585643-2026 - Ergebnis
Rumänien – Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse – Achizitie diverse produse alimentare
OJ S 163/2026 25/08/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Spitalul Judetean de Urgenta Giurgiu
E-Mail: spitalgiurgiuachizitii@yahoo.com
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Achizitie diverse produse alimentare
Beschreibung: Spitalul Județean de Urgență Giurgiu intenționează să achiziționeze produse alimentare necesare desfășurării activității. Obiectivul general al acestei achiziții îl constituie asigurarea celor mai bune condiții de alimentație a pacienților prin achiziționarea produselor alimentare de cea mai bună calitate. Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor este de 20 zile. Autoritatea contractantă va răspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificări în a 11-a zi înainte de data limită de depunere a ofertelor.
Kennung des Verfahrens: 4178c27a-4e4d-4b57-b4a5-1614d54051fe
Interne Kennung: 3
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Giurgiu (RO314)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Sediul Spitalului Jud. de Urgență Giurgiu și secția de psihiatrie din sat Vadu Lat, com. Bucșani, jud. Giurgiu
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 414 459,60 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 7 414 459,60 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Conserve alimente
Beschreibung: Având în vedere numărul mare de produse ce sunt incluse în lot și limitarea de caractere, estimări ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru, precum şi ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru, se regăsesc în anexa Caietului de sarcini.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Giurgiu (RO314)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Sediul Spitalului Jud. de Urgență Giurgiu și secția de psihiatrie din sat Vadu Lat, com. Bucșani, jud. Giurgiu
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 980 440,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 980 440,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: La accesarea Documentației de atribuire, potențialii ofertanți sunt invitați să examineze toate documentele și să solicite clarificările care sunt considerate necesare utilizând numai facilitățile disponibile în SEAP.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: PT1 - Lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctajul se va acorda astfel: a) Pentru livrările directe fără niciun intermediar (de la producător la consumatorul final)*, se acorda punctajul maxim de 20 puncte; b) Pentru un singur intermediar implicat în lanţul de aprovizionare, se acorda 15 puncte; c) Pentru doi intermediari implicaţi în lanţul de aprovizionar, se acorda 10 puncte. Ofertele care propun mai mult de doi intermediari implicaţi în lanţul de aprovizionare nu vor fi punctate. Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare produs din componența fiecărui Lot pentru care se depune ofertă. În vederea determinării punctajului factorului de evaluare „Lanțul de aprovizionare” corespunzător lotului/loturilor pentru care se depune oferta, se va utiliza următoarea formulă: PLA(lot) = (PLAprod 1 + PLAprod 2 + ... PLA prod x)/ NT(prod/lot), unde: PLA(lot) = punctaj lanț de aprovizionare/lot; PLAprod 1 = punctaj lanț de aprovizionare/ primul produs din lot; PLAprod 2 = punctaj lanț de aprovizionare/ al doilea produs din lot; ……………………………; PLAprod x = punctaj lanț de aprovizionare/ ultimul produs din lot; NT(prod/lot) = numărul total al produselor din lot. Nota: 1) *"Livrări directe fără intermediari" presupune că produsele alimentare (în funcţie de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociaţii de producători, respectiv organizaţii de producători, grupuri de producători, cooperative. 2) Operatorul economic care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport ale produselor, accesorii furnizării, nu va fi considerat intermediar, deoarece este vorba despre o singură ofertă şi un singur transfer al dreptului de proprietate asupra produselor, respectiv de la ofertant la autoritatea contractantă achizitoare, transportatorul în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Totodată, menţionăm pentru buna înţelegere a modalităţii de acordare a punctajului aferent factorilor tehnici faptul că nu se urmăreşte punctarea cantităţii de produse aduse de producător, respectiv de intermediar, ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanţul de aprovizionare. 3) La nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia în lanţul de aprovizionare (ex: autorizaţie de producător, procesator, etc.) considerate a fi conforme. În cazul în care ofertanții nu prezintă documentele menționate mai sus, nu se acordă punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: PT2 - Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanţi atmosferici
Beschreibung: Punctajul se va acorda astfel: a) Pentru vehicule electrice, se acorda punctaj maxim. b) Pentru vehiculele plugg- in hybrid, se va acorda 75% din punctaj. c) Pentru vehiculele hybrid se va acorda 50% din punctaj. Notă: 1) Ofertantul va prezenta informatii cu privire la mijloacele de transport pe care le va utiliza în cadrul contractului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: PT3 – Utilizarea de ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat
Beschreibung: Punctajul se va acorda astfel: a) Atunci când produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție de peste 45%, se acordă numărul maxim de puncte, respectiv 20 puncte; b) Atunci când produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție de peste 25-45%, se acordă 10 puncte; c) Dacă produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție mai mica de 25%, nu se acordă punctaj. În vederea determinării punctajului factorului de evaluare loturilor pentru care se depune oferta, se va utiliza următoarea formulă: PASCR(lot)=(PASCR(prod1)+ PASCR(prod2)+.....+ PASCR(prodx)) / NT(prod/lot), unde: PASCR(lot) = punctaj factor aferent lotului; PASCR(prod1) = punctaj factor aferent primului produs din cadrul lotului; PASCR(prod2) = punctaj factor aferent celui de al 2-lea produs din cadrul lotului; ……………………………; PASCR(prodx) = punctaj factor aferent ultimului produs din cadrul lotului; NT(prod/lot) = numărul total al produselor din lot. Notă: 1) Ofertantul va prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarații de conformitate pentru ambalaje, proceduri specifice de aprovizionare, o declarație pe proprie răspundere, semnată, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini, cu privire la utilizarea doar a acestor ambalaje pe timpul derulării contractului în relația cu autoritatea contractantă. 2) Ambalajele sunt definite conform art. 3 din Directiva 94/62/CE din 20 decembrie 1994 privind ambalajele și deșeurile de ambalaje, transpusă prin legea 249/2015, modificată prin Directiva 2004/12/CE și Directiva nr. 852/2018. Se urmărește utilizarea de ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. 3) Pentru verificarea îndeplinirii celor incluse în declarația furnizorului, Beneficiarul va solicita ca la livrarea produselor, pe lângă documentele de calitate, certificate eco, sa., să se atașeze un document de confirmare a îndeplinirii cerințelor legate de ambalaje, raportat la fiecare tranșă de produse livrate, Beneficiarul urmând a verifica înscrisurile prezentate prin identificarea vizuală a produselor la momentul recepției acestora.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Spitalul Judetean de Urgenta Giurgiu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Spitalul Judetean de Urgenta Giurgiu
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Produse lactate
Beschreibung: Având în vedere numărul mare de produse ce sunt incluse în lot și limitarea de caractere, estimări ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru, precum şi ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru, se regăsesc în anexa Caietului de sarcini.
