1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Narodowy Fundusz Zdrowia - Małopolski Oddział Wojewódzki
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Wymiana instalacji klimatyzacji w budynku przy ul. Ciemnej 6 w Krakowie
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest wymiana instalacji klimatyzacji w budynku przy ul. Ciemnej 6 w Krakowie wraz z robotami towarzyszącymi, w szczególności polegające na: a) dostawa urządzeń, połączeń i wszelkich innych elementów wchodzących w skład systemu klimatyzacji pomieszczeń w budynku Zamawiającego przy ul. Ciemnej 6 w Krakowie, zwanego dalej „systemem klimatyzacji”, przy czym wykaz urządzeń wchodzących w skład systemu klimatyzacji stanowi załącznik nr 1b do SWZ, b) demontaż istniejących urządzeń oraz instalacji (agregat wody lodowej, drycooler zlokalizowany na zewnątrz budynku (w podwórzu), istniejące klimakonwektory podsufitowe i przypodłogowe znajdujące się w pomieszczeniach. biurowych, instalację wody lodowej prowadzoną w obudowie g-k. oraz instalację glikolową), c) wykonanie instalacji systemu klimatyzacji typu VRF w budynku zamawiającego w Krakowie, przy ul. Ciemnej 6, d) wykonywanie przez Wykonawcę w okresie gwarancji jakości i rękojmi określonym w Umowie przeglądów konserwacyjnych zgodnie z DTR oraz zaleceniami producenta urządzeń, nie rzadziej niż dwa razy w roku, e) wykonywanie przez Wykonawcę, w okresie gwarancji jakości i rękojmi określonym w Umowie, napraw systemu klimatyzacji, oraz poszczególnych urządzeń i połączeń wchodzących w skład systemu klimatyzacji, w przypadku ujawnienia się wad robót, systemu klimatyzacji, lub urządzeń lub połączeń wchodzących w skład systemu klimatyzacji, 2. Zakres i sposób realizacji przedmiotu zamówienia został szczegółowo opisany w załączniku nr 1a (dokumentacja projektowa), 1 b (zestawienie urządzeń) do SWZ oraz nr 2 do SWZ (projektowane postanowienia umowy). 3. Zamawiający wymaga udzielenia: a) co najmniej 36 miesięcznej gwarancji jakości i rękojmi na wszystkie urządzenia, których zestawienie zawiera załącznik nr 1b, b) co najmniej 60 miesięcznej gwarancji jakości i rękojmi na wykonane roboty.
Kennung des Verfahrens: 7037c0e5-40bb-4514-ae9b-bd9d0c36e1a7
Vorherige Bekanntmachung: 290680-2025
Interne Kennung: WAG.II.251.2.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: procedura przyspieszona na podstawie art. 138 ust. 4 ustawy pzp - składanie ofert odbywa się w całości przy użyciu środków komunikacji elektronicznej
Zentrale Elemente des Verfahrens: 1. Ofertę (wypełniony formularz oferty załącznik nr 4 do SWZ) składa się, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej (podpisaną kwalifikowanym podpisem elektronicznym). 2. Wykonawca ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia w terminie składania ofert, składa: a) Wypełniony formularz ofertowy (załącznik nr 4 do SWZ) wraz z wypełnionym załącznikiem nr 1b do SWZ (wykaz urządzeń), b) Dokument określający zasady reprezentacji oraz osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy/pełnomocnictwo. . c) W celu potwierdzenia, że osoba działająca w imieniu wykonawcy jest umocowana do jego reprezentowania, zamawiający żąda od wykonawcy odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub innego właściwego rejestru. d) Pełnomocnictwo powinno zostać przedłożone jako oryginał w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym. e) Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39717200 Klimageräte
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Andere
art. 134 ustawy Prawo zamówień publicznych
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Wymiana instalacji klimatyzacji w budynku przy ul. Ciemnej 6 w Krakowie
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest wymiana instalacji klimatyzacji w budynku przy ul. Ciemnej 6 w Krakowie wraz z robotami towarzyszącymi, w szczególności polegające na: a) dostawa urządzeń, połączeń i wszelkich innych elementów wchodzących w skład systemu klimatyzacji pomieszczeń w budynku Zamawiającego przy ul. Ciemnej 6 w Krakowie, zwanego dalej „systemem klimatyzacji”, przy czym wykaz urządzeń wchodzących w skład systemu klimatyzacji stanowi załącznik nr 1b do SWZ, b) demontaż istniejących urządzeń oraz instalacji (agregat wody lodowej, drycooler zlokalizowany na zewnątrz budynku (w podwórzu), istniejące klimakonwektory podsufitowe i przypodłogowe znajdujące się w pomieszczeniach. biurowych, instalację wody lodowej prowadzoną w obudowie g-k. oraz instalację glikolową), c) wykonanie instalacji systemu klimatyzacji typu VRF w budynku zamawiającego w Krakowie, przy ul. Ciemnej 6, d) wykonywanie przez Wykonawcę w okresie gwarancji jakości i rękojmi określonym w Umowie przeglądów konserwacyjnych zgodnie z DTR oraz zaleceniami producenta urządzeń, nie rzadziej niż dwa razy w roku, e) wykonywanie przez Wykonawcę, w okresie gwarancji jakości i rękojmi określonym w Umowie, napraw systemu klimatyzacji, oraz poszczególnych urządzeń i połączeń wchodzących w skład systemu klimatyzacji, w przypadku ujawnienia się wad robót, systemu klimatyzacji, lub urządzeń lub połączeń wchodzących w skład systemu klimatyzacji, 2. Zakres i sposób realizacji przedmiotu zamówienia został szczegółowo opisany w załączniku nr 1a (dokumentacja projektowa), 1 b (zestawienie urządzeń) do SWZ oraz nr 2 do SWZ (projektowane postanowienia umowy). 