590533-2026 - Wettbewerb
Polen – Reparatur- und Wartungsdienste – Wykonanie naprawy okresowej P4 i P5 pojazdów kolejowych
OJ S 165/2026 27/08/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
E-Mailaleksandra.witkowska@plk-sa.pl
Tätigkeit des AuftraggebersEisenbahndienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelWykonanie naprawy okresowej P4 i P5 pojazdów kolejowych
BeschreibungWykonanie naprawy okresowej P4 i P5 pojazdów kolejowych
Kennung des Verfahrensf0513bc9-b6bd-4fcf-a7a8-5abf74fd327f
Interne Kennung4040/INZG/03231/03165/26/P
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen1. Z postępowania o udzielenie zamówienia Zamawiający wykluczy Wykonawcę na podstawie artykułu art. 108 ust.1 Ustawy (podstawy wykluczenia obligatoryjne): 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: a) udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny, b) handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228–230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46–48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 95 z późn. zm.) lub w art. 54 ust. 1–4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 253 z późn. zm.), d) finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestępstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa, f) powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 1567 z późn. zm.) g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296–307 Kodeksu karnego, przestępstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestępstwo przeciwko wiarygodności dokumentów, o których mowa w art. 270–277d Kodeksu karnego, lub przestępstwo skarbowe, -lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1.; 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne; 5) jeżeli zamawiający może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że wykonawca zawarł z innymi wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, chyba że wykażą, że przygotowali te oferty lub wnioski niezależnie od siebie; 6) jeżeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1 ustawy Pzp, doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego wykonawcy lub podmiotu, który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia. 2. Z postępowania o udzielenie zamówienia Zamawiający wykluczy Wykonawcę na podstawie art. 109 ust. 1 Ustawy (podstawy wykluczenia fakultatywne): 1) w stosunku do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury – art. 109 ust. 1 pkt 4 Ustawy, 2) który, z przyczyn leżących po jego stronie, w znacznym stopniu lub zakresie nie wykonał lub nienależycie wykonał albo długotrwale nienależycie wykonywał istotne zobowiązanie wynikające z wcześniejszej umowy w sprawie zamówienia publicznego lub umowy koncesji, co doprowadziło do wypowiedzenia lub odstąpienia od umowy, odszkodowania, wykonania zastępczego lub realizacji uprawnień z tytułu rękojmi za wady – art. 109 ust. 1 pkt 7 Ustawy; 3) który w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa wprowadził zamawiającego w błąd przy przedstawianiu informacji, że nie podlega wykluczeniu, spełnia warunki udziału w postępowaniu lub kryteria selekcji, co mogło mieć istotny wpływ na decyzje podejmowane przez zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia, lub który zataił te informacje lub nie jest w stanie przedstawić wymaganych podmiotowych środków dowodowych – art. 109 ust. 1 pkt 8 Ustawy, 4) który bezprawnie wpływał lub próbował wpływać na czynności zamawiającego lub próbował pozyskać lub pozyskał informacje poufne, mogące dać mu przewagę w postępowaniu o udzielenie zamówienia – art. 109 ust. 1 pkt 9 Ustawy, 5) który w wyniku lekkomyślności lub niedbalstwa przedstawił informacje wprowadzające w błąd, co mogło mieć istotny wpływ na decyzje podejmowane przez zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia – art. 109 ust. 1 pkt 10 Ustawy; 3. Z postępowania o udzielenie zamówienia Zamawiający wykluczy Wykonawcę na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 514, z późn. zm.): – wykonawcę oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu Rady (WE) nr 765/2006 z dnia 18 maja 2006 r. dotyczącym środków ograniczających w związku z sytuacją na Białorusi i udziałem Białorusi w agresji Rosji wobec Ukrainy oraz w rozporządzeniu Rady (UE) nr 269/2014 z dnia 17 marca 2014 r. w sprawie środków ograniczających w odniesieniu do działań podważających integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażających, albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3; – wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 644 z późn. zm.) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu Rady (WE) nr 765/2006 oraz rozporządzeniu Rady (UE) nr 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3; – wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 522 z późn. zm.) jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu Rady (WE) nr 765/2006 oraz rozporządzeniu Rady (UE) nr 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 tej ustawy. UWAGA! Wykonawca wskazuje w formularzu JEDZ w części III, w sekcji D informacje o podstawach wykluczenia, o których mowa w art. 7 ust.1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. 4. Z postępowania o udzielenie zamówienia Zamawiający wykluczy Wykonawcę zgodnie z art. 5k Rozporządzenia (UE) nr 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2025/2033 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie: z zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych lub koncesji objętych zakresem dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, a także zakresem art. 10 ust. 1 i 3, art. 10 ust. 6 lit. a)–e), art. 10 ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 lit. a)–d), art. 8, art. 10 lit. b)–f) i lit. h)–j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)–e) i lit. g)–i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)–d), lit. f)–h) i lit. j) dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udziałem: a) obywateli rosyjskich, osób fizycznych zamieszkałych w Rosji lub osób prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o których mowa w lit. a) niniejszego ustępu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o których mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustępu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zamówienia. 5. W Postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, wobec których jest brak podstaw do wykluczenia z Postępowania, o których mowa ust. 1–4 i spełniający zarazem warunki udziału w Postępowaniu wyszególnione w ust. 6 pkt 1–4.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann11