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Giurgiu (RO314)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Sediul Spitalului Jud. de Urgență Giurgiu și secția de psihiatrie din sat Vadu Lat, com. Bucșani, jud. Giurgiu
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 408 080,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 408 080,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: La accesarea Documentației de atribuire, potențialii ofertanți sunt invitați să examineze toate documentele și să solicite clarificările care sunt considerate necesare utilizând numai facilitățile disponibile în SEAP.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: PT1 - Lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctajul se va acorda astfel: a) Pentru livrările directe fără niciun intermediar (de la producător la consumatorul final)*, se acorda punctajul maxim de 20 puncte; b) Pentru un singur intermediar implicat în lanţul de aprovizionare, se acorda 15 puncte; c) Pentru doi intermediari implicaţi în lanţul de aprovizionar, se acorda 10 puncte. Ofertele care propun mai mult de doi intermediari implicaţi în lanţul de aprovizionare nu vor fi punctate. Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare produs din componența fiecărui Lot pentru care se depune ofertă. În vederea determinării punctajului factorului de evaluare „Lanțul de aprovizionare” corespunzător lotului/loturilor pentru care se depune oferta, se va utiliza următoarea formulă: PLA(lot) = (PLAprod 1 + PLAprod 2 + ... PLA prod x)/ NT(prod/lot), unde: PLA(lot) = punctaj lanț de aprovizionare/lot; PLAprod 1 = punctaj lanț de aprovizionare/ primul produs din lot; PLAprod 2 = punctaj lanț de aprovizionare/ al doilea produs din lot; ……………………………; PLAprod x = punctaj lanț de aprovizionare/ ultimul produs din lot; NT(prod/lot) = numărul total al produselor din lot. Nota: 1) *"Livrări directe fără intermediari" presupune că produsele alimentare (în funcţie de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociaţii de producători, respectiv organizaţii de producători, grupuri de producători, cooperative. 2) Operatorul economic care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport ale produselor, accesorii furnizării, nu va fi considerat intermediar, deoarece este vorba despre o singură ofertă şi un singur transfer al dreptului de proprietate asupra produselor, respectiv de la ofertant la autoritatea contractantă achizitoare, transportatorul în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Totodată, menţionăm pentru buna înţelegere a modalităţii de acordare a punctajului aferent factorilor tehnici faptul că nu se urmăreşte punctarea cantităţii de produse aduse de producător, respectiv de intermediar, ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanţul de aprovizionare. 3) La nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia în lanţul de aprovizionare (ex: autorizaţie de producător, procesator, etc.) considerate a fi conforme. În cazul în care ofertanții nu prezintă documentele menționate mai sus, nu se acordă punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: PT2 - Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanţi atmosferici
Beschreibung: Punctajul se va acorda astfel: a) Pentru vehicule electrice, se acorda punctaj maxim. b) Pentru vehiculele plugg- in hybrid, se va acorda 75% din punctaj. c) Pentru vehiculele hybrid se va acorda 50% din punctaj. Notă: 1) Ofertantul va prezenta informatii cu privire la mijloacele de transport pe care le va utiliza în cadrul contractului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: PT3 – Utilizarea de ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat
Beschreibung: Punctajul se va acorda astfel: a) Atunci când produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție de peste 45%, se acordă numărul maxim de puncte, respectiv 20 puncte; b) Atunci când produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție de peste 25-45%, se acordă 10 puncte; c) Dacă produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție mai mica de 25%, nu se acordă punctaj. În vederea determinării punctajului factorului de evaluare loturilor pentru care se depune oferta, se va utiliza următoarea formulă: PASCR(lot)=(PASCR(prod1)+ PASCR(prod2)+.....+ PASCR(prodx)) / NT(prod/lot), unde: PASCR(lot) = punctaj factor aferent lotului; PASCR(prod1) = punctaj factor aferent primului produs din cadrul lotului; PASCR(prod2) = punctaj factor aferent celui de al 2-lea produs din cadrul lotului; ……………………………; PASCR(prodx) = punctaj factor aferent ultimului produs din cadrul lotului; NT(prod/lot) = numărul total al produselor din lot. Notă: 1) Ofertantul va prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarații de conformitate pentru ambalaje, proceduri specifice de aprovizionare, o declarație pe proprie răspundere, semnată, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini, cu privire la utilizarea doar a acestor ambalaje pe timpul derulării contractului în relația cu autoritatea contractantă. 2) Ambalajele sunt definite conform art. 3 din Directiva 94/62/CE din 20 decembrie 1994 privind ambalajele și deșeurile de ambalaje, transpusă prin legea 249/2015, modificată prin Directiva 2004/12/CE și Directiva nr. 852/2018. Se urmărește utilizarea de ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. 3) Pentru verificarea îndeplinirii celor incluse în declarația furnizorului, Beneficiarul va solicita ca la livrarea produselor, pe lângă documentele de calitate, certificate eco, sa., să se atașeze un document de confirmare a îndeplinirii cerințelor legate de ambalaje, raportat la fiecare tranșă de produse livrate, Beneficiarul urmând a verifica înscrisurile prezentate prin identificarea vizuală a produselor la momentul recepției acestora.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Spitalul Judetean de Urgenta Giurgiu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Spitalul Judetean de Urgenta Giurgiu
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Diverse produse alimentare
Beschreibung: Având în vedere numărul mare de produse ce sunt incluse în lot și limitarea de caractere, estimări ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru, precum şi ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru, se regăsesc în anexa Caietului de sarcini.
