588399-2026 - Ergebnis
Polen – Bauarbeiten – ROBOTY BUDOWLANE POLEGAJĄCE NA BUDOWIE ZAKŁADU OPIEKUŃCZO-LECZNICZEGO WRAZ Z INFRASTRUKTURĄ TOWARZYSZĄCĄ NA DZIAŁCE NR 52/23, OBRĘB [0010], GMINA-M. TCZEW, POWIAT TCZEWSKI.
OJ S 164/2026 26/08/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SZPITALE TCZEWSKIE SPÓŁKA AKCYJNA
E-Mail: dombrowski.robert@szpitaletczewskiesa.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: ROBOTY BUDOWLANE POLEGAJĄCE NA BUDOWIE ZAKŁADU OPIEKUŃCZO-LECZNICZEGO WRAZ Z INFRASTRUKTURĄ TOWARZYSZĄCĄ NA DZIAŁCE NR 52/23, OBRĘB [0010], GMINA-M. TCZEW, POWIAT TCZEWSKI.
Beschreibung: ROBOTY BUDOWLANE POLEGAJĄCE NA BUDOWIE ZAKŁADU OPIEKUŃCZO-LECZNICZEGO WRAZ Z INFRASTRUKTURĄ TOWARZYSZĄCĄ NA DZIAŁCE NR 52/23, OBRĘB [0010], GMINA-M. TCZEW, POWIAT TCZEWSKI. Nazewnictwo wg Kodów CPV: Przedmiot główny 45.00.00.00-7 Roboty budowlane 45000000-7 Roboty budowlane 45100000-8 Przygotowanie terenu pod budowę 45200000-9 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45260000-7 Roboty w zakresie wykonywania pokryć i konstrukcji dachowych i inne podobne roboty specjalistyczne 45262500-6 Roboty murarskie i murowe 45262650-2 Roboty w zakresie okładania 45210000-2 Roboty budowlane w zakresie budynków 45300000-0 Roboty instalacyjne w budynkach 45311000-0 Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45311100-1 Roboty w zakresie okablowania elektrycznego 45311200-2 Roboty w zakresie instalacji elektrycznych 45312100-8 Instalowanie przeciwpożarowych systemów alarmowych 45314000-1 Instalowanie urządzeń telekomunikacyjnych 45314120-8 Instalowanie abonenckich central telefonicznych 45314200-3 Instalowanie linii telefonicznych 45330000-9 Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne 45331200-8 Instalowanie urządzeń wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45400000-1 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 45410000-4 Tynkowanie 45421000-4 Roboty w zakresie stolarki budowlanej 45430000-0 Pokrywanie podłóg i ścian 45443000-4 Roboty elewacyjne 31682100-1 Skrzynki elektryczne Zamawiający nie dopuszcza podzielenia zamówienia na części bowiem zrodziłoby to nadmierne (niepotrzebne) koszty i trudności w realizacji zamówienia, w aspekcie technicznym i organizacyjnym. Przedmiot zamówienia stanowi jedną niepodzielną całość. Podział tego zamówienia na części nie byłby w jakikolwiek sposób uzasadniony. Brak podziału zamówienia na części jest uzasadnione ze względu na wyspecjalizowany charakter oraz wieloetapowość i ścisłą współzależność poszczególnych zadań zamówienia. Przedmiot zamówienia i jego zakres oraz główne parametry zostały szczegółowo opisane w załączniku nr 3 (Opis Przedmiotu Zamówienia) do SWZ, zaś kwestie nieuregulowane w OPZ oraz sprawy formalne, w tym dotyczące rozliczeń i odbiorów - w projekcie umowy stanowiącym załącznik nr 4 do SWZ
Kennung des Verfahrens: ab7337c4-3030-48f6-90df-3e29f75d37a1
Vorherige Bekanntmachung: 318071-2026
Interne Kennung: 05/PN/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: UL. 30-GO STYCZNIA 57/58  
Stadt: TCZEW
Postleitzahl: 83-110
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: ROBOTY BUDOWLANE POLEGAJĄCE NA BUDOWIE ZAKŁADU OPIEKUŃCZO-LECZNICZEGO WRAZ Z INFRASTRUKTURĄ TOWARZYSZĄCĄ NA DZIAŁCE NR 52/23, OBRĘB [0010], GMINA-M. TCZEW, POWIAT TCZEWSKI.