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelZadanie nr 1 - Naprawa poziomu utrzymania P4 1szt. podbijarki torowej CSM 09-32 nr 2758
BeschreibungZadanie nr 1 - Naprawa poziomu utrzymania P4 1szt. podbijarki torowej CSM 09-32 nr 2758
Interne KennungZadanie nr 1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Menge1
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/12/2026
Enddatum der Laufzeit26/02/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche InformationenWykonawca pozostaje związany złożoną ofertą przez 90 dni, tj. do dnia 28.11.2026 r. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się od dnia upływu terminu składania ofert. 6. Zgodnie z art. 112 ust. 2 Ustawy, o udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: - w zakresie posiadania zdolności do występowania w obrocie gospodarczym Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: prowadzi działalność gospodarczą w zakresie objętym zamówieniem. 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów; - w zakresie posiadania uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada wpis na „Listę wykonawców usług utrzymania pojazdów kolejowych posiadających status uznania nadany przez PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.” i posiada aktualne Świadectwo kompetencji wykonawcy usług utrzymania pojazdów kolejowych w zakresie czynności utrzymania i typów pojazdów objętych zamówieniem, zgodnie z Rozporządzeniem Wykonawczym Komisji (UE) nr 2019/779 z dnia 16 maja 2019 r. ustanawiającym szczegółowe przepisy dotyczące systemu certyfikacji podmiotów odpowiedzialnych za utrzymanie pojazdów zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/798 oraz uchylającym rozporządzenie Komisji (UE) nr 445/2011 (Dz. Urz. UE z 27.05.2019 r. L139I) oraz z Systemem Zarzadzania Utrzymaniem, obowiązującym w PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej; - w zakresie posiadanej sytuacji ekonomicznej lub finansowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie niższą niż: 5 000 000,00 zł - w przypadku wykazania się posiadaniem ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełnienia warunku określonego powyżej Zamawiający dokona przeliczenia wartości podanych w walucie innej niż PLN po kursie średnim ogłoszonym przez NBP w dniu opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku, gdy w tym dniu NBP nie opublikuje tabeli kursów średnich, Zamawiający przyjmie, jako podstawę kurs z tabeli kursów średnich opublikowanych w dniu najbliższym po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. 4) zdolności technicznej lub zawodowej. - w zakresie posiadanej zdolności technicznej lub zawodowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy w tym okresie, zrealizował należycie co najmniej 1 umowę/zamówienie polegającą na wykonaniu naprawy okresowej na poziomie P4 i P5 pojazdów kolejowych. UWAGA: W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część (Zadanie) Wykonawca może posługiwać się tą samą umową/zamówieniem. Zamawiający odstępuje od określenia warunku udziału poprzez zastosowanie poziomów zdolności, określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 5 z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych, zważywszy na brak określenia poziomów zdolności dla danego przedmiotu zamówienia.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCałkowita cena brutto – waga: 90% (maksymalnie 90 pkt) W przypadku, gdy do postępowania złożona zostanie tylko jedna oferta niepodlegająca odrzuceniu, otrzyma ona maksymalną liczbę punktów, równą wadze kryterium; 2) w przypadku, gdy do postępowania złożone zostaną, co najmniej dwie oferty nie podlegające odrzuceniu, punkty przyznane danej ofercie zostaną obliczone wg poniższego wzoru: P = C + Tg C=Wmin/Wb x 90 gdzie: P – uzyskana liczba punktów C – ilość punktów uzyskanych w kryterium ceny, w tym: Wmin – najniższa oferowana cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty) Wb – oferowana przez ocenianego Wykonawcę cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty).
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungTermin gwarancji- Tg – waga: 10% (maksymalnie 10 pkt) Punkty zostaną przyznane w następujący sposób: Tg – oferowana długość terminu gwarancji zgodnie z poniższym: Oferowana długość okresu gwarancji: 12 miesięcy - 0 pkt >12, ≤ 14 miesięcy - 1 pkt >14, ≤ 16 miesięcy - 2 pkt >16, ≤ 18 miesięcy - 3 pkt >18, ≤ 20 miesięcy - 4 pkt >20, ≤ 22 miesięcy - 5 pkt >22, ≤ 24 miesięcy - 6 pkt >24, ≤ 26 miesięcy - 7 pkt >26, ≤ 28 miesięcy - 8 pkt >28, ≤ 30 miesięcy - 9 pkt >30, ≤ 32 miesięcy - 10 pkt UWAGA !!! – minimalny termin gwarancji – 12 miesięcy, Maksymalny punktowany termin gwarancji – 32 miesiące, W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji krótszy od wymaganego minimalnego terminu gwarancji, Zamawiający ofertę odrzuci. W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji dłuższy od maksymalnego terminu gwarancji, Zamawiający przyzna maksymalną liczbę punktów w kryterium – „Termin gwarancji’’- Tg.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit1. Zamawiający żąda wniesienia wadium w Postępowaniu. 2. Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości: 17 250,00 zł (słownie: siedemnaście tysięcy dwieście pięćdziesiąt złotych 00/100) 3. Wadium musi być wniesione w jednej lub kilku formach określonych w art. 97 ust. 7 Ustawy w zależności od wyboru Wykonawcy. 4. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert, wskazanym w Rozdziale XIX ust. 1 SWZ. Wykonawca utrzymuje wadium nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.
