590129-2025 - Ergebnis
Belgien – Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen – Fourniture de gaz naturel et d'électricité pour les différents sites du CHBA durant 3 ans
OJ S 173/2025 10/09/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Centre Hospitalier Bois de l'Abbaye
E-Mail: v.lacroix@chba.be
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fourniture de gaz naturel et d'électricité pour les différents sites du CHBA durant 3 ans
Beschreibung: Il s’agit d’un marché de fournitures relatif à l’approvisionnement en électricité (puissance et énergie électrique haute et basse tension) et en gaz naturel pour l’ensemble des sites du CHBA.
Kennung des Verfahrens: bd102000-3477-494b-a6e1-75b602efbd2d
Interne Kennung: VL02-25
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09000000 Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Land: Belgien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: VL02-25 - 1
Beschreibung: Fourniture d’électricité
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Land: Belgien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Prix : Règle de trois; Score offre = (prix de l’offre la plus basse / prix de l’offre) * poids du critère prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 97
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Système de fixation du prix : Le soumissionnaire dont le portail internet client (plateforme) permet la fixation de prix sur base OTC directement sur ladite plateforme sur base d’un prix connu obtient les 3 points. Par “prix connu”, on entend le prix affiché en permanence sur le portail accessible au CHBA. Dans ce cas, la page est rafraîchie régulièrement et affiche à tout moment le prix auquel le CHBA peut opérer son/ses clic(s). Les clics en question doivent pouvoir être faits directement sur la plateforme. Cette fonctionnalité permet au CHBA de connaître à tout moment le prix OTC sur base duquel il peut realiser ses clics, sans avoir à demander offe à l’adjudicataire. Les clics pourront être faits par une ou plusieurs personnes dûment mandatée(s) par le CHBA. La possibilité d’opérer des clics à l’aveugle (blind) sur la valeur fin de journée (end of the day) ou la possibilité d’approuver une offre préalablement sollicitée ne répond pas à la fonctionnalité attendue pour ce critère. Les plateformes qui ne disposent pas de cette fonctionnalité telle que décrite ne reçoivent aucun point pour ce critère.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 3
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d'état
Informationen über die Überprüfungsfristen: I.22.1 Recours en annulation Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 60 jours après l’information et être adressé au Conseil d’Etat. I.22.2 Recours en suspension Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 15 jours après l’information et être adressé au Conseil d’Etat. I.22.3 Dommages et intérêts Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 5 ans et être adressé au Juge Judiciaire. I.22.4 Déclaration d’absence d’effets Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 30 jours de la publication de l’avis d’attribution de marché ou dans les 30 jours de l’information des soumissionnaires concernés, et être adressé au Juge Judiciaire. I.22.5 Sanctions de substitution Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 6 mois de la publication de l’avis d’attribution de marché, de l’information ou de la prise de connaissance de l’acte, et être adressé au Juge Judiciaire siégeant en référé.