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Giurgiu (RO314)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Sediul Spitalului Jud. de Urgență Giurgiu și secția de psihiatrie din sat Vadu Lat, com. Bucșani, jud. Giurgiu
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 509 619,60 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 509 619,60 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: La accesarea Documentației de atribuire, potențialii ofertanți sunt invitați să examineze toate documentele și să solicite clarificările care sunt considerate necesare utilizând numai facilitățile disponibile în SEAP.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: PT1 - Lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctajul se va acorda astfel: a) Pentru livrările directe fără niciun intermediar (de la producător la consumatorul final)*, se acorda punctajul maxim de 20 puncte; b) Pentru un singur intermediar implicat în lanţul de aprovizionare, se acorda 15 puncte; c) Pentru doi intermediari implicaţi în lanţul de aprovizionar, se acorda 10 puncte. Ofertele care propun mai mult de doi intermediari implicaţi în lanţul de aprovizionare nu vor fi punctate. Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare produs din componența fiecărui Lot pentru care se depune ofertă. În vederea determinării punctajului factorului de evaluare „Lanțul de aprovizionare” corespunzător lotului/loturilor pentru care se depune oferta, se va utiliza următoarea formulă: PLA(lot) = (PLAprod 1 + PLAprod 2 + ... PLA prod x)/ NT(prod/lot), unde: PLA(lot) = punctaj lanț de aprovizionare/lot; PLAprod 1 = punctaj lanț de aprovizionare/ primul produs din lot; PLAprod 2 = punctaj lanț de aprovizionare/ al doilea produs din lot; ……………………………; PLAprod x = punctaj lanț de aprovizionare/ ultimul produs din lot; NT(prod/lot) = numărul total al produselor din lot. Nota: 1) *"Livrări directe fără intermediari" presupune că produsele alimentare (în funcţie de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociaţii de producători, respectiv organizaţii de producători, grupuri de producători, cooperative. 2) Operatorul economic care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport ale produselor, accesorii furnizării, nu va fi considerat intermediar, deoarece este vorba despre o singură ofertă şi un singur transfer al dreptului de proprietate asupra produselor, respectiv de la ofertant la autoritatea contractantă achizitoare, transportatorul în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Totodată, menţionăm pentru buna înţelegere a modalităţii de acordare a punctajului aferent factorilor tehnici faptul că nu se urmăreşte punctarea cantităţii de produse aduse de producător, respectiv de intermediar, ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanţul de aprovizionare. 3) La nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia în lanţul de aprovizionare (ex: autorizaţie de producător, procesator, etc.) considerate a fi conforme. În cazul în care ofertanții nu prezintă documentele menționate mai sus, nu se acordă punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: PT2 - Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanţi atmosferici
Beschreibung: Punctajul se va acorda astfel: a) Pentru vehicule electrice, se acorda punctaj maxim. b) Pentru vehiculele plugg- in hybrid, se va acorda 75% din punctaj. c) Pentru vehiculele hybrid se va acorda 50% din punctaj. Notă: 1) Ofertantul va prezenta informatii cu privire la mijloacele de transport pe care le va utiliza în cadrul contractului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: PT3 – Utilizarea de ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat
Beschreibung: Punctajul se va acorda astfel: a) Atunci când produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție de peste 45%, se acordă numărul maxim de puncte, respectiv 20 puncte; b) Atunci când produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție de peste 25-45%, se acordă 10 puncte; c) Dacă produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție mai mica de 25%, nu se acordă punctaj. În vederea determinării punctajului factorului de evaluare loturilor pentru care se depune oferta, se va utiliza următoarea formulă: PASCR(lot)=(PASCR(prod1)+ PASCR(prod2)+.....+ PASCR(prodx)) / NT(prod/lot), unde: PASCR(lot) = punctaj factor aferent lotului; PASCR(prod1) = punctaj factor aferent primului produs din cadrul lotului; PASCR(prod2) = punctaj factor aferent celui de al 2-lea produs din cadrul lotului; ……………………………; PASCR(prodx) = punctaj factor aferent ultimului produs din cadrul lotului; NT(prod/lot) = numărul total al produselor din lot. Notă: 1) Ofertantul va prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarații de conformitate pentru ambalaje, proceduri specifice de aprovizionare, o declarație pe proprie răspundere, semnată, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini, cu privire la utilizarea doar a acestor ambalaje pe timpul derulării contractului în relația cu autoritatea contractantă. 2) Ambalajele sunt definite conform art. 3 din Directiva 94/62/CE din 20 decembrie 1994 privind ambalajele și deșeurile de ambalaje, transpusă prin legea 249/2015, modificată prin Directiva 2004/12/CE și Directiva nr. 852/2018. Se urmărește utilizarea de ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. 3) Pentru verificarea îndeplinirii celor incluse în declarația furnizorului, Beneficiarul va solicita ca la livrarea produselor, pe lângă documentele de calitate, certificate eco, sa., să se atașeze un document de confirmare a îndeplinirii cerințelor legate de ambalaje, raportat la fiecare tranșă de produse livrate, Beneficiarul urmând a verifica înscrisurile prezentate prin identificarea vizuală a produselor la momentul recepției acestora.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Spitalul Judetean de Urgenta Giurgiu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Spitalul Judetean de Urgenta Giurgiu
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Paine si produse de panificatie
Beschreibung: Având în vedere numărul mare de produse ce sunt incluse în lot și limitarea de caractere, estimări ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru, precum şi ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru, se regăsesc în anexa Caietului de sarcini.