Frist für den Eingang der Angebote02/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin02/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsZgodnie z SWZ i wzorem Umowy
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichja
Finanzielle Vereinbarung1. Zamawiający żąda wniesienia przed zawarciem umowy zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 2. Wybrany Wykonawca zobowiązany jest przed zawarciem umowy wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 2 % wynagrodzenia brutto należnego Wykonawcy na podstawie umowy zakupowej, w formie przewidzianej w art. 450 Ustawy. Główne warunki finansowe zostały szczegółowo opisane w projekcie Umowy, stanowiącym Załącznik nr 12 do SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacje te zostały przekazane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jeżeli informacje zostały przesłane w inny sposób.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die Angebote bearbeitetPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
5.1.
LosLOT-0002
TitelZadanie nr 2 - Naprawa poziomu utrzymania P4 1szt. dynamicznego stabilizatora toru DGS 62N nr 314
BeschreibungZadanie nr 2 - Naprawa poziomu utrzymania P4 1szt. dynamicznego stabilizatora toru DGS 62N nr 314
Interne KennungZadanie nr 2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Menge1
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/12/2026
Enddatum der Laufzeit26/02/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche InformationenWykonawca pozostaje związany złożoną ofertą przez 90 dni, tj. do dnia 28.11.2026 r. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się od dnia upływu terminu składania ofert. 6. Zgodnie z art. 112 ust. 2 Ustawy, o udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: - w zakresie posiadania zdolności do występowania w obrocie gospodarczym Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: prowadzi działalność gospodarczą w zakresie objętym zamówieniem. 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów; - w zakresie posiadania uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada wpis na „Listę wykonawców usług utrzymania pojazdów kolejowych posiadających status uznania nadany przez PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.” i posiada aktualne Świadectwo kompetencji wykonawcy usług utrzymania pojazdów kolejowych w zakresie czynności utrzymania i typów pojazdów objętych zamówieniem, zgodnie z Rozporządzeniem Wykonawczym Komisji (UE) nr 2019/779 z dnia 16 maja 2019 r. ustanawiającym szczegółowe przepisy dotyczące systemu certyfikacji podmiotów odpowiedzialnych za utrzymanie pojazdów zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/798 oraz uchylającym rozporządzenie Komisji (UE) nr 445/2011 (Dz. Urz. UE z 27.05.2019 r. L139I) oraz z Systemem Zarzadzania Utrzymaniem, obowiązującym w PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej; - w zakresie posiadanej sytuacji ekonomicznej lub finansowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie niższą niż: 5 000 000,00 zł - w przypadku wykazania się posiadaniem ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełnienia warunku określonego powyżej Zamawiający dokona przeliczenia wartości podanych w walucie innej niż PLN po kursie średnim ogłoszonym przez NBP w dniu opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku, gdy w tym dniu NBP nie opublikuje tabeli kursów średnich, Zamawiający przyjmie, jako podstawę kurs z tabeli kursów średnich opublikowanych w dniu najbliższym po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. 4) zdolności technicznej lub zawodowej. - w zakresie posiadanej zdolności technicznej lub zawodowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy w tym okresie, zrealizował należycie co najmniej 1 umowę/zamówienie polegającą na wykonaniu naprawy okresowej na poziomie P4 i P5 pojazdów kolejowych. UWAGA: W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część (Zadanie) Wykonawca może posługiwać się tą samą umową/zamówieniem. Zamawiający odstępuje od określenia warunku udziału poprzez zastosowanie poziomów zdolności, określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 5 z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych, zważywszy na brak określenia poziomów zdolności dla danego przedmiotu zamówienia.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCałkowita cena brutto – waga: 90% (maksymalnie 90 pkt) w przypadku, gdy do postępowania złożona zostanie tylko jedna oferta niepodlegająca odrzuceniu, otrzyma ona maksymalną liczbę punktów, równą wadze kryterium; 2) w przypadku, gdy do postępowania złożone zostaną, co najmniej dwie oferty nie podlegające odrzuceniu, punkty przyznane danej ofercie zostaną obliczone wg poniższego wzoru: P = C + Tg C=Wmin/Wb x 90 gdzie: P – uzyskana liczba punktów C – ilość punktów uzyskanych w kryterium ceny, w tym: Wmin – najniższa oferowana cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty) Wb – oferowana przez ocenianego Wykonawcę cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty).
