See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Commune d'Etaples sur Mer
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CCAS d'ETAPLES-sur-MER
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché de prestations d'exploitation et maintenance des installations thermiques de la Ville d'Etaples-sur-mer et du CCAS d'Etaples-sur-mer (en groupement de commandes)
Beschreibung: - conduite et entretien courant des installations (P2) - garantie totale des installations (P3) - traitement de l'eau du site Maréïs (P9) pour les installations de chauffage, de production d'eau chaude sanitaire, de climatisation et de traitement de l'air des bâtiments de la Ville d'Etaples-sur-mer et du CCAS d'Etaples-sur-mer
Kennung des Verfahrens: eeebb594-671c-4e65-bd61-b30587cf15cb
Vorherige Bekanntmachung: ec632fdb-1151-479a-b6cb-44b0ec096848-01
Interne Kennung: C24.015
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50721000 Betriebsbereitmachung von Heizanlagen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Une seule visite sur site sera organisée le 27 novembre 2024. Aucune autre visite ne pourra être effectuée. Les modalités de prise de rendez-vous sont fixées dans le règlement de consultation.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Prestations d'exploitation et maintenance des installations thermiques de la Ville d'Etaples-sur-mer et du CCAS d'Etaples-sur-mer.
Beschreibung: Prestations d'exploitation et maintenance des installations thermiques de la Ville d'Etaples-sur-mer et du CCAS d'Etaples-sur-mer.
Interne Kennung: LOT UNIQUE
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50721000 Betriebsbereitmachung von Heizanlagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Option 1 : Transport de 16 000 litres d'eau de mer deux fois par semaine Option 2 : Rotation de 10 jours de transport de 16 000 litres d'eau de mer deux fois par an
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 10 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Le détail de la notation est indiqué dans le règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: La méthode de notation est indiquée dans le règlement de consultation.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Lille
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les informations relatives aux recours sont indiquées dans le DCE.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Commune d'Etaples sur Mer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Commune d'Etaples sur Mer
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 408 630,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ENGIE ENERGIE SERVICES - ENGIE SOLUTION
Angebot:
Kennung des Angebots: ENGIE ENERGIE SERVICES - ENGIE SOLUTIONS
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 408 630,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: ja
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025-001
Datum der Auswahl des Gewinners: 15/01/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 27/01/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Commune d'Etaples sur Mer
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 408 630,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 2 626 982,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Commune d'Etaples sur Mer
Registrierungsnummer: 21620318200011
Postanschrift: Hôtel de Ville Place du Général de Gaulle
Stadt: Etaples sur mer
Postleitzahl: 62630
Land, Gliederung (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Land: Frankreich
Telefon: 0321896240
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: CCAS d'ETAPLES-sur-MER
Registrierungsnummer: 266 203 181 00067
Postanschrift: 53 Rue du Général Obert
Stadt: Etaples-sur-mer
Postleitzahl: 62630
Land, Gliederung (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Land: Frankreich
Telefon: 0321896060
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Lille
Registrierungsnummer: 17590003400018
Stadt: Lille
Postleitzahl: 59000
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: ENGIE ENERGIE SERVICES - ENGIE SOLUTION
Registrierungsnummer: 55204695503377
Postanschrift: Direction Régionale Hauts de France Parc de l'Horizon Immeuble Oxygène - 10 avenue de l'Horizon CS80018
Stadt: VILLENEUVE D'ASCQ
Postleitzahl: 59651
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Offizielle Bezeichnung: ENGIE ENERGIE SERVICES - ENGIE SOLUTIONS
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich
Postanschrift: Direction Régionale Hauts de France Parc de l'Horizon Immeuble Oxygène - 10 Avenue de l'Horizon
Stadt: VILLENEUVE D'ASCQ
Postleitzahl: 59651
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 54e5104e-1231-40f1-9f36-6e8fee224c0f - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/01/2025 14:04:58 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 58650-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 19/2025
Datum der Veröffentlichung: 28/01/2025