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: VL02-25 - 2
Beschreibung: Fourniture de gaz naturel
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09000000 Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Land: Belgien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Prix : Règle de trois; Score offre = (prix de l’offre la plus basse / prix de l’offre) * poids du critère prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 97
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Système de fixation du prix : Le soumissionnaire dont le portail internet client (plateforme) permet la fixation de prix sur base OTC directement sur ladite plateforme sur base d’un prix connu obtient les 3 points. Par “prix connu”, on entend le prix affiché en permanence sur le portail accessible au CHBA. Dans ce cas, la page est rafraîchie régulièrement et affiche à tout moment le prix auquel le CHBA peut opérer son/ses clic(s). Les clics en question doivent pouvoir être faits directement sur la plateforme. Cette fonctionnalité permet au CHBA de connaître à tout moment le prix OTC sur base duquel il peut realiser ses clics, sans avoir à demander offe à l’adjudicataire. Les clics pourront être faits par une ou plusieurs personnes dûment mandatée(s) par le CHBA. La possibilité d’opérer des clics à l’aveugle (blind) sur la valeur fin de journée (end of the day) ou la possibilité d’approuver une offre préalablement sollicitée ne répond pas à la fonctionnalité attendue pour ce critère. Les plateformes qui ne disposent pas de cette fonctionnalité telle que décrite ne reçoivent aucun point pour ce critère.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 3
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d'état
Informationen über die Überprüfungsfristen: I.22.1 Recours en annulation Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 60 jours après l’information et être adressé au Conseil d’Etat. I.22.2 Recours en suspension Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 15 jours après l’information et être adressé au Conseil d’Etat. I.22.3 Dommages et intérêts Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 5 ans et être adressé au Juge Judiciaire. I.22.4 Déclaration d’absence d’effets Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 30 jours de la publication de l’avis d’attribution de marché ou dans les 30 jours de l’information des soumissionnaires concernés, et être adressé au Juge Judiciaire. I.22.5 Sanctions de substitution Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 6 mois de la publication de l’avis d’attribution de marché, de l’information ou de la prise de connaissance de l’acte, et être adressé au Juge Judiciaire siégeant en référé.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 5 517 072,69 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: ELECTRABEL SA
Angebot: 
Kennung des Angebots: ELECTRABEL _ LOT 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 4 036 937,68 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: lot 1 : Fourniture d'électricité _ ELECTRABEL
Datum des Vertragsabschlusses: 28/08/2025
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter: 
Offizielle Bezeichnung: LUMINUS SA
Angebot: 
Kennung des Angebots: LUMINUS _ LOT 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 3 966 594,45 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter: 
Offizielle Bezeichnung: TOTALENERGIE POWER & GAS BELGIUM SA
Angebot: 
Kennung des Angebots: TOTAL ENERGIE _ LOT 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 4 144 943,10 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 3 966 594,45 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 4 144 943,10 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: LUMINUS SA
Angebot: 
Kennung des Angebots: LUMINUS _ LOT 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 1 480 135,01 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: lot 2: Fourniture de gaz naturel _ LUMINUS
Datum des Vertragsabschlusses: 28/08/2025
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter: 
Offizielle Bezeichnung: ELECTRABEL SA
Angebot: 
Kennung des Angebots: ELECTRABEL _ LOT 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 1 529 401,56 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter: 
Offizielle Bezeichnung: TOTALENERGIE POWER & GAS BELGIUM SA
Angebot: 
Kennung des Angebots: TOTAL ENERGIE _ LOT 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 1 558 599,60 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 480 135,01 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 558 599,60 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Centre Hospitalier Bois de l'Abbaye
Registrierungsnummer: 0203980409_64
Postanschrift: Rue Laplace 40
Stadt: Boncelles
Postleitzahl: 4100
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Land: Belgien
E-Mail: v.lacroix@chba.be
Telefon: +32 43387000
Fax: +32 43387050
Internetadresse: https://www.chba.be
Profil des Erwerbers: https://www.publicprocurement.be/bda?organisationIds=64&includeOrganisationChildren=true
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: SPF Stratégie et Appui
Registrierungsnummer: BE001
Postanschrift: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
E-Mail: revise@publicprocurement.be
Telefon: +32 2 740 80 00
Internetadresse: https://bosa.belgium.be
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Conseil d'état
Registrierungsnummer: 0931814266
Stadt: Rue de la science 33
Postleitzahl: 1040
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: ELECTRABEL SA
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 0403.170.701
Stadt: BRUXELLES
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: LUMINUS SA
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 0471.811.661
Stadt: BRUXELLES
Postleitzahl: 1210
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: TOTALENERGIE POWER & GAS BELGIUM SA
Registrierungsnummer: 0859.655.570
Stadt: LIEGE
Postleitzahl: 4000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Land: Belgien
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c757dc33-0cc7-4e11-8ab6-4999704523f1  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/09/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 08/09/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 590129-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 173/2025
Datum der Veröffentlichung: 10/09/2025