3. Zamawiający wymaga udzielenia: a) co najmniej 36 miesięcznej gwarancji jakości i rękojmi na wszystkie urządzenia, których zestawienie zawiera załącznik nr 1b, b) co najmniej 60 miesięcznej gwarancji jakości i rękojmi na wykonane roboty.
Interne Kennung: WAG.II.251.2.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39717200 Klimageräte
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbegrenzt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: 1. Wykonawca uczestniczący w postępowaniu musi spełnić niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu dotyczące: a) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym – Zamawiający nie wyznacza warunku w tym zakresie, b) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów – Zamawiający nie wyznacza warunku w tym zakresie, c) sytuacji ekonomicznej lub finansowej – Zamawiający nie wyznacza warunku w tym zakresie, d) zdolności technicznej lub zawodowej: o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy wykażą, że 1) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie, tzn. w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku, gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, wykonali co najmniej: i dwa zamówienia polegające na dostawie urządzeń oraz wykonaniu instalacji klimatyzacji typu VRF w budynku o wartości nie mniejszej niż 500 000,00 zł (słownie: pięćset tysięcy złotych) każde oraz ii jedno zamówienie polegające na dostawie urządzeń oraz wykonaniu instalacji klimatyzacji typu VRF w budynku wpisanym do rejestru zabytków lub gminnej ewidencji zabytków o wartości nie mniejszej niż 250 000,00 zł (słownie: dwieście pięćdziesiąt tysięcy złotych), oraz 2) dysponują lub będą dysponować podczas realizacji zamówienia co najmniej jedną osobą (kierownik robót) posiadającą uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, posiadającą kwalifikacje, o których mowa w art. 37c ustawy z dnia 23 lipca 2003r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (t.j Dz.U. z 2018 r. poz. 2067z późn. zm) i przynależącą do właściwej izby samorządu zawodowego.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: cena 60%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: okres gwarancji 40%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie : a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej , b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a) Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie w przypadkach innych niż określone powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 540 049,57 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: PALMER Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością
Angebot:
Kennung des Angebots: oferta PALMER
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 540 049,57 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: umowa PALMER
Datum der Auswahl des Gewinners: 23/07/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 08/08/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 540 049,57 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 853 886,02 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Narodowy Fundusz Zdrowia - Małopolski Oddział Wojewódzki
Registrierungsnummer: NIP 6762274880
Postanschrift: ul. Ciemna 6
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 31-053
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
Telefon: +48122988460
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-675
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48224587801
Fax: +48224587800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: PALMER Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością
Postanschrift: ul. Myślenicka 95
Stadt: Kraków
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 14427308-a518-4933-bc04-12de4bbba055 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: E4
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/09/2025 18:42:11 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 585233-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 171/2025
Datum der Veröffentlichung: 08/09/2025