1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Servicii poștale și de curierat privind preluarea şi distribuirea corespondenţei Sectorului 2 al Municipiului Bucureşti, în Municipiul București, în ţară şi în străinătate (inclusiv servicii de pregătire, printare, personalizare plicuri, împlicuire şi expediere corespondență)
Beschreibung: Servicii poștale și de curierat privind preluarea şi distribuirea corespondenţei Sectorului 2 al Municipiului Bucureşti, în Municipiul București, în ţară şi în străinătate (inclusiv servicii de pregătire, printare, personalizare plicuri, împlicuire şi expediere corespondență), împărțit pe 3 loturi
Kennung des Verfahrens: 4f8c2b99-5063-4f55-a4dd-03396aadb52f
Verfahrensart: Sonstiges zweistufiges Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Servicii poștale și de curierat privind preluarea şi distribuirea corespondenţei Sectorului 2 al Municipiului Bucureşti, în Municipiul București, în ţară şi în străinătate (inclusiv servicii de pregătire, printare, personalizare plicuri, împlicuire şi expediere corespondență), împărțit pe 3 loturi
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 64000000 Post- und Fernmeldedienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Bucuresti
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 24 837 570,00 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Servicii poștale și de curierat privind preluarea şi distribuirea corespondenţei Sectorului 2 al Municipiului Bucureşti, în Municipiul București, în ţară şi în străinătate (inclusiv servicii de pregătire, printare, personalizare plicuri, împlicuire şi expediere corespondență), împărțit pe 3 loturi
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Legea 98/2016 - Legea 98/2016
HG 395/2016
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Servicii poștale și de curierat privind preluarea şi distribuirea corespondenţei Sectorului 2 al Municipiului Bucureşti, în Municipiul București, în ţară şi în străinătate (inclusiv servicii de pregătire, printare, personalizare plicuri, împlicuire şi expediere corespondență), împărțit pe 3 loturi
Beschreibung: Lot 1 - Servicii poștale, respectiv expediere corespondență standard, cu confirmare de primire și corespondență recomandată, precum și servicii de curierat (inclusiv servicii de pregătire, pretipărirea conținutului şi a plicurilor, printare, personalizare plicuri, împlicuire şi expediere corespondență) necesare desfășurării activității Direcției Generale de Poliție Locală Sector 2 (Șos. Pantelimon nr. 27);
Interne Kennung: RO- Lot -1 servicii postale și de curierat
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 64100000 Post- und Kurierdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79800000 Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Rumänien
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 573 400,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 6 573 400,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Gefördertes soziales Ziel: Zugang für alle
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Rumänisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Rumänisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: xxxxxx
Frist für den Eingang der Interessenbekundungen: 11/09/2026 10:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: ja
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: asociere
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
Überprüfungsstelle: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
Organisation, die Angebote bearbeitet: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Servicii poștale și de curierat privind preluarea şi distribuirea corespondenţei Sectorului 2 al Municipiului Bucureşti, în Municipiul București, în ţară şi în străinătate (inclusiv servicii de pregătire, printare, personalizare plicuri, împlicuire şi expediere corespondență), împărțit pe 3 loturi
Beschreibung: Servicii poștale, respectiv expediere corespondență cu confirmare de primire (inclusiv servicii de pregătire, pretipărirea conținutului şi a plicurilor, printare, personalizare plicuri, împlicuire şi expediere corespondență) necesare desfășurării activității Direcției Generale de Impozite și Taxe Locale Sector 2 (Șos. Morarilor nr. 6 și Str. Ziduri Moşi nr.4, et.2 - sediul Piața Obor);
Interne Kennung: RO- Lot -2 servicii postale și de curierat
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 64100000 Post- und Kurierdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79800000 Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Rumänien
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 17 329 970,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Pretul cel mai scazut
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Rumänisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Rumänisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Interessenbekundungen: 11/09/2026 10:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: ja
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: asociere
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
Organisation, die Angebote bearbeitet: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Servicii poștale și de curierat privind preluarea şi distribuirea corespondenţei Sectorului 2 al Municipiului Bucureşti, în Municipiul București, în ţară şi în străinătate (inclusiv servicii de pregătire, printare, personalizare plicuri, împlicuire şi expediere corespondență), împărțit pe 3 loturi
Beschreibung: Lot 3 - Servicii poștale, respectiv expediere corespondență standard, cu confirmare de primire şi corespondență recomandată precum și servicii de curierat, necesare desfășurării activității din sediul Administrativ al Sectorului 2 al Municipiului București (Str. Chiristigiilor nr.11-13 și Șos. Electronicii nr. 44)
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 64100000 Post- und Kurierdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79800000 Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Rumänien
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 934 200,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Frist für den Eingang der Interessenbekundungen: 11/09/2026 10:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
Überprüfungsstelle: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
Informationen über die Überprüfungsfristen: legea 101/2016
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
Registrierungsnummer: 4204038
Abteilung: Directia Achizitii Publice
Postanschrift: Chiristigiilor nr. 11-13 Chiristigiilor nr. 11-13 Chiristigiilor nr. 11-13
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 021561
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 2524446
Fax: +40 212524446
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a7bf5fe6-f406-44af-a330-427ee97580b9 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung als Aufruf zum Wettbewerb – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 10
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/08/2026 06:12:25 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 589807-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 164/2026
Datum der Veröffentlichung: 26/08/2026