Beschreibung: ZGODNIE Z OPISEM PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA DLA TEGO PAKIETU - ZAŁ. NR 3 DO SWZ
Interne Kennung: ROBOTY BUDOWLANE POLEGAJĄCE NA BUDOWIE ZAKŁADU OPIEKUŃCZO-LECZNICZEGO WRAZ Z INFRASTRUKTURĄ TOWARZYSZĄCĄ NA DZIAŁCE NR 52/23, OBRĘB [0010], GMINA-M. TCZEW, POWIAT TCZEWSKI. Nazewnictwo wg Kodów CPV: Przedmiot główny 45.00.00.00-7 Roboty budowlane 45000000-7 Roboty budowlane 45100000-8 Przygotowanie terenu pod budowę 45200000-9 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45260000-7 Roboty w zakresie wykonywania pokryć i konstrukcji dachowych i inne podobne roboty specjalistyczne 45262500-6 Roboty murarskie i murowe 45262650-2 Roboty w zakresie okładania 45210000-2 Roboty budowlane w zakresie budynków 45300000-0 Roboty instalacyjne w budynkach 45311000-0 Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45311100-1 Roboty w zakresie okablowania elektrycznego 45311200-2 Roboty w zakresie instalacji elektrycznych 45312100-8 Instalowanie przeciwpożarowych systemów alarmowych 45314000-1 Instalowanie urządzeń telekomunikacyjnych 45314120-8 Instalowanie abonenckich central telefonicznych 45314200-3 Instalowanie linii telefonicznych 45330000-9 Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne 45331200-8 Instalowanie urządzeń wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45400000-1 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 45410000-4 Tynkowanie 45421000-4 Roboty w zakresie stolarki budowlanej 45430000-0 Pokrywanie podłóg i ścian 45443000-4 Roboty elewacyjne 31682100-1 Skrzynki elektryczne Zamawiający nie dopuszcza podzielenia zamówienia na części bowiem zrodziłoby to nadmierne (niepotrzebne) koszty i trudności w realizacji zamówienia, w aspekcie technicznym i organizacyjnym. Przedmiot zamówienia stanowi jedną niepodzielną całość. Podział tego zamówienia na części nie byłby w jakikolwiek sposób uzasadniony. Brak podziału zamówienia na części jest uzasadnione ze względu na wyspecjalizowany charakter oraz wieloetapowość i ścisłą współzależność poszczególnych zadań zamówienia. Przedmiot zamówienia i jego zakres oraz główne parametry zostały szczegółowo opisane w załączniku nr 3 (Opis Przedmiotu Zamówienia) do SWZ, zaś kwestie nieuregulowane w OPZ oraz sprawy formalne, w tym dotyczące rozliczeń i odbiorów - w projekcie umowy stanowiącym załącznik nr 4 do SWZ
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 30-go STYCZNIA 57/58  
Stadt: Tczew
Postleitzahl: 83-110
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 9 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Zamawiajacy przewiduje możliwość zastosowania przesłanki określonej w art. 257, pkt 1) pzp, tj. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia niniejszego postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie części niniejszego zamówienia nie zostaną mu przyznane w ramach oferowanego przez Pomorski Fundusz Rozwoju, Produktu Finansowego – Pożyczka Strategiczna dla Pomorza, na pokrycie wydatków dotyczących zadania planowanego do realizacji przez Wnioskodawcę (Zamawiającego) w ramach niniejszego postępowania.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: 100%
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: cena 100%
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: SZPITALE TCZEWSKIE SPÓŁKA AKCYJNA
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 25 903 074,35 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: TEXOM SPÓŁKA AKCYJNA
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 28 643 098,99 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 05/PN/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 24/08/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: SZPITALE TCZEWSKIE SPÓŁKA AKCYJNA
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SZPITALE TCZEWSKIE SPÓŁKA AKCYJNA
Registrierungsnummer: 5932526795
Postanschrift: ul. 30-go Stycznia 57/58
Stadt: Tczew
Postleitzahl: 83-110
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Kontaktperson: SZPITALE TCZEWSKIE S.A. DZIAŁ ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
E-Mail: dombrowski.robert@szpitaletczewskiesa.pl
Telefon: +48587776676
Fax: +48587776676
Internetadresse: www.szpitaletczewskiesa.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/szpitaletczewskiesa
Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/szpitaletczewskiesa
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: POSTĘPU 17A
Stadt: WARSZAWA
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: (22)4587801
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: TEXOM SPÓŁKA AKCYJNA
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 8133680794
Stadt: KRAKÓW
Postleitzahl: 31-548
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 45292400-f5ab-47ef-8c72-9118f0d293ef  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/08/2026 08:20:24 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 588399-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 164/2026
Datum der Veröffentlichung: 26/08/2026