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungTermin gwarancji- Tg – waga: 10% (maksymalnie 10 pkt) Punkty zostaną przyznane w następujący sposób: Tg – oferowana długość terminu gwarancji zgodnie z poniższym: Oferowana długość okresu gwarancji: 12 miesięcy - 0 pkt >12, ≤ 14 miesięcy - 1 pkt >14, ≤ 16 miesięcy - 2 pkt >16, ≤ 18 miesięcy - 3 pkt >18, ≤ 20 miesięcy - 4 pkt >20, ≤ 22 miesięcy - 5 pkt >22, ≤ 24 miesięcy - 6 pkt >24, ≤ 26 miesięcy - 7 pkt >26, ≤ 28 miesięcy - 8 pkt >28, ≤ 30 miesięcy - 9 pkt >30, ≤ 32 miesięcy - 10 pkt UWAGA !!! – minimalny termin gwarancji – 12 miesięcy, Maksymalny punktowany termin gwarancji – 32 miesiące, W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji krótszy od wymaganego minimalnego terminu gwarancji, Zamawiający ofertę odrzuci. W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji dłuższy od maksymalnego terminu gwarancji, Zamawiający przyzna maksymalną liczbę punktów w kryterium – „Termin gwarancji’’- Tg.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit1. Zamawiający żąda wniesienia wadium w Postępowaniu. 2. Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości: 20 250,00 zł (słownie: dwadzieścia tysięcy dwieście pięćdziesiąt złotych 00/100) 3. Wadium musi być wniesione w jednej lub kilku formach określonych w art. 97 ust. 7 Ustawy w zależności od wyboru Wykonawcy. 4. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert, wskazanym w Rozdziale XIX ust. 1 SWZ. Wykonawca utrzymuje wadium nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.
Frist für den Eingang der Angebote02/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin02/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsZgodnie z SWZ i wzorem Umowy
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichja
Finanzielle Vereinbarung1. Zamawiający żąda wniesienia przed zawarciem umowy zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 2. Wybrany Wykonawca zobowiązany jest przed zawarciem umowy wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 2 % wynagrodzenia brutto należnego Wykonawcy na podstawie umowy zakupowej, w formie przewidzianej w art. 450 Ustawy. Główne warunki finansowe zostały szczegółowo opisane w projekcie Umowy, stanowiącym Załącznik nr 12 do SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacje te zostały przekazane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jeżeli informacje zostały przesłane w inny sposób.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die Angebote bearbeitetPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
5.1.
LosLOT-0003
TitelZadanie nr 3 - Naprawa poziomu utrzymania P4 1 szt. uniwersalnej zgarniarki tłucznia USP 303 nr 454
BeschreibungZadanie nr 3 - Naprawa poziomu utrzymania P4 1 szt. uniwersalnej zgarniarki tłucznia USP 303 nr 454
Interne KennungZadanie nr 3
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Menge1
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns26/10/2027
Enddatum der Laufzeit30/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche InformationenWykonawca pozostaje związany złożoną ofertą przez 90 dni, tj. do dnia 28.11.2026 r. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się od dnia upływu terminu składania ofert. 6. Zgodnie z art. 112 ust. 2 Ustawy, o udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: - w zakresie posiadania zdolności do występowania w obrocie gospodarczym Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: prowadzi działalność gospodarczą w zakresie objętym zamówieniem. 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów; - w zakresie posiadania uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada wpis na „Listę wykonawców usług utrzymania pojazdów kolejowych posiadających status uznania nadany przez PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.” i posiada aktualne Świadectwo kompetencji wykonawcy usług utrzymania pojazdów kolejowych w zakresie czynności utrzymania i typów pojazdów objętych zamówieniem, zgodnie z Rozporządzeniem Wykonawczym Komisji (UE) nr 2019/779 z dnia 16 maja 2019 r. ustanawiającym szczegółowe przepisy dotyczące systemu certyfikacji podmiotów odpowiedzialnych za utrzymanie pojazdów zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/798 oraz uchylającym rozporządzenie Komisji (UE) nr 445/2011 (Dz. Urz. UE z 27.05.2019 r. L139I) oraz z Systemem Zarzadzania Utrzymaniem, obowiązującym w PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej; - w zakresie posiadanej sytuacji ekonomicznej lub finansowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie niższą niż: 5 000 000,00 zł - w przypadku wykazania się posiadaniem ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełnienia warunku określonego powyżej Zamawiający dokona przeliczenia wartości podanych w walucie innej niż PLN po kursie średnim ogłoszonym przez NBP w dniu opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku, gdy w tym dniu NBP nie opublikuje tabeli kursów średnich, Zamawiający przyjmie, jako podstawę kurs z tabeli kursów średnich opublikowanych w dniu najbliższym po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. 4) zdolności technicznej lub zawodowej. - w zakresie posiadanej zdolności technicznej lub zawodowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy w tym okresie, zrealizował należycie co najmniej 1 umowę/zamówienie polegającą na wykonaniu naprawy okresowej na poziomie P4 i P5 pojazdów kolejowych. UWAGA: W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część (Zadanie) Wykonawca może posługiwać się tą samą umową/zamówieniem. Zamawiający odstępuje od określenia warunku udziału poprzez zastosowanie poziomów zdolności, określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 5 z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych, zważywszy na brak określenia poziomów zdolności dla danego przedmiotu zamówienia.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCałkowita cena brutto – waga: 90% (maksymalnie 90 pkt) w przypadku, gdy do postępowania złożona zostanie tylko jedna oferta niepodlegająca odrzuceniu, otrzyma ona maksymalną liczbę punktów, równą wadze kryterium; 2) w przypadku, gdy do postępowania złożone zostaną, co najmniej dwie oferty nie podlegające odrzuceniu, punkty przyznane danej ofercie zostaną obliczone wg poniższego wzoru: P = C + Tg C=Wmin/Wb x 90 gdzie: P – uzyskana liczba punktów C – ilość punktów uzyskanych w kryterium ceny, w tym: Wmin – najniższa oferowana cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty) Wb – oferowana przez ocenianego Wykonawcę cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty).
