1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Bauamt Traunstein
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Spritzbeton- Ingenieurbauarbeiten
Beschreibung: WTD52, Sanierung Untertageanlage Auf dem Gelände der Wehrtechnischen Dienststelle für Schutz- und Sondertechnik (WTD 52) soll die Verkehrssicherheit – Brandschutz und Standsicherheit - der Stollenanlage auf den Stand der Technik gehoben und eine langfristige Aufrechterhaltung des Erprobungs- und Versuchsbetriebes sichergestellt werden. Die UTA besteht aus Stollen, Kavernen, sowie Bohr- und Lüftungsschächten mit unterschiedlichen Querschnitten. Zur Gewährleistung der Sicherheit der Bauarbeiter während der Bauzeit werden Stromversorgung, Bewetterung und Löschwasserversorgung auf die Erfordernisse der Baumaßnahme angepasst und wo erforderlich nachgerüstet. Es ist vorgesehen eine neue Heizungs- und Lüftungszentrale im Bereich der Untertageanlage zu installieren. Dazu werden zwei Stollen mit einer Innenschale aus Spritzbeton und einer bergseitigen Abdichtung ertüchtigt. In weiteren Abschnitten der Untertageanlage werden Sanierungsarbeiten vorgenommen, um die Standsicherheit auf Dauer zu gewährleisten. In diesen Bereichen werden auch Wasserzutritte gefasst und kontrolliert abgeleitet. Beschädigte Bereiche der vorhandenen Spritzbetoninnenschale werden erneuert. In Teilen des Stollensystems wird durch eine geänderte Nutzung der Stollen ein geändertes Raumkonzept erforderlich. Dazu werden Trennwände abgebrochen, neu errichtet und entsprechend dem Brandschutzkonzept neue Brandschutztüren eingebaut. Die Untertageanlage wird in Brandabschnitte aufgeteilt, wobei es örtlich erforderlich ist, zusätzliche Rauchschutzvorhänge einzubauen. Hauptmassen der Ingenieurbauarbeiten: - Spritzbeton 265 m3 - Spritzbeton 620 m2 - HDW-Strahlen 620 m2 - Ortbeton 65 m3 - Betonabbruch 115 m3 - Felsausbruch 100 m3
Kennung des Verfahrens: 7f165eef-d4ec-49b1-aa0e-0f04f337d2ff
Interne Kennung: 25-055162
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Schneizlreuth
Postleitzahl: 83458
Land, Gliederung (NUTS): Berchtesgadener Land (DE215)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Spritzbeton- Ingenieurbauarbeiten
Beschreibung: WTD52, Sanierung Untertageanlage Auf dem Gelände der Wehrtechnischen Dienststelle für Schutz- und Sondertechnik (WTD 52) soll die Verkehrssicherheit – Brandschutz und Standsicherheit - der Stollenanlage auf den Stand der Technik gehoben und eine langfristige Aufrechterhaltung des Erprobungs- und Versuchsbetriebes sichergestellt werden. Die UTA besteht aus Stollen, Kavernen, sowie Bohr- und Lüftungsschächten mit unterschiedlichen Querschnitten. Zur Gewährleistung der Sicherheit der Bauarbeiter während der Bauzeit werden Stromversorgung, Bewetterung und Löschwasserversorgung auf die Erfordernisse der Baumaßnahme angepasst und wo erforderlich nachgerüstet. Es ist vorgesehen eine neue Heizungs- und Lüftungszentrale im Bereich der Untertageanlage zu installieren. Dazu werden zwei Stollen mit einer Innenschale aus Spritzbeton und einer bergseitigen Abdichtung ertüchtigt. In weiteren Abschnitten der Untertageanlage werden Sanierungsarbeiten vorgenommen, um die Standsicherheit auf Dauer zu gewährleisten. In diesen Bereichen werden auch Wasserzutritte gefasst und kontrolliert abgeleitet. Beschädigte Bereiche der vorhandenen Spritzbetoninnenschale werden erneuert. In Teilen des Stollensystems wird durch eine geänderte Nutzung der Stollen ein geändertes Raumkonzept erforderlich. Dazu werden Trennwände abgebrochen, neu errichtet und entsprechend dem Brandschutzkonzept neue Brandschutztüren eingebaut. Die Untertageanlage wird in Brandabschnitte aufgeteilt, wobei es örtlich erforderlich ist, zusätzliche Rauchschutzvorhänge einzubauen. Hauptmassen der Ingenieurbauarbeiten: - Spritzbeton 265 m3 - Spritzbeton 620 m2 - HDW-Strahlen 620 m2 - Ortbeton 65 m3 - Betonabbruch 115 m3 - Felsausbruch 100 m3
Interne Kennung: 25-055162
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Schneizlreuth
Postleitzahl: 83458
Land, Gliederung (NUTS): Berchtesgadener Land (DE215)
Land: Deutschland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 414645-2025
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Der Preis ist das einzige Zuschlagskriterium.
Beschreibung: Der Preis ist das einzige Zuschlagskriterium.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Staatliches Bauamt Traunstein
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Staatliches Bauamt Traunstein
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Staatliches Bauamt Traunstein
Organisation, die die Zahlung ausführt: Staatliches Bauamt Traunstein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Staatliches Bauamt Traunstein
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 379 664,57 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: HOCHTIEF Infrastructure GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: HOCHTIEF Infrastructure GmbH
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 2 379 664,57 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 25-000.634.246
Titel: Spritzbeton- Ingenieurbauarbeiten
Datum der Auswahl des Gewinners: 07/08/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 26/08/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Staatliches Bauamt Traunstein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Bauamt Traunstein
Registrierungsnummer: 09-0991604-67
Postanschrift: Rosenheimer Straße 7
Stadt: Traunstein
Postleitzahl: 83278
Land, Gliederung (NUTS): Traunstein (DE21M)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: 022894990
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Bauamt Traunstein - Vergabestelle
Registrierungsnummer: t:086157411
Stadt: Traunstein
Postleitzahl: 83278
Land, Gliederung (NUTS): Traunstein (DE21M)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: HOCHTIEF Infrastructure GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: DE292910341
Postanschrift: St.-Martin-Straße 57
Stadt: München
Postleitzahl: 81669
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Offizielle Bezeichnung: HOCHTIEF Infrastructure GmbH
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Postanschrift: St.-Martin-Straße 57
Stadt: München
Postleitzahl: 81669
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 10be0d53-6138-4b38-8c0d-b3b51fdd2221 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/09/2025 10:35:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 585160-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 171/2025
Datum der Veröffentlichung: 08/09/2025