See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Urząd do Spraw Cudzoziemców
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Świadczenie usług opieki medycznej zapewnianej cudzoziemcom przez Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców
Beschreibung: Świadczenie usług opieki medycznej zapewnianej cudzoziemcom przez Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców
Kennung des Verfahrens: 3c8718e2-a41b-4a7a-a686-a432541d4f90
Interne Kennung: 19/OPIEKA MEDYCZNA/WR/26
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85100000 Dienstleistungen des Gesundheitswesens
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Podkowa Leśna- Dębak, 05-805 Otrębusy; ul. Dokudowska 19 i 17a, 21-500 Biała Podlaska; Czerwony Bór 24/1, 18-400 Łomża; Linin, 05-530 Góra Kalwaria; ul. Taborowa 16, 02-699 Warszawa; ul. Libeckiego 1, 86-134 Dragacz; ul. Bitwy Białostockiej 7, 15-102 Białystok; Al. Kościuszki 29, 21-400 Łuków; Horbów 26A, 21-512 Zalesie; Bezwola 107 21-310 Wohyń
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Świadczenie usług opieki medycznej zapewnianej cudzoziemcom przez Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców
Beschreibung: Świadczenie usług opieki medycznej zapewnianej cudzoziemcom przez Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców
Interne Kennung: 19/OPIEKA MEDYCZNA/WR/26
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85100000 Dienstleistungen des Gesundheitswesens
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Podkowa Leśna- Dębak, 05-805 Otrębusy; ul. Dokudowska 19 i 17a, 21-500 Biała Podlaska; Czerwony Bór 24/1, 18-400 Łomża; Linin, 05-530 Góra Kalwaria; ul. Taborowa 16, 02-699 Warszawa; ul. Libeckiego 1, 86-134 Dragacz; ul. Bitwy Białostockiej 7, 15-102 Białystok; Al. Kościuszki 29, 21-400 Łuków; Horbów 26A, 21-512 Zalesie; Bezwola 107 21-310 Wohyń
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 17 Monate
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 80 000 000,00 PLN
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Neue Bauleistungen/Dienstleistungen, die in der Wiederholung gleichartiger Bau- oder Dienstleistungen bestehen und die gemäß den strengen Vorschriften der Richtlinie vergeben werden
Sonstige Begründung: Uzasadnienie prawne: Zgodnie z art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp, Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki z w przypadku udzielenia w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, dotychczasowemu wykonawcy usług, zamówienia polegającego na powtórzeniu podobnych usług, jeżeli takie zamówienie było przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego i jest zgodne z jego przedmiotem oraz całkowita wartość tego zamówienia została uwzględniona przy obliczaniu jego wartości. Uzasadnienie faktyczne: Możliwość udzielenia zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 została przewidziana w ramach przeprowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego nr 23/OPIEKA MEDYCZNA/US/23. W ramach zamówienia podstawowego Zamawiający przewidział możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 na kwotę 80 000 000,00 zł brutto. Bieżące zamówienie będzie polegało na powtórzeniu podobnych usług, tj. świadczeniu usług opieki medycznej zapewnianej cudzoziemcom przez Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców. Zamówienie zostanie powierzone Wykonawcy zamówienia podstawowego – firmie PETRA MEDICA Sp. z o.o. ul. Grochowska 166, 04-329 Warszawa, NIP 1132463074, REGON 015666180. Całkowita wartość tego zamówienia została uwzględniona przy obliczaniu łącznej wartości szacunkowej zamówienia.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Petra Medica Sp.z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta nr 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 80 000 000,00 PLN
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1193/UDSC/26
Datum der Auswahl des Gewinners: 29/07/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 29/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Urząd do Spraw Cudzoziemców
Registrierungsnummer: 5262548316
Registrierungsnummer: 5262548316
Postanschrift: ul. Koszykowa 16
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-564
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48477215496
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Petra Medica Sp.z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 1132463074
Registrierungsnummer: 5262548316
Postanschrift: Grochowska 166
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 04-329
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 00000000
Registrierungsnummer: 5262548316
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: de9be336-03cb-4c0f-a9c7-d0e837d1e9ce - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 33
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/08/2026 08:36:40 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 586604-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 163/2026
Datum der Veröffentlichung: 25/08/2026