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungTermin gwarancji- Tg – waga: 10% (maksymalnie 10 pkt) Punkty zostaną przyznane w następujący sposób: Tg – oferowana długość terminu gwarancji zgodnie z poniższym: Oferowana długość okresu gwarancji: 12 miesięcy - 0 pkt >12, ≤ 14 miesięcy - 1 pkt >14, ≤ 16 miesięcy - 2 pkt >16, ≤ 18 miesięcy - 3 pkt >18, ≤ 20 miesięcy - 4 pkt >20, ≤ 22 miesięcy - 5 pkt >22, ≤ 24 miesięcy - 6 pkt >24, ≤ 26 miesięcy - 7 pkt >26, ≤ 28 miesięcy - 8 pkt >28, ≤ 30 miesięcy - 9 pkt >30, ≤ 32 miesięcy - 10 pkt UWAGA !!! – minimalny termin gwarancji – 12 miesięcy, Maksymalny punktowany termin gwarancji – 32 miesiące, W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji krótszy od wymaganego minimalnego terminu gwarancji, Zamawiający ofertę odrzuci. W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji dłuższy od maksymalnego terminu gwarancji, Zamawiający przyzna maksymalną liczbę punktów w kryterium – „Termin gwarancji’’- Tg.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit1. Zamawiający żąda wniesienia wadium w Postępowaniu. 2. Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości: 14 250,00 zł (słownie: czternaście tysięcy dwieście pięćdziesiąt złotych 00/100) 3. Wadium musi być wniesione w jednej lub kilku formach określonych w art. 97 ust. 7 Ustawy w zależności od wyboru Wykonawcy. 4. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert, wskazanym w Rozdziale XIX ust. 1 SWZ. Wykonawca utrzymuje wadium nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.
Frist für den Eingang der Angebote02/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin02/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsZgodnie z SWZ i wzorem Umowy
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichja
Finanzielle Vereinbarung1. Zamawiający żąda wniesienia przed zawarciem umowy zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 2. Wybrany Wykonawca zobowiązany jest przed zawarciem umowy wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 2 % wynagrodzenia brutto należnego Wykonawcy na podstawie umowy zakupowej, w formie przewidzianej w art. 450 Ustawy. Główne warunki finansowe zostały szczegółowo opisane w projekcie Umowy, stanowiącym Załącznik nr 12 do SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacje te zostały przekazane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jeżeli informacje zostały przesłane w inny sposób.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die Angebote bearbeitetPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
5.1.
LosLOT-0004
TitelZadanie nr 4 - Naprawa poziomu utrzymania P4 1 szt. profilarki ławy torowiska PŁT-500A nr 50 i P4 1 szt. platformy roboczo gospodarczej PRG 45A nr 89
BeschreibungZadanie nr 4 - Naprawa poziomu utrzymania P4 1 szt. profilarki ławy torowiska PŁT-500A nr 50 i P4 1 szt. platformy roboczo gospodarczej PRG 45A nr 89
Interne KennungZadanie nr 4
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Menge1
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/10/2027
Enddatum der Laufzeit30/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche InformationenWykonawca pozostaje związany złożoną ofertą przez 90 dni, tj. do dnia 28.11.2026 r. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się od dnia upływu terminu składania ofert. 6. Zgodnie z art. 112 ust. 2 Ustawy, o udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: - w zakresie posiadania zdolności do występowania w obrocie gospodarczym Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: prowadzi działalność gospodarczą w zakresie objętym zamówieniem. 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów; - w zakresie posiadania uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada wpis na „Listę wykonawców usług utrzymania pojazdów kolejowych posiadających status uznania nadany przez PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.” i posiada aktualne Świadectwo kompetencji wykonawcy usług utrzymania pojazdów kolejowych w zakresie czynności utrzymania i typów pojazdów objętych zamówieniem, zgodnie z Rozporządzeniem Wykonawczym Komisji (UE) nr 2019/779 z dnia 16 maja 2019 r. ustanawiającym szczegółowe przepisy dotyczące systemu certyfikacji podmiotów odpowiedzialnych za utrzymanie pojazdów zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/798 oraz uchylającym rozporządzenie Komisji (UE) nr 445/2011 (Dz. Urz. UE z 27.05.2019 r. L139I) oraz z Systemem Zarzadzania Utrzymaniem, obowiązującym w PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej; - w zakresie posiadanej sytuacji ekonomicznej lub finansowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie niższą niż: 5 000 000,00 zł - w przypadku wykazania się posiadaniem ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełnienia warunku określonego powyżej Zamawiający dokona przeliczenia wartości podanych w walucie innej niż PLN po kursie średnim ogłoszonym przez NBP w dniu opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku, gdy w tym dniu NBP nie opublikuje tabeli kursów średnich, Zamawiający przyjmie, jako podstawę kurs z tabeli kursów średnich opublikowanych w dniu najbliższym po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. 