousseau, La Roche-Guyon
Interne Kennung: Lot n°2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50532400 Reparatur und Wartung von Stromverteilungsanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: La partie à bons de commande est conclue sans montant minimum et un montant maximum de 2 000 000 Euros HT sur la durée du marché.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: - Critère 1 : LA VALEUR TECHNIQUE notée sur 10 points appréciée à partir des 6 éléments d’appréciation suivants * Elément d’appréciation n°1.1 : Les effectifs mobilisables par le soumissionnaire dans le cadre du marché : 2 points * Elément d’appréciation n°1.2 : Organisation de la maintenance programmée et les moyens techniques et humains mis à disposition pour la réaliser : 2 points * Elément d’appréciation n°1.3 : La qualification des personnels affectés à l’exécution du marché (qualification des personnels d’exécution, CV du personnel d’encadrement) : 2 points * Elément d’appréciation n°1.4 : Les procédures de travail, de prévention des risques, de respect de l’environnement : 1 point * Elément d’appréciation n°1.5 : Descriptifs des gammes de maintenance appliquées aux onduleurs : 2 points * Elément d’appréciation n°1.6 : Organisation du système de dépannage curatif : 1 poin
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: - Critère 3 : La valeur environnementale notée sur 2 points : • Elément d’appréciation n°3.1 : Descriptif des moyens mis en œuvre par la société pour réduire son empreinte environnementale dans le cadre de l’exécution de son marché : 2 points
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: - Critère 2 : LA VALEUR ECONOMIQUE notée sur 8 points : Elément d’appréciation n°2.1 : Le prix forfaitaire : 6 points * Elément d’appréciation n°2.2 : La part à bon de commande jugée selon un scénario (non remis aux opérateurs économiques) : 2 points
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: /
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: /
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Paris
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Deux mois à compter de la notification du rejet de l'offre
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: APHP Sorbonne Université
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: APHP Sorbonne Université
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Paris
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: APHP Sorbonne Université
Organisation, die die Zahlung ausführt: APHP Sorbonne Université
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: APHP Sorbonne Université
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 000 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SPIE Facilities
Angebot:
Kennung des Angebots: TEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 2 000 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: TEN-001
Datum der Auswahl des Gewinners: 06/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 08/12/2025
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: TEN-0001
Titel: /
Datum der Auswahl des Gewinners: 06/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 08/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: APHP Sorbonne Université, APHP Sorbonne Université
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: SPIE Facilities
Angebot:
Kennung des Angebots: TEN-0002
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 117 944,25 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: APHP Sorbonne Université
Registrierungsnummer: 26750045201928
Postanschrift: Hôpital Pitié Salpêtrière Direction Générale, Cellule des Marchés 47/83 Boulevard de l'Hôpital
Stadt: Paris Cedex 13
Postleitzahl: 75651
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Direction Générale, Cellule des marchés
Telefon: 01 42 17 64 11
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Paris
Registrierungsnummer: 17750005500013
Postanschrift: 7 rue de Jouy
Stadt: Paris Cedex 04
Postleitzahl: 75181
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 01 44 59 44 00
Fax: 01 44 59 46 46
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: SPIE Facilities
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 538 700 022 00345
Stadt: Saint-Ouen-Sur-seine
Postleitzahl: 93484
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Offizielle Bezeichnung: SPIE Facilities SPIE Facilities
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich
Postanschrift: 6 rue Fructidor
Stadt: Saint-Ouen-Sur-seine
Postleitzahl: 93484
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
11. Überprüfung
11.1.
Technischer Identifikator für die Überprüfung: REV-0001
Nachprüfung – Kennung: /
Nachprüfung – Titel: /
Nachprüfung – Beschreibung: /
Nachprüfung – Datum: 31/03/2030
Nachprüfung – Typ der Abhilfemaßnahme: Unwirksamkeit
Nachprüfung – Art der Unregelmäßigkeit: Sonstiges
Nachprüfungsantrag oder -entscheidung: Beschluss
Nachprüfungsentscheidung – Kategorie: Sonstiges
Nachprüfungsstelle – Typ: Beschaffer
Identifikator der Prüfstelle: APHP Sorbonne Université
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 669c5673-8efb-4f48-b25d-ab14e242fe66 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/01/2026 09:53:59 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 58467-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 18/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/01/2026