Interne Kennung: 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Giurgiu (RO314)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Sediul Spitalului Jud. de Urgență Giurgiu și secția de psihiatrie din sat Vadu Lat, com. Bucșani, jud. Giurgiu
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 615 000,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 615 000,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: La accesarea Documentației de atribuire, potențialii ofertanți sunt invitați să examineze toate documentele și să solicite clarificările care sunt considerate necesare utilizând numai facilitățile disponibile în SEAP.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: PT1 - Lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctajul se va acorda astfel: a) Pentru livrările directe fără niciun intermediar (de la producător la consumatorul final)*, se acorda punctajul maxim de 20 puncte; b) Pentru un singur intermediar implicat în lanţul de aprovizionare, se acorda 15 puncte; c) Pentru doi intermediari implicaţi în lanţul de aprovizionar, se acorda 10 puncte. Ofertele care propun mai mult de doi intermediari implicaţi în lanţul de aprovizionare nu vor fi punctate. Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare produs din componența fiecărui Lot pentru care se depune ofertă. În vederea determinării punctajului factorului de evaluare „Lanțul de aprovizionare” corespunzător lotului/loturilor pentru care se depune oferta, se va utiliza următoarea formulă: PLA(lot) = (PLAprod 1 + PLAprod 2 + ... PLA prod x)/ NT(prod/lot), unde: PLA(lot) = punctaj lanț de aprovizionare/lot; PLAprod 1 = punctaj lanț de aprovizionare/ primul produs din lot; PLAprod 2 = punctaj lanț de aprovizionare/ al doilea produs din lot; ……………………………; PLAprod x = punctaj lanț de aprovizionare/ ultimul produs din lot; NT(prod/lot) = numărul total al produselor din lot. Nota: 1) *"Livrări directe fără intermediari" presupune că produsele alimentare (în funcţie de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociaţii de producători, respectiv organizaţii de producători, grupuri de producători, cooperative. 2) Operatorul economic care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport ale produselor, accesorii furnizării, nu va fi considerat intermediar, deoarece este vorba despre o singură ofertă şi un singur transfer al dreptului de proprietate asupra produselor, respectiv de la ofertant la autoritatea contractantă achizitoare, transportatorul în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Totodată, menţionăm pentru buna înţelegere a modalităţii de acordare a punctajului aferent factorilor tehnici faptul că nu se urmăreşte punctarea cantităţii de produse aduse de producător, respectiv de intermediar, ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanţul de aprovizionare. 3) La nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia în lanţul de aprovizionare (ex: autorizaţie de producător, procesator, etc.) considerate a fi conforme. În cazul în care ofertanții nu prezintă documentele menționate mai sus, nu se acordă punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: PT2 - Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanţi atmosferici
Beschreibung: Punctajul se va acorda astfel: a) Pentru vehicule electrice, se acorda punctaj maxim. b) Pentru vehiculele plugg- in hybrid, se va acorda 75% din punctaj. c) Pentru vehiculele hybrid se va acorda 50% din punctaj. Notă: 1) Ofertantul va prezenta informatii cu privire la mijloacele de transport pe care le va utiliza în cadrul contractului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: PT3 – Utilizarea de ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat
Beschreibung: Punctajul se va acorda astfel: a) Atunci când produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție de peste 45%, se acordă numărul maxim de puncte, respectiv 20 puncte; b) Atunci când produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție de peste 25-45%, se acordă 10 puncte; c) Dacă produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție mai mica de 25%, nu se acordă punctaj. În vederea determinării punctajului factorului de evaluare loturilor pentru care se depune oferta, se va utiliza următoarea formulă: PASCR(lot)=(PASCR(prod1)+ PASCR(prod2)+.....+ PASCR(prodx)) / NT(prod/lot), unde: PASCR(lot) = punctaj factor aferent lotului; PASCR(prod1) = punctaj factor aferent primului produs din cadrul lotului; PASCR(prod2) = punctaj factor aferent celui de al 2-lea produs din cadrul lotului; ……………………………; PASCR(prodx) = punctaj factor aferent ultimului produs din cadrul lotului; NT(prod/lot) = numărul total al produselor din lot. Notă: 1) Ofertantul va prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarații de conformitate pentru ambalaje, proceduri specifice de aprovizionare, o declarație pe proprie răspundere, semnată, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini, cu privire la utilizarea doar a acestor ambalaje pe timpul derulării contractului în relația cu autoritatea contractantă. 2) Ambalajele sunt definite conform art. 3 din Directiva 94/62/CE din 20 decembrie 1994 privind ambalajele și deșeurile de ambalaje, transpusă prin legea 249/2015, modificată prin Directiva 2004/12/CE și Directiva nr. 852/2018. Se urmărește utilizarea de ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. 3) Pentru verificarea îndeplinirii celor incluse în declarația furnizorului, Beneficiarul va solicita ca la livrarea produselor, pe lângă documentele de calitate, certificate eco, sa., să se atașeze un document de confirmare a îndeplinirii cerințelor legate de ambalaje, raportat la fiecare tranșă de produse livrate, Beneficiarul urmând a verifica înscrisurile prezentate prin identificarea vizuală a produselor la momentul recepției acestora.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Spitalul Judetean de Urgenta Giurgiu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Spitalul Judetean de Urgenta Giurgiu
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Carne si produse din carne