4) zdolności technicznej lub zawodowej. - w zakresie posiadanej zdolności technicznej lub zawodowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy w tym okresie, zrealizował należycie co najmniej 1 umowę/zamówienie polegającą na wykonaniu naprawy okresowej na poziomie P4 i P5 pojazdów kolejowych. UWAGA: W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część (Zadanie) Wykonawca może posługiwać się tą samą umową/zamówieniem. Zamawiający odstępuje od określenia warunku udziału poprzez zastosowanie poziomów zdolności, określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 5 z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych, zważywszy na brak określenia poziomów zdolności dla danego przedmiotu zamówienia.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCałkowita cena brutto – waga: 90% (maksymalnie 90 pkt) w przypadku, gdy do postępowania złożona zostanie tylko jedna oferta niepodlegająca odrzuceniu, otrzyma ona maksymalną liczbę punktów, równą wadze kryterium; 2) w przypadku, gdy do postępowania złożone zostaną, co najmniej dwie oferty nie podlegające odrzuceniu, punkty przyznane danej ofercie zostaną obliczone wg poniższego wzoru: P = C + Tg C=Wmin/Wb x 90 gdzie: P – uzyskana liczba punktów C – ilość punktów uzyskanych w kryterium ceny, w tym: Wmin – najniższa oferowana cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty) Wb – oferowana przez ocenianego Wykonawcę cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty).
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungTermin gwarancji- Tg – waga: 10% (maksymalnie 10 pkt) Punkty zostaną przyznane w następujący sposób: Tg – oferowana długość terminu gwarancji zgodnie z poniższym: Oferowana długość okresu gwarancji: 12 miesięcy - 0 pkt >12, ≤ 14 miesięcy - 1 pkt >14, ≤ 16 miesięcy - 2 pkt >16, ≤ 18 miesięcy - 3 pkt >18, ≤ 20 miesięcy - 4 pkt >20, ≤ 22 miesięcy - 5 pkt >22, ≤ 24 miesięcy - 6 pkt >24, ≤ 26 miesięcy - 7 pkt >26, ≤ 28 miesięcy - 8 pkt >28, ≤ 30 miesięcy - 9 pkt >30, ≤ 32 miesięcy - 10 pkt UWAGA !!! – minimalny termin gwarancji – 12 miesięcy, Maksymalny punktowany termin gwarancji – 32 miesiące, W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji krótszy od wymaganego minimalnego terminu gwarancji, Zamawiający ofertę odrzuci. W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji dłuższy od maksymalnego terminu gwarancji, Zamawiający przyzna maksymalną liczbę punktów w kryterium – „Termin gwarancji’’- Tg.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit1. Zamawiający żąda wniesienia wadium w Postępowaniu. 2. Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości: 14 550,00 zł (słownie: czternaście tysięcy pięćset pięćdziesiąt złotych 00/100) 3. Wadium musi być wniesione w jednej lub kilku formach określonych w art. 97 ust. 7 Ustawy w zależności od wyboru Wykonawcy. 4. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert, wskazanym w Rozdziale XIX ust. 1 SWZ. Wykonawca utrzymuje wadium nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.
Frist für den Eingang der Angebote02/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin02/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsZgodnie z SWZ i wzorem Umowy
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichja
Finanzielle Vereinbarung1. Zamawiający żąda wniesienia przed zawarciem umowy zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 2. Wybrany Wykonawca zobowiązany jest przed zawarciem umowy wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 2 % wynagrodzenia brutto należnego Wykonawcy na podstawie umowy zakupowej, w formie przewidzianej w art. 450 Ustawy. Główne warunki finansowe zostały szczegółowo opisane w projekcie Umowy, stanowiącym Załącznik nr 12 do SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacje te zostały przekazane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jeżeli informacje zostały przesłane w inny sposób.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die Angebote bearbeitetPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
5.1.
