586454-2023 - ErgebnisDeutschland-Halle (Saale): Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
OJ S 188/2023 29/09/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Die Autobahn GmbH des Bundes - NL Ost
Postanschrift: Magdeburger Straße 51
Ort: Halle (Saale)
NUTS-Code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Vergabestelle
E-Mail: vergabe.ost@autobahn.de
Telefon: +49 34594099556
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.autobahn.de
Adresse des Beschafferprofils: https://www.autobahn.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Die Autobahn GmbH des Bundes
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Planung, Bau, Betrieb und Erhaltung von Bundesautobahnen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Reinigung der Verkehrsflächen und Pflege der Grünflächen auf den bewirtschaften und nicht bewirtschaften Rastanlagen, Los 1- A 71, AM Erfurt und Los 2-A 38, AM Breitenworbis
Referenznummer der Bekanntmachung: B1002202601-2
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Abschluss eines Dienstleistungsvertrages über turnusmäßige Reinigung der Verkehrsflächen und die Pflege der Grünflächen der Rastanlagen.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 250 799,82 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 1 - A 71, AM Erfurt
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG01 Erfurt, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: 99192 Neudietendorf
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Reinigung der Verkehrsflächen und Pflege der Grünflächen auf den Aufenthaltsflächen der Rastanlagen. Räumlich soll der Leistungsbereich die bewirtschafteten und nicht bewirtschafteten Rastanlagen entlag der A 71 im Zuständigkeitsbereich der Autobahnmeisterei (AM) Erfurt umfassen. In dem Zuständigkeitsbereich der AM Erfurt befinden sich folgende 7 Rastanlagen: - Tank- und Rastanalge "Leubinger Fürstenhügel"; RF Schweinfurt - Sangerhausen, zwischen AS Sömmerda Ost und AS Kölleda, km 32,2 - PWC-Anlage "Thüringer Becken West", RF Sangerhausen - Schweinfurt, zwischen AS Sömmerda Ost und Sömmerda Süd, km 39,2 -PWC-Anlage "Thüringer Becken Ost", RF Schweinfurt - Sangerhausen, zwischen AS Sömmerda Süd und Sömmerda Ost, km 39,2 - PWC-Anlage "Erfurter Becken West", RF Sangerhausen - Schweinfurt, zwischen AS EF-Bindersleben und AS Kreuz Erfurt, km 72,3 (ab November 2023) - PWC-Anlage "Erfurter Becken Ost", RF Schweinfurt - Sangerhausen, zwischen AS Kreuz Erfurt und AS EF-Bindersleben, km 72,3 (ab November 2023) - PWC- Anlage "Dornheimer Rieth West", RF Sangerhausen - Schweinfurt, zwischen AS Arnstadt Nord und AS Arnstadt Süd, km 85,8 - PWC- Anlage "Dornheimer Rieth Ost", RF Schweinfurt - Sangerhausen, zwischen AS Arnstadt Süd und AS Arnstadt Nord, km 85,8
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 2 - A 38, AM Breitenworbis
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG06 Eichsfeld
Hauptort der Ausführung: 37339 Breitenworbis
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Reinigung der Verkehrsflächen und Pflege der Grünflächen auf den Aufenthaltsflächen der Rastanlagen. Räumlich soll der Leistungsbereich die bewirtschafteten und nicht bewirtschafteten Rastanlagen entlag der A 38 im Zuständigkeitsbereich der Autobahnmeisterei (AM) Breitenworbis umfassen. In dem Zuständigkeitsbereich der AM Breitenworbis befinden sich folgende 8 Rastanlagen: - PWC- Anlage "Leinetal Nord", RF Leipzig - Göttingen, zwischen AS Leinefelde und AS Heilbad Heiligenstadt, km 26,3 - PWC- Anlage "Leinetal Süd", RF Göttingen - Leipzig, zwischen AS Heilbad Heiligenstadt und AS Leinefelde, km 26,3 - TR- Anlage "Eichsfeld Nord", RF Leipzig - Göttingen, zwischen AS Breitenworbis und AS Leinefelde, km 43,5 - TR- Anlage "Eichsfeld Süd", RF Göttingen - Leipzig, zwischen AS Leinefelde und AS Breitenworbis, km 43,5 - PWC- Anlage "Galgenberg Nord", RF Leipzig - Göttingen, zwischen AS Großwechsungen und AS Bleicherode, km 58,8 - PWC- Anlage "Galgenberg Süd", RF Göttingen - Leipzig, zwischen AS Bleicherode und AS Großwechsungen, km 58,8 - PWC- Anlage "Kesselberg Nord", RF Leipzig - Göttingen, zwischen AS Nordhausen und AS Werther, km 74,0 - PWC- Anlage "Kesselberg Süd", RF Göttingen - Leipzig, zwischen AS Werther und AS Nordhausen, km 74,0
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 127-403463
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1.1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Los 1 - A 71, AM Erfurt
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
19/09/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Serval Gebäudemanagement und Industrietechnik GmbH
Postanschrift: Breithauptstraße 12
Ort: Zwickau
NUTS-Code: DED45 Zwickau
Postleitzahl: 08056
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 121 989,26 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2.1
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Los 2 - A 38, AM Breitenworbis
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
19/09/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Serval Gebäudemanagement und Industrietechnik GmbH
Postanschrift: Breithauptstraße 12
Ort: Zwickau
NUTS-Code: DED45 Zwickau
Postleitzahl: 08056
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 128 810,56 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt - Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: +49 22894990
Fax: +49 2289499163
VI.4.2.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Die Autobahn GmbH des Bundes
Postanschrift: Heidestraße 15
Ort: Berlin
Postleitzahl: 10557
Land: Deutschland
E-Mail: recht@autobahn.de
Telefon: +49 30640960
Fax: +49 30403680811
Internet-Adresse: https://www.autobahn.de
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Die Autobahn GmbH des Bundes
Postanschrift: Heidestraße 15
Ort: Berlin
Postleitzahl: 10557
Land: Deutschland
E-Mail: recht@autobahn.de
Telefon: +49 30640960
Fax: +49 30403680811
Internet-Adresse: https://www.autobahn.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
25/09/2023