585956-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Dienstleistungen von Ingenieurbüros – Mission de maitrise d'oeuvre relative aux travaux de construction de la station de surpression intermédiaire d'Aqua Domitia - Programme d'extension du réseau hydraulique Régional - Aqua Domitia -
OJ S 172/2025 09/09/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungBRL
E-MailAdmin.DAP@brl.fr
Rechtsform des ErwerbersVon einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelMission de maitrise d'oeuvre relative aux travaux de construction de la station de surpression intermédiaire d'Aqua Domitia - Programme d'extension du réseau hydraulique Régional - Aqua Domitia -
Beschreibung- Création de la nouvelle station de surpression intermédiaire en ligne qui assurera le maintien en pression de la zone aval de l'adducteur Nord Gardiole - Biterrois, les eaux pompées provenant de la ressource Rhône, - Equipement d'un by-pass de la station de surpression intermédiaire afin de garantir un fonctionnement hydraulique inversé dans le sens Orb/Rhône, - Création d'un by-pass entre l'entrée et la sortie des réservoirs de la Roque, avec des vannes de sectionnement, pour permettre l'entrée d'eau brute dans le réservoir lorsque le transfert est dans le sens Orb/Rhône.
Kennung des Verfahrens97fa9e3a-2fc8-411a-b917-d38a287eb9df
Interne Kennung12-25
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensMission de maitrise d'oeuvre complète relative aux travaux de construction d'une station de surpression en ligne (appelée également " station intermédiaire ") sur l'adducteur central d'Aqua Domitia (Maillon Nord Gardiole - Biterrois) : Création de la nouvelle station de surpression intermédiaire en ligne qui assurera le maintien en pression de la zone aval de l'adducteur Nord Gardiole - Biterrois, Equipement d'un by-pass de la station de surpression intermédiaire, Création d'un by-pass entre l'entrée et la sortie des réservoirs de la Roque, avec des vannes de sectionnement
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hérault (FRJ13)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelMission de maitrise d'oeuvre relative aux travaux de construction de la station de surpression intermédiaire d'Aqua Domitia - Programme d'extension du réseau hydraulique Régional - Aqua Domitia -
Beschreibung- Création de la nouvelle station de surpression intermédiaire en ligne qui assurera le maintien en pression de la zone aval de l'adducteur Nord Gardiole - Biterrois, les eaux pompées provenant de la ressource Rhône, - Equipement d'un by-pass de la station de surpression intermédiaire afin de garantir un fonctionnement hydraulique inversé dans le sens Orb/Rhône, - Création d'un by-pass entre l'entrée et la sortie des réservoirs de la Roque, avec des vannes de sectionnement, pour permettre l'entrée d'eau brute dans le réservoir lorsque le transfert est dans le sens Orb/Rhône.
Interne Kennung12-25
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hérault (FRJ13)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenJustifications à produire quant aux qualités et capacités du candidat : - Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner, - Les pouvoirs de la personne habilitée à engager le candidat (datés et signés), - Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire, - Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles, - Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années, - Liste des principales prestations effectuées au cours des cinq dernières années, en lien avec l'objet du marché, notamment en électromécanique, indiquant la date et le destinataire. Elles pourront utilement être prouvées par des attestations datées et signées par le donneur d'ordre, - Indication des titres d'études des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de conduite des prestations de même nature que celles du marché. Les candidats sont invités à produire toutes qualifications dont ils disposent en lien avec les besoins du marché, Certificats de qualifications et/ou de qualité demandés aux candidats : - Certificats AIPR (profil concepteur) - L'attestation d'inscription à l'ordre des architectes, en cours de validité. La consultation s'adresse à un maître d'oeuvre ou une équipe de maîtrise d'oeuvre disposant à minima de compétences suivantes : - Architecture ; - Hydraulique ; - Hydromécanique ; - Electricité ; - Automatisme ; - Génie-civil. - Instrumentation Notification prévisionnelle : décembre 2025 La durée prévisionnelle globale d'exécution du marché est de 36 mois (Hors garantie de parfait achèvement). Aucune variante n'est autorisée.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCritère prix
BeschreibungPrix des prestations
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl35
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungCritère valeur technique
BeschreibungValeur technique de l'offre basée sur le mémoire technique ( se reporter au règlement de la consultation pour les sous critères et la sous pondération)
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl65
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://brl.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_34156_1116610.html
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://brl.e-marchespublics.com
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote16/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss120 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsFinancement : BRL (66%), Région Occitanie (17%) et département de l'Hérault (17%) Le montant de l'enveloppe financière prévisionnelle allouée aux travaux est de : 2 400 000,00 euros HT. Prix global et forfaitaire, révisable annuellement. Condition de l'avance et des garanties, se reporter au CCAP. Les critères de jugement des offres comportent des sous-critères qui sont précisés au règlement de la consultation. Le pouvoir adjudicateur ne souhaite imposer aucune forme de groupement à l'attributaire du marché.
Elektronische RechnungsstellungNicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal Judiciaire de Marseille
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltBRL
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal Judiciaire de Marseille
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungBRL
Registrierungsnummer55020066100019
Postanschrift1105, Avenue Pierre Mendès France
StadtNimes
Postleitzahl30001
Land, Gliederung (NUTS)Gard (FRJ12)
LandFrankreich
E-MailAdmin.DAP@brl.fr
Telefon+33 466875201
Internetadressehttps://www.brl.fr/
Profil des Erwerbershttps://brl.e-marchespublics.com
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal Judiciaire de Marseille
Registrierungsnummer17130111200776
StadtMARSEILLE
Postleitzahl13281
Land, Gliederung (NUTS)Bouches-du-Rhône (FRL04)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungDEMATIS
Registrierungsnummer45072478600030
StadtParis
Postleitzahl75015
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
E-Mailcontact@dematis.com
Telefon+33 172365548
Internetadressewww.dematis.com
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungfc49e474-b0f4-4ac0-a611-dcffeb39f511  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung08/09/2025 10:50:15 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung585956-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe172/2025
Datum der Veröffentlichung09/09/2025