LosLOT-0005
TitelZadanie nr 5 - Naprawa poziomu utrzymania P4 4 szt. transporterów materiałów sypkich TMS-40.01 nr 11, nr 12, nr 13 i nr 14, i P4 1 szt. platformy załadowczej PZ.01 nr 04, oraz P4 1szt. platformy załadowczej PZ.01 nr 04, oraz P4 1szt. platformy roboczo gospodarczej PRG 44A nr 53
BeschreibungZadanie nr 5 - Naprawa poziomu utrzymania P4 4 szt. transporterów materiałów sypkich TMS-40.01 nr 11, nr 12, nr 13 i nr 14, i P4 1 szt. platformy załadowczej PZ.01 nr 04, oraz P4 1szt. platformy załadowczej PZ.01 nr 04, oraz P4 1szt. platformy roboczo gospodarczej PRG 44A nr 53
Interne KennungZadanie nr 5
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Menge1
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns25/08/2027
Enddatum der Laufzeit26/10/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche InformationenWykonawca pozostaje związany złożoną ofertą przez 90 dni, tj. do dnia 28.11.2026 r. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się od dnia upływu terminu składania ofert. 6. Zgodnie z art. 112 ust. 2 Ustawy, o udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: - w zakresie posiadania zdolności do występowania w obrocie gospodarczym Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: prowadzi działalność gospodarczą w zakresie objętym zamówieniem. 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów; - w zakresie posiadania uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada wpis na „Listę wykonawców usług utrzymania pojazdów kolejowych posiadających status uznania nadany przez PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.” i posiada aktualne Świadectwo kompetencji wykonawcy usług utrzymania pojazdów kolejowych w zakresie czynności utrzymania i typów pojazdów objętych zamówieniem, zgodnie z Rozporządzeniem Wykonawczym Komisji (UE) nr 2019/779 z dnia 16 maja 2019 r. ustanawiającym szczegółowe przepisy dotyczące systemu certyfikacji podmiotów odpowiedzialnych za utrzymanie pojazdów zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/798 oraz uchylającym rozporządzenie Komisji (UE) nr 445/2011 (Dz. Urz. UE z 27.05.2019 r. L139I) oraz z Systemem Zarzadzania Utrzymaniem, obowiązującym w PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej; - w zakresie posiadanej sytuacji ekonomicznej lub finansowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie niższą niż: 5 000 000,00 zł - w przypadku wykazania się posiadaniem ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełnienia warunku określonego powyżej Zamawiający dokona przeliczenia wartości podanych w walucie innej niż PLN po kursie średnim ogłoszonym przez NBP w dniu opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku, gdy w tym dniu NBP nie opublikuje tabeli kursów średnich, Zamawiający przyjmie, jako podstawę kurs z tabeli kursów średnich opublikowanych w dniu najbliższym po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. 4) zdolności technicznej lub zawodowej. - w zakresie posiadanej zdolności technicznej lub zawodowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy w tym okresie, zrealizował należycie co najmniej 1 umowę/zamówienie polegającą na wykonaniu naprawy okresowej na poziomie P4 i P5 pojazdów kolejowych. UWAGA: W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część (Zadanie) Wykonawca może posługiwać się tą samą umową/zamówieniem. Zamawiający odstępuje od określenia warunku udziału poprzez zastosowanie poziomów zdolności, określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 5 z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych, zważywszy na brak określenia poziomów zdolności dla danego przedmiotu zamówienia.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCałkowita cena brutto – waga: 90% (maksymalnie 90 pkt) w przypadku, gdy do postępowania złożona zostanie tylko jedna oferta niepodlegająca odrzuceniu, otrzyma ona maksymalną liczbę punktów, równą wadze kryterium; 2) w przypadku, gdy do postępowania złożone zostaną, co najmniej dwie oferty nie podlegające odrzuceniu, punkty przyznane danej ofercie zostaną obliczone wg poniższego wzoru: P = C + Tg C=Wmin/Wb x 90 gdzie: P – uzyskana liczba punktów C – ilość punktów uzyskanych w kryterium ceny, w tym: Wmin – najniższa oferowana cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty) Wb – oferowana przez ocenianego Wykonawcę cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty).
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungTermin gwarancji- Tg – waga: 10% (maksymalnie 10 pkt) Punkty zostaną przyznane w następujący sposób: Tg – oferowana długość terminu gwarancji zgodnie z poniższym: Oferowana długość okresu gwarancji: 12 miesięcy - 0 pkt >12, ≤ 14 miesięcy - 1 pkt >14, ≤ 16 miesięcy - 2 pkt >16, ≤ 18 miesięcy - 3 pkt >18, ≤ 20 miesięcy - 4 pkt >20, ≤ 22 miesięcy - 5 pkt >22, ≤ 24 miesięcy - 6 pkt >24, ≤ 26 miesięcy - 7 pkt >26, ≤ 28 miesięcy - 8 pkt >28, ≤ 30 miesięcy - 9 pkt >30, ≤ 32 miesięcy - 10 pkt UWAGA !!! – minimalny termin gwarancji – 12 miesięcy, Maksymalny punktowany termin gwarancji – 32 miesiące, W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji krótszy od wymaganego minimalnego terminu gwarancji, Zamawiający ofertę odrzuci. W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji dłuższy od maksymalnego terminu gwarancji, Zamawiający przyzna maksymalną liczbę punktów w kryterium – „Termin gwarancji’’- Tg.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit1. Zamawiający żąda wniesienia wadium w Postępowaniu. 2. Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości: 18 825,00 zł (słownie: osiemnaście tysięcy osiemset dwadzieścia pięć złotych 00/100 ) 3. Wadium musi być wniesione w jednej lub kilku formach określonych w art. 97 ust. 7 Ustawy w zależności od wyboru Wykonawcy. 4. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert, wskazanym w Rozdziale XIX ust. 1 SWZ. Wykonawca utrzymuje wadium nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.