Beschreibung: Având în vedere numărul mare de produse ce sunt incluse în lot și limitarea de caractere, estimări ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru, precum şi ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru, se regăsesc în anexa Caietului de sarcini.
Interne Kennung: 5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Giurgiu (RO314)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Sediul Spitalului Jud. de Urgență Giurgiu și secția de psihiatrie din sat Vadu Lat, com. Bucșani, jud. Giurgiu
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 437 300,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 437 300,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: La accesarea Documentației de atribuire, potențialii ofertanți sunt invitați să examineze toate documentele și să solicite clarificările care sunt considerate necesare utilizând numai facilitățile disponibile în SEAP.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: PT1 - Lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctajul se va acorda astfel: a) Pentru livrările directe fără niciun intermediar (de la producător la consumatorul final)*, se acorda punctajul maxim de 20 puncte; b) Pentru un singur intermediar implicat în lanţul de aprovizionare, se acorda 15 puncte; c) Pentru doi intermediari implicaţi în lanţul de aprovizionar, se acorda 10 puncte. Ofertele care propun mai mult de doi intermediari implicaţi în lanţul de aprovizionare nu vor fi punctate. Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare produs din componența fiecărui Lot pentru care se depune ofertă. În vederea determinării punctajului factorului de evaluare „Lanțul de aprovizionare” corespunzător lotului/loturilor pentru care se depune oferta, se va utiliza următoarea formulă: PLA(lot) = (PLAprod 1 + PLAprod 2 + ... PLA prod x)/ NT(prod/lot), unde: PLA(lot) = punctaj lanț de aprovizionare/lot; PLAprod 1 = punctaj lanț de aprovizionare/ primul produs din lot; PLAprod 2 = punctaj lanț de aprovizionare/ al doilea produs din lot; ……………………………; PLAprod x = punctaj lanț de aprovizionare/ ultimul produs din lot; NT(prod/lot) = numărul total al produselor din lot. Nota: 1) *"Livrări directe fără intermediari" presupune că produsele alimentare (în funcţie de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociaţii de producători, respectiv organizaţii de producători, grupuri de producători, cooperative. 2) Operatorul economic care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport ale produselor, accesorii furnizării, nu va fi considerat intermediar, deoarece este vorba despre o singură ofertă şi un singur transfer al dreptului de proprietate asupra produselor, respectiv de la ofertant la autoritatea contractantă achizitoare, transportatorul în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Totodată, menţionăm pentru buna înţelegere a modalităţii de acordare a punctajului aferent factorilor tehnici faptul că nu se urmăreşte punctarea cantităţii de produse aduse de producător, respectiv de intermediar, ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanţul de aprovizionare. 3) La nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia în lanţul de aprovizionare (ex: autorizaţie de producător, procesator, etc.) considerate a fi conforme. În cazul în care ofertanții nu prezintă documentele menționate mai sus, nu se acordă punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: PT2 - Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanţi atmosferici
Beschreibung: Punctajul se va acorda astfel: a) Pentru vehicule electrice, se acorda punctaj maxim. b) Pentru vehiculele plugg- in hybrid, se va acorda 75% din punctaj. c) Pentru vehiculele hybrid se va acorda 50% din punctaj. Notă: 1) Ofertantul va prezenta informatii cu privire la mijloacele de transport pe care le va utiliza în cadrul contractului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: PT3 – Utilizarea de ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat
Beschreibung: Punctajul se va acorda astfel: a) Atunci când produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție de peste 45%, se acordă numărul maxim de puncte, respectiv 20 puncte; b) Atunci când produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție de peste 25-45%, se acordă 10 puncte; c) Dacă produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție mai mica de 25%, nu se acordă punctaj. În vederea determinării punctajului factorului de evaluare loturilor pentru care se depune oferta, se va utiliza următoarea formulă: PASCR(lot)=(PASCR(prod1)+ PASCR(prod2)+.....+ PASCR(prodx)) / NT(prod/lot), unde: PASCR(lot) = punctaj factor aferent lotului; PASCR(prod1) = punctaj factor aferent primului produs din cadrul lotului; PASCR(prod2) = punctaj factor aferent celui de al 2-lea produs din cadrul lotului; ……………………………; PASCR(prodx) = punctaj factor aferent ultimului produs din cadrul lotului; NT(prod/lot) = numărul total al produselor din lot. Notă: 1) Ofertantul va prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarații de conformitate pentru ambalaje, proceduri specifice de aprovizionare, o declarație pe proprie răspundere, semnată, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini, cu privire la utilizarea doar a acestor ambalaje pe timpul derulării contractului în relația cu autoritatea contractantă. 2) Ambalajele sunt definite conform art. 3 din Directiva 94/62/CE din 20 decembrie 1994 privind ambalajele și deșeurile de ambalaje, transpusă prin legea 249/2015, modificată prin Directiva 2004/12/CE și Directiva nr. 852/2018. Se urmărește utilizarea de ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. 3) Pentru verificarea îndeplinirii celor incluse în declarația furnizorului, Beneficiarul va solicita ca la livrarea produselor, pe lângă documentele de calitate, certificate eco, sa., să se atașeze un document de confirmare a îndeplinirii cerințelor legate de ambalaje, raportat la fiecare tranșă de produse livrate, Beneficiarul urmând a verifica înscrisurile prezentate prin identificarea vizuală a produselor la momentul recepției acestora.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Spitalul Judetean de Urgenta Giurgiu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Spitalul Judetean de Urgenta Giurgiu
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Fructe si legume
