1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Orléans Métropole
Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Rénovation du système de comble lacune - Station De Gaulle -Tramway ligne A - Réseau TAO d'Orléans Métropole
Beschreibung: La présente consultation donnera lieu à un marché à prix mixtes décomposé comme suit : - Rémunération à prix forfaitaire pour les prestations listées dans le CCTP. - Rémunération à prix unitaire pour les prestations listées dans le Bordereau des Prix Unitaires (BPU) et traitées à prix unitaires. Cette partie du marché exécutée à bons de commande est conclue sans montant minimum et avec un montant maximum de 400 000 euro(s) HT soit 480 000 euro(s) TTC pour toute la durée du marché. L'estimation pour la partie unitaire est de 200 000 euro(s) HT
Kennung des Verfahrens: 8d40beb6-b032-4ed7-993a-6c793f6e6ff1
Interne Kennung: M25F0081
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34600000 Eisenbahn- und Straßenbahnlokomotiven und rollendes Material sowie zugehörige Teile
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34940000 Eisenbahnmaterial
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: => Accès au dossier de la consultation, renseignements complémentaires et modalités de remise des offres par voie électronique : http://marchespublics.orleans.fr/accueil.htm => La transmission des offres et questions, par mail, n'est pas autorisée. => Délais de recours : Cf. selon les dispositions légales en vigueur et notamment le code de justice administrative. => Visite des lieux : Les candidats devront procéder à une visite obligatoire du site. La visite aura lieu au plus tard 10 jours avant la date limite de remise des offres. Les modalités sont précisées dans le règlement de la consultation (article 4-4). => Durée du contrat : La durée du marché court de sa notification à l'admission des prestations. A titre indicatif, la date prévisionnelle de notification est prévue en novembre 2025. Pour la partie à prix unitaire, les bons de commande pourront être émis sur toute la durée du marché. Voir les précisions sur les délais de livraison et exécution dans le règlement de la consultation (article 3-2-2). => Renseignements administratifs et techniques : Pour obtenir tous renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats devront faire parvenir au plus tard 8 jours avant la date limite de remise des offres, une demande écrite sur la plateforme Aws (Adresse internet : http://marchespublics.orleans.fr/accueil.htm). Voir article 7 du règlement de la consultation
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Rénovation du système de comble lacune - Station De Gaulle -Tramway ligne A - Réseau TAO d'Orléans Métropole
Beschreibung: La présente consultation donnera lieu à un marché à prix mixtes décomposé comme suit : - Rémunération à prix forfaitaire pour les prestations listées dans le CCTP. - Rémunération à prix unitaire pour les prestations listées dans le Bordereau des Prix Unitaires (BPU) et traitées à prix unitaires. Cette partie du marché exécutée à bons de commande est conclue sans montant minimum et avec un montant maximum de 400 000 euro(s) HT soit 480 000 euro(s) TTC pour toute la durée du marché. L'estimation pour la partie unitaire est de 200 000 euro(s) HT
Interne Kennung: F-PF-1700878
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34600000 Eisenbahn- und Straßenbahnlokomotiven und rollendes Material sowie zugehörige Teile
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34940000 Eisenbahnmaterial
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2025
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique appréciée au regard du cadre de mémoire technique et selon les sous-critères indiquées dans les renseignements complémentaires et le règlement de la consultation (article 6-2)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix apprécié au regard du montant de l'offre tel que précisé dans l'acte d'engagement, sur la base de la Décomposition du Prix Global et Forfaitaire et du Détail Quantitatif et Estimatif (sous-critères indiquées dans les renseignements complémentaires et le règlement de la consultation (article 6-2)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: AW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cf. le Ccap
Frist für den Eingang der Angebote: 06/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 06/10/2025 14:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Cf. le CCAP
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Cf. le Rc
Finanzielle Vereinbarung: Le paiement s'effectuera suivant les règles de la comptabilité publique selon la réglementation en vigueur par mandat administratif. Les prestations sont financées par le budget annexe transport d'Orléans Métropole
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif d'Orléans
Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf. selon les dispositions légales en vigueur et notamment le code de justice administrative
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Direction de la Commande Publique et des Achats Mairie d'Orléans et Orléans Métropole
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes
Registrierungsnummer: 08B736D4-BA7F-0D8C-A165CDA6F5D24982
Stadt: Seyssinet-Pariset
Postleitzahl: 38170
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
Telefon: +33480041260
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Orléans Métropole
Registrierungsnummer: 17224
Postanschrift: Espace Saint Marc 5 place du 6 juin 1944, Cs 95801
Stadt: Orléans
Postleitzahl: 45058
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Le President
Telefon: 0238784030
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Direction de la Commande Publique et des Achats Mairie d'Orléans et Orléans Métropole
Registrierungsnummer: 08B73712-AB6F-91F0-5A1D576119763D0B
Postanschrift: Place de l'Etape
Stadt: Orleans
Postleitzahl: 45040
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Service des Marchés Publics
Telefon: 0238784030
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif d'Orléans
Registrierungsnummer: 08B73726-FBF5-DEC5-B80CD3861A986D45
Postanschrift: 28 rue de la Bretonnerie
Stadt: Orléans
Postleitzahl: 45057
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Telefon: 0238775900
Fax: 0238538516
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b4fb0886-0915-4a65-8227-4cc371557fcb - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/09/2025 17:22:23 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 588630-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 172/2025
Datum der Veröffentlichung: 09/09/2025