588738-2025 - Ergebnis
Dänemark – Kipplastwagen – Bekendtgørelse om indgået kontrakt vedr. levering af lastbil med opbygning og service
OJ S 172/2025 09/09/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungBIOFOS A/S
E-Mailcgk@biofos.dk
Rechtsform des ErwerbersÖffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelBekendtgørelse om indgået kontrakt vedr. levering af lastbil med opbygning og service
BeschreibungBIOFOS har behov for at købe en lastbil med opbygning og service. Lastbilen skal bruges til containerkørsel med den maksimale tilladte totalvægt flere gange dagligt. Maksimal lastkapacitet med forskellige fraktioner.
Kennung des Verfahrensd373aa25-aef4-42ad-966c-d8d07c85d041
Vorherige Bekanntmachung2bfdd5cd-5de2-40e4-a72a-a580a0822110-01
Interne Kennung18542489
VerfahrensartNichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensUdbuddet gennemføres som et begrænset udbud, jf. udbudslovens § 58 (Lov nr. 1564 af 15/12/2015 med senere ændringer).Udbudsformen betyder, at processen – i hovedtræk – indeholder nedenstående aktiviteter.Virksomheder kan på baggrund af udbudsbekendtgørelsen ansøge om prækvalifikation ("åben runde").På baggrund af de modtagne prækvalifikationsansøgninger prækvalificeres 5 virksomheder.Alene prækvalificerede virksomheder kan afgive tilbud ("lukket runde").Efter tilbudsfristens udløb tildeler Ordregiver kontrakten til den tilbudsgiver, der har afgivet det økonomisk mest fordelagtige tilbud.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34134200 Kipplastwagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34139100 Fahrgestelle mit Führerhaus, 50114200 Wartung von Lastwagen
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRefshalevej 250  
StadtKøbenhavn
Postleitzahl1432
Land, Gliederung (NUTS)Københavns omegn (DK012)
LandDänemark
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
Zusätzliche InformationenTilføjelse af oplysninger om køretøjets art/type. Samlet antal indkøbte køretøjer: 1 stk. dieseldrevet 4-akselslastbil (N3) Antal renere køretøjer: 0 stk. Antal tunge nulemissionskøretøjer: 0 stk.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelBekendtgørelse om indgået kontrakt vedr. levering af lastbil med opbygning og service
BeschreibungBIOFOS har behov for at købe en lastbil med opbygning og service. Lastbilen skal bruges til containerkørsel med den maksimale tilladte totalvægt flere gange dagligt. Maksimal lastkapacitet med forskellige fraktioner.
Interne Kennung18542489
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34134200 Kipplastwagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34139100 Fahrgestelle mit Führerhaus, 50114200 Wartung von Lastwagen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRefshalevej 250  
StadtKøbenhavn
Postleitzahl1432
Land, Gliederung (NUTS)Københavns omegn (DK012)
LandDänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenTilføjelse af oplysninger om køretøjets art/type. Samlet antal indkøbte køretøjer: 1 stk. dieseldrevet 4-akselslastbil (N3) Antal renere køretøjer: 0 stk. Antal tunge nulemissionskøretøjer: 0 stk.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungKvalitet (70%)
BeschreibungMed dette kriterium vil Ordregiver lægge positiv vægt på, at lastbilen med opbygning har: Evalueringskrav vedr. Indvendig hytte (vægter 15% af 70) Krav nr. 1 (K1): En lav indstigningshøjde til førerhus, målt fra jorden til kabinegulv. Det vægter positivt, at indstigningshøjden er så lav som muligt. Evalueringskrav vedr. Sikkerhed (vægter 30% af 70) Krav nr. 2 (K2): Sideairbag i førerhus. Det vægter positivt, hvis der er sideairbag i førerhus. Krav nr. 3 (K3): Nødbremse og intelligent fartholder til 0 km/t. Det vægter positivt, hvis der er nødbremse og fartholderen til så få km/t som muligt. Evalueringskrav vedr. Opbygning (vægter 55% af 70) Krav nr. 4 (K4): Boks med automatisk sekvenskontrol, så alle funktioner kører i én ar-bejdsgang. Det vægter positivt, hvis alle funktioner kører i en arbejdsgang. Krav nr. 5 (K5): Safe Speed: Bevægelsesdæmpning ved aflæsning af tunge containere. Det vægter positivt, hvis der er safe speed. Krav nr. 6 (K6): Sidestyr: Sidestyr svejst på tipramme til at modvirke sidebevægelser under tipning. Det vægter positivt, hvis der er sidestyr til at modvirke sidebevægelser under tipning. Krav nr. 7 (K7): 1,20 m fra bagerste dæk til slamkassens ende (den som er 6,50 m). Det vægter positivt, hvis der er 1,20 m fra bagerste dæk til slamkassens ende.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl1
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPris (30%)
BeschreibungOrdregiver vil evaluere tilbuddene i forhold til kriteriet ”Pris” på grundlag af tilbudslistens poster (bilag 9 – tilbudsliste). Ordregiver evaluerer på den evalueringstekniske tilbudssum (samlet pris for lastbil, opbygning, option på lys og option på serviceaftale).