Beschreibung: Având în vedere numărul mare de produse ce sunt incluse în lot și limitarea de caractere, estimări ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru, precum şi ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru, se regăsesc în anexa Caietului de sarcini.
Interne Kennung: 6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Giurgiu (RO314)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Sediul Spitalului Jud. de Urgență Giurgiu și secția de psihiatrie din sat Vadu Lat, com. Bucșani, jud. Giurgiu
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 464 020,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 464 020,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: La accesarea Documentației de atribuire, potențialii ofertanți sunt invitați să examineze toate documentele și să solicite clarificările care sunt considerate necesare utilizând numai facilitățile disponibile în SEAP.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: PT1 - Lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctajul se va acorda astfel: a) Pentru livrările directe fără niciun intermediar (de la producător la consumatorul final)*, se acorda punctajul maxim de 20 puncte; b) Pentru un singur intermediar implicat în lanţul de aprovizionare, se acorda 15 puncte; c) Pentru doi intermediari implicaţi în lanţul de aprovizionar, se acorda 10 puncte. Ofertele care propun mai mult de doi intermediari implicaţi în lanţul de aprovizionare nu vor fi punctate. Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare produs din componența fiecărui Lot pentru care se depune ofertă. În vederea determinării punctajului factorului de evaluare „Lanțul de aprovizionare” corespunzător lotului/loturilor pentru care se depune oferta, se va utiliza următoarea formulă: PLA(lot) = (PLAprod 1 + PLAprod 2 + ... PLA prod x)/ NT(prod/lot), unde: PLA(lot) = punctaj lanț de aprovizionare/lot; PLAprod 1 = punctaj lanț de aprovizionare/ primul produs din lot; PLAprod 2 = punctaj lanț de aprovizionare/ al doilea produs din lot; ……………………………; PLAprod x = punctaj lanț de aprovizionare/ ultimul produs din lot; NT(prod/lot) = numărul total al produselor din lot. Nota: 1) *"Livrări directe fără intermediari" presupune că produsele alimentare (în funcţie de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociaţii de producători, respectiv organizaţii de producători, grupuri de producători, cooperative. 2) Operatorul economic care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport ale produselor, accesorii furnizării, nu va fi considerat intermediar, deoarece este vorba despre o singură ofertă şi un singur transfer al dreptului de proprietate asupra produselor, respectiv de la ofertant la autoritatea contractantă achizitoare, transportatorul în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Totodată, menţionăm pentru buna înţelegere a modalităţii de acordare a punctajului aferent factorilor tehnici faptul că nu se urmăreşte punctarea cantităţii de produse aduse de producător, respectiv de intermediar, ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanţul de aprovizionare. 3) La nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia în lanţul de aprovizionare (ex: autorizaţie de producător, procesator, etc.) considerate a fi conforme. În cazul în care ofertanții nu prezintă documentele menționate mai sus, nu se acordă punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: PT2 - Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanţi atmosferici
Beschreibung: Punctajul se va acorda astfel: a) Pentru vehicule electrice, se acorda punctaj maxim. b) Pentru vehiculele plugg- in hybrid, se va acorda 75% din punctaj. c) Pentru vehiculele hybrid se va acorda 50% din punctaj. Notă: 1) Ofertantul va prezenta informatii cu privire la mijloacele de transport pe care le va utiliza în cadrul contractului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: PT3 – Utilizarea de ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat
Beschreibung: Punctajul se va acorda astfel: a) Atunci când produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție de peste 45%, se acordă numărul maxim de puncte, respectiv 20 puncte; b) Atunci când produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție de peste 25-45%, se acordă 10 puncte; c) Dacă produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție mai mica de 25%, nu se acordă punctaj. În vederea determinării punctajului factorului de evaluare loturilor pentru care se depune oferta, se va utiliza următoarea formulă: PASCR(lot)=(PASCR(prod1)+ PASCR(prod2)+.....+ PASCR(prodx)) / NT(prod/lot), unde: PASCR(lot) = punctaj factor aferent lotului; PASCR(prod1) = punctaj factor aferent primului produs din cadrul lotului; PASCR(prod2) = punctaj factor aferent celui de al 2-lea produs din cadrul lotului; ……………………………; PASCR(prodx) = punctaj factor aferent ultimului produs din cadrul lotului; NT(prod/lot) = numărul total al produselor din lot. Notă: 1) Ofertantul va prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarații de conformitate pentru ambalaje, proceduri specifice de aprovizionare, o declarație pe proprie răspundere, semnată, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini, cu privire la utilizarea doar a acestor ambalaje pe timpul derulării contractului în relația cu autoritatea contractantă. 2) Ambalajele sunt definite conform art. 3 din Directiva 94/62/CE din 20 decembrie 1994 privind ambalajele și deșeurile de ambalaje, transpusă prin legea 249/2015, modificată prin Directiva 2004/12/CE și Directiva nr. 852/2018. Se urmărește utilizarea de ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. 3) Pentru verificarea îndeplinirii celor incluse în declarația furnizorului, Beneficiarul va solicita ca la livrarea produselor, pe lângă documentele de calitate, certificate eco, sa., să se atașeze un document de confirmare a îndeplinirii cerințelor legate de ambalaje, raportat la fiecare tranșă de produse livrate, Beneficiarul urmând a verifica înscrisurile prezentate prin identificarea vizuală a produselor la momentul recepției acestora.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Spitalul Judetean de Urgenta Giurgiu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Spitalul Judetean de Urgenta Giurgiu
