1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Obec Poruba
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zber, likvidácia, zneškodnenie a evidencia odpadov v obciach Poruba, Nedožery – Brezany a Pravenec
Beschreibung: Predmetom zákazky je pravidelný zber, vývoz, zneškodnenie alebo zhodnotenie rôznych druhov komunálneho odpadu z nádob na odpad umiestnených v rámci územia verejného obstarávateľa (všetkých troch obcí) a zároveň evidencia zmesového komunálneho odpadu. Špecificky ide o nasledujúce odpady v zmysle Prílohy č. 1 k Vyhláške č. 365/2015 Z. z., ktorou sa ustanovuje Katalóg odpadov. Ide o spoločné verejné obstarávanie troch obcí - Poruba, Nedožery-Brezany a Pravenec.
Kennung des Verfahrens: 26a2d913-009d-41f0-b859-6214905dcaa0
Interne Kennung: 1
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511100 Einsammeln von kommunalem Müll, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Poruba 95
Stadt: Poruba
Postleitzahl: 97211
Land, Gliederung (NUTS): Trenčiansky kraj (SK022)
Land: Slowakei
Zusätzliche Informationen: Plnenie v rámci katastrov obcí Poruba, Nedožery-Brezany a Pravenec.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: V súlade s §6 ods. 17 zákona o verenom obstarávaní sa verejný obstarávateľ rozhodol nezverejniť predpokladanú hodnotu zákazky. Zverejňuje však rozsah služby v rámci Prílohy č. 2, a to vrátane množstva jednotlivých častí kalkulačného vzorca. Predpokladaná hodnota zákazky však bola určená a je vo finančnom limite pre nadlimitnú zákazku na obstaranie služieb a v zmysle uvedeného verejný obstarávateľ nastavil súťažné podmienky a tieto podklady.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zber, likvidácia, zneškodnenie a evidencia odpadov v obciach Poruba, Nedožery – Brezany a Pravenec
Beschreibung: Predmetom zákazky je pravidelný zber, vývoz, zneškodnenie alebo zhodnotenie rôznych druhov komunálneho odpadu z nádob na odpad umiestnených v rámci územia verejného obstarávateľa (všetkých troch obcí) a zároveň evidencia zmesového komunálneho odpadu. Špecificky ide o nasledujúce odpady v zmysle Prílohy č. 1 k Vyhláške č. 365/2015 Z. z., ktorou sa ustanovuje Katalóg odpadov. Ide o spoločné verejné obstarávanie troch obcí - Poruba, Nedožery-Brezany a Pravenec.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511100 Einsammeln von kommunalem Müll, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Poruba 95
Stadt: Poruba
Postleitzahl: 97211
Land, Gliederung (NUTS): Trenčiansky kraj (SK022)
Land: Slowakei
Zusätzliche Informationen: Plnenie v rámci katastrov obcí Poruba, Nedožery-Brezany a Pravenec.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Podpora triedenia, minimalizácie odpadu, personalizácie vzniknutého odpadu, vážený zber a zavádzanie elektronického spracovania vyvezeného odpadu. Obstarávané aj mechanicko-biologická úprava zmesového komunálneho odpadu pred jeho vyvezením na skládku.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Najnižšia cena za celý predmet zákazky v EUR s DPH
Beschreibung: Najnižšia cena za celý predmet zákazky v EUR s DPH
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Slowakisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: IS EPVO (elektronická platforma)
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowakisch, Tschechisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 24/09/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 190 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 24/09/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Nakoľko sa ponuky predkladajú prostredníctvom elektronického prostriedku podľa § 20 zákona o verejnom obstarávaní, umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie aj ich sprístupnenie prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom komunikácie (§52 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní).
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Obec Poruba
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Obec Poruba
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre verejné obstarávanie
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Obec Poruba
Organisation, die Angebote bearbeitet: Obec Poruba
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
Registrierungsnummer: 31797903
Registrierungsnummer: 2021511008
Postanschrift: Ružová dolina 10
Stadt: Bratislava - mestská časť Ružinov
Postleitzahl: 82109
Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slowakei
Telefon: +421250264111
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Obec Poruba
Registrierungsnummer: 00318426
Registrierungsnummer: 2021162792
Postanschrift: Poruba 95
Stadt: Poruba
Postleitzahl: 97211
Land, Gliederung (NUTS): Trenčiansky kraj (SK022)
Land: Slowakei
Kontaktperson: Mgr. Pavol Krajči
Telefon: +421907409793
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d817cfeb-2115-40c7-ba5f-f8b03b1c674e - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/08/2026 23:08:32 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowakisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 586091-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 163/2026
Datum der Veröffentlichung: 25/08/2026