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl1
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKlagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer, gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort; 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen; 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4; 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2, 2. pkt. Har en ordregiver fulgt proceduren i lovens § 4, for at sikre, at en kontrakt ikke erklæres for uden virkning, jf. lovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. lovens § 12, stk. 1.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge2 300 000,00 DKK
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungScania Danmark A/S
Angebot
Kennung des Angebots233239956
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des Angebots2 300 000,00 DKK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags233239956
TitelLevering af lastbil med opbygning
Datum der Auswahl des Gewinners05/04/2024
Datum des Vertragsabschlusses16/04/2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungBIOFOS A/S
Registrierungsnummer25601920
PostanschriftRefshalevej 250
StadtKøbenhavn K
Postleitzahl1432
Land, Gliederung (NUTS)Byen København (DK011)
LandDänemark
KontaktpersonCamilla Gehring Krogh
E-Mailcgk@biofos.dk
Telefon+45 32573232
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKlagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus
Registrierungsnummer37795526
PostanschriftToldboden 2
StadtViborg
Postleitzahl8800
Land, Gliederung (NUTS)Vestjylland (DK041)
LandDänemark
E-Mailklfu@naevneneshus.dk
Telefon+45 72405600
Fax+45 33307799
Internetadressehttp://www.naevneneshus.dk
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer10294819
PostanschriftCarl Jacobsens Vej 35
StadtValby
Postleitzahl2500
Land, Gliederung (NUTS)Byen København (DK011)
LandDänemark
E-Mailkfst@kfst.dk
Telefon+45 41715000
Fax+45 41715100
Internetadressehttp://www.kfst.dk
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungScania Danmark A/S
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer17045210
PostanschriftIndustribuen 19
StadtIshøj
Postleitzahl2635
Land, Gliederung (NUTS)Københavns omegn (DK012)
LandDänemark
KontaktpersonScania Danmark A/S
E-Mailinfo@scania.dk
Telefon44542200
Fax44542209
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungMercell Holding ASA
Registrierungsnummer980921565
PostanschriftAskekroken 11
StadtOslo
Postleitzahl0277
Land, Gliederung (NUTS)Oslo (NO081)
LandNorwegen
KontaktpersoneSender
E-Mailpublication@mercell.com
Telefon+47 21018800
Fax+47 21018801
Internetadressehttp://mercell.com/
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung08dd97a0-d534-42e4-88be-335bf4b37b7a-01
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungTilføjelse af oplysninger om køretøjets art/type. Samlet antal indkøbte køretøjer: 1 stk. dieseldrevet 4-akselslastbil (N3) Antal renere køretøjer: 0 stk. Antal tunge nulemissionskøretøjer: 0 stk.
10.1.
Änderung
AbschnittskennungPROCEDURE
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung0a0421df-efa1-416f-9116-2bab7662e709  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung08/09/2025 07:03:39 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum08/09/2025 07:04:14 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung588738-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe172/2025
Datum der Veröffentlichung09/09/2025