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 7 111 563,20 RON
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 7 414 459,60 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 437 300,00 RON
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 1 437 300,00 RON
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: LEGUME FRUCTE COM S.R.L.
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1173256/LOT-0005/CIF: RO 10062337
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Wert des Angebots: 1 171 326,00 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 5
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: SELGROS CASH&CARRY SRL
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1173256/LOT-0005/CIF: RO11805367
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Wert des Angebots: 1 179 642,00 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 5
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: SLG RO DISTRIBUTIE
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1173256/LOT-0005/CIF: RO33030776
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Wert des Angebots: 1 437 300,00 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 3
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 5
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 171 326,00 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 437 300,00 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 509 619,60 RON
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 2 509 619,60 RON
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: LEGUME FRUCTE COM S.R.L.
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1173256/LOT-0003/CIF: RO 10062337
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 1 809 209,64 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 3
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Wettbewerbsgewinner: 
Leiter der anbietenden Partei: OLYMEL FLAMINGO FOOD
Offizielle Bezeichnung: Annabella Fabrica de Conserve Raureni
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1173256/LOT-0003/CIF: RO25347278
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 2 096 148,00 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 3
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: SLG RO DISTRIBUTIE
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1173256/LOT-0003/CIF: RO33030776
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 2 509 619,60 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 3
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 3
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 809 209,64 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 2 509 619,60 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 443 600,00 RON
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 615 000,00 RON
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: PAN DAVID JCL
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1173256/LOT-0004/CIF: RO 26378272
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 443 600,00 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 4
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 443 600,00 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 443 600,00 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0006
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 505 403,60 RON
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 464 020,00 RON
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: LEGUME FRUCTE COM S.R.L.
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1173256/LOT-0006/CIF: RO 10062337
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006
Wert des Angebots: 405 989,00 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 6
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: STEDYAN COM
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1173256/LOT-0006/CIF: RO 15779023
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006
Wert des Angebots: 505 403,60 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 3
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 6
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: AMARIEI G. PETRU
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1173256/LOT-0006/CIF: RO23455761
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006
Wert des Angebots: 504 042,00 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 6
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 405 989,00 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 505 403,60 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 408 080,00 RON
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 1 408 080,00 RON
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: LEGUME FRUCTE COM S.R.L.
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1173256/LOT-0002/CIF: RO 10062337
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 1 122 067,20 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 2
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: BRADET
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1173256/LOT-0002/CIF: RO14062704
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 936 024,00 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 2
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: SLG RO DISTRIBUTIE
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1173256/LOT-0002/CIF: RO33030776
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 1 408 080,00 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 3
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 2
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 936 024,00 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 408 080,00 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 807 560,00 RON
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 980 440,00 RON
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: LEGUME FRUCTE COM S.R.L.
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1173256/LOT-0001/CIF: RO 10062337
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 775 723,20 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 3
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 1
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: APRO-COM-IMPEX S.R.L.
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1173256/LOT-0001/CIF: RO 9279406
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 688 472,00 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 1
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: STEDYAN COM
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1173256/LOT-0001/CIF: RO 15779023
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 807 560,00 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 1
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 688 472,00 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 818 920,00 RON
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Spitalul Judetean de Urgenta Giurgiu
Registrierungsnummer: 4352620
Postanschrift: Strada: Bucureşti, nr. 18
Stadt: Giurgiu
Postleitzahl: 080305
Land, Gliederung (NUTS): Giurgiu (RO314)
Land: Rumänien
Kontaktperson: GABRIELA SFETCU
E-Mail: spitalgiurgiuachizitii@yahoo.com
Telefon: +40 246211550
Fax: +40 246216293
Internetadresse: https://www.spitalgiurgiu.ro
Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Internetadresse: http://www.cnsc.ro
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Spitalul Judetean de Urgenta Giurgiu
Registrierungsnummer: 4352620_3
Postanschrift: Strada: Bucureşti, nr. 18
Stadt: Giurgiu
Postleitzahl: 080305
Land, Gliederung (NUTS): Giurgiu (RO314)
Land: Rumänien
Kontaktperson: GABRIELA SFETCU
E-Mail: spitalgiurgiuachizitii@yahoo.com
Telefon: +40 246211550
Fax: +40 246216293
Internetadresse: https://www.spitalgiurgiu.ro
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro
Telefon: +40 213032997
Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-9009
Offizielle Bezeichnung: APRO-COM-IMPEX S.R.L.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: RO 9279406
Postanschrift: Strada Teodoroiu Ecaterina, Nr. 12
Stadt: Slatina
Postleitzahl: 230053
Land, Gliederung (NUTS): Olt (RO414)
Land: Rumänien
E-Mail: aprocomimpex@yahoo.com
Telefon: +40 249434737
Fax: +40 0249434737
Internetadresse: https://www.listafirme.ro/apro-com-impex-srl-92794
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-9002
Offizielle Bezeichnung: BRADET
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: RO14062704
Postanschrift: Strada Principala, Nr. -
Stadt: Bradetu
Postleitzahl: 117147
Land, Gliederung (NUTS): Argeş (RO311)
Land: Rumänien
E-Mail: birou@lactatebradet.ro
Telefon: +40 0248222604
Fax: +40 0248222604
Internetadresse: https://www.lactatebradet.ro
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-9008
Offizielle Bezeichnung: SLG RO DISTRIBUTIE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: RO33030776
Postanschrift: Strada Vestei, Nr. 18, Sector: 1
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 012653
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
E-Mail: vanzari@selgrosdistributie.com
Telefon: +4 0740522727
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002, LOT-0005, LOT-0003
8.1.
ORG-9006
Offizielle Bezeichnung: OLYMEL FLAMINGO FOOD
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: RO25347278
Postanschrift: Strada Ornamentului, Nr. 2, Sector: 4
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 041805
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
E-Mail: licitatii@olymel.ro
Telefon: +40 733681261
Internetadresse: https://www.domeniu.ro
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
8.1.
ORG-9003
Offizielle Bezeichnung: Annabella Fabrica de Conserve Raureni
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: RO 14075542
Postanschrift: Strada Stolniceni, Nr. 49
Stadt: Ramnicu Valcea
Postleitzahl: 240484
Land, Gliederung (NUTS): Vâlcea (RO415)
Land: Rumänien
E-Mail: edi.deac@raureni.ro
Telefon: +40 744764445
Fax: +40 250739563
Internetadresse: https://www.raureni.ro
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
8.1.
ORG-9007
Offizielle Bezeichnung: PAN DAVID JCL
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: RO 26378272
Postanschrift: Strada str republicii , Nr. 114A
Stadt: Bolintin-Vale
Postleitzahl: 085100
Land, Gliederung (NUTS): Giurgiu (RO314)
Land: Rumänien
E-Mail: luminita.jelescu@pandavidjcl.ro
Telefon: +40 246270040
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0004
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: SELGROS CASH&CARRY SRL
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: RO11805367
Postanschrift: Strada Calea Bucuresti, Nr. 231
Stadt: Brasov
Postleitzahl: 500299
Land, Gliederung (NUTS): Braşov (RO122)
Land: Rumänien
E-Mail: contact@selgros.ro
Telefon: +40 268307356
Internetadresse: https://www.selgros.ro
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0005
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: LEGUME FRUCTE COM S.R.L.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: RO 10062337
Postanschrift: Strada Alexandru Morutii, Nr. 11A, Sector: 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 031455
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
E-Mail: trantu_panait@yahoo.co.uk
Telefon: +40 722508244
Fax: +40 213262413
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0005, LOT-0003, LOT-0006, LOT-0002, LOT-0001
8.1.
ORG-9005
Offizielle Bezeichnung: AMARIEI G. PETRU
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: RO23455761
Postanschrift: Strada NICOLAE ISTRATI, Nr. 17
Stadt: Rotopanesti
Postleitzahl: 727314
Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215)
Land: Rumänien
E-Mail: amariei_r@ymail.com
Telefon: +40 374014779
Internetadresse: https://www.amarieipetru.ro
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0006
8.1.
ORG-9004
Offizielle Bezeichnung: STEDYAN COM
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: RO 15779023
Postanschrift: Strada Piata Poporului, Nr. 19
Stadt: Braila
Postleitzahl: 810198
Land, Gliederung (NUTS): Brăila (RO221)
Land: Rumänien
E-Mail: stedyan.br@gmail.com
Telefon: +40 339732804
Fax: +40 339732804
Internetadresse: https://www.stedyan.ro
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0006, LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 385c2a08-4358-402a-b4a5-2c484c5c1703  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/08/2026 18:38:27 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 22/08/2026 17:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 585643-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 163/2026
Datum der Veröffentlichung: 25/08/2026