Frist für den Eingang der Angebote02/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin02/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsZgodnie z SWZ i wzorem Umowy
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichja
Finanzielle Vereinbarung1. Zamawiający żąda wniesienia przed zawarciem umowy zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 2. Wybrany Wykonawca zobowiązany jest przed zawarciem umowy wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 2 % wynagrodzenia brutto należnego Wykonawcy na podstawie umowy zakupowej, w formie przewidzianej w art. 450 Ustawy. Główne warunki finansowe zostały szczegółowo opisane w projekcie Umowy, stanowiącym Załącznik nr 12 do SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacje te zostały przekazane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jeżeli informacje zostały przesłane w inny sposób.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die Angebote bearbeitetPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
5.1.
LosLOT-0006
TitelZadanie nr 6 - Naprawa poziomu utrzymania P4 1szt. wózka motorowego WM-15A nr 223 i P4 4szt. przyczep wózka motorowego PWM 15 nr 251, nr 512, nr 535 i nr 544
BeschreibungZadanie nr 6 - Naprawa poziomu utrzymania P4 1szt. wózka motorowego WM-15A nr 223 i P4 4szt. przyczep wózka motorowego PWM 15 nr 251, nr 512, nr 535 i nr 544
Interne KennungZadanie nr 6
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Menge1
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns29/01/2027
Enddatum der Laufzeit31/03/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche InformationenWykonawca pozostaje związany złożoną ofertą przez 90 dni, tj. do dnia 28.11.2026 r. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się od dnia upływu terminu składania ofert. 6. Zgodnie z art. 112 ust. 2 Ustawy, o udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: - w zakresie posiadania zdolności do występowania w obrocie gospodarczym Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: prowadzi działalność gospodarczą w zakresie objętym zamówieniem. 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów; - w zakresie posiadania uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada wpis na „Listę wykonawców usług utrzymania pojazdów kolejowych posiadających status uznania nadany przez PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.” i posiada aktualne Świadectwo kompetencji wykonawcy usług utrzymania pojazdów kolejowych w zakresie czynności utrzymania i typów pojazdów objętych zamówieniem, zgodnie z Rozporządzeniem Wykonawczym Komisji (UE) nr 2019/779 z dnia 16 maja 2019 r. ustanawiającym szczegółowe przepisy dotyczące systemu certyfikacji podmiotów odpowiedzialnych za utrzymanie pojazdów zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/798 oraz uchylającym rozporządzenie Komisji (UE) nr 445/2011 (Dz. Urz. UE z 27.05.2019 r. L139I) oraz z Systemem Zarzadzania Utrzymaniem, obowiązującym w PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej; - w zakresie posiadanej sytuacji ekonomicznej lub finansowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie niższą niż: 5 000 000,00 zł - w przypadku wykazania się posiadaniem ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełnienia warunku określonego powyżej Zamawiający dokona przeliczenia wartości podanych w walucie innej niż PLN po kursie średnim ogłoszonym przez NBP w dniu opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku, gdy w tym dniu NBP nie opublikuje tabeli kursów średnich, Zamawiający przyjmie, jako podstawę kurs z tabeli kursów średnich opublikowanych w dniu najbliższym po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. 4) zdolności technicznej lub zawodowej. - w zakresie posiadanej zdolności technicznej lub zawodowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy w tym okresie, zrealizował należycie co najmniej 1 umowę/zamówienie polegającą na wykonaniu naprawy okresowej na poziomie P4 i P5 pojazdów kolejowych. UWAGA: W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część (Zadanie) Wykonawca może posługiwać się tą samą umową/zamówieniem. Zamawiający odstępuje od określenia warunku udziału poprzez zastosowanie poziomów zdolności, określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 5 z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych, zważywszy na brak określenia poziomów zdolności dla danego przedmiotu zamówienia.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCałkowita cena brutto – waga: 90% (maksymalnie 90 pkt) w przypadku, gdy do postępowania złożona zostanie tylko jedna oferta niepodlegająca odrzuceniu, otrzyma ona maksymalną liczbę punktów, równą wadze kryterium; 2) w przypadku, gdy do postępowania złożone zostaną, co najmniej dwie oferty nie podlegające odrzuceniu, punkty przyznane danej ofercie zostaną obliczone wg poniższego wzoru: P = C + Tg C=Wmin/Wb x 90 gdzie: P – uzyskana liczba punktów C – ilość punktów uzyskanych w kryterium ceny, w tym: Wmin – najniższa oferowana cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty) Wb – oferowana przez ocenianego Wykonawcę cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty).
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungTermin gwarancji- Tg – waga: 10% (maksymalnie 10 pkt) Punkty zostaną przyznane w następujący sposób: Tg – oferowana długość terminu gwarancji zgodnie z poniższym: Oferowana długość okresu gwarancji: 12 miesięcy - 0 pkt >12, ≤ 14 miesięcy - 1 pkt >14, ≤ 16 miesięcy - 2 pkt >16, ≤ 18 miesięcy - 3 pkt >18, ≤ 20 miesięcy - 4 pkt >20, ≤ 22 miesięcy - 5 pkt >22, ≤ 24 miesięcy - 6 pkt >24, ≤ 26 miesięcy - 7 pkt >26, ≤ 28 miesięcy - 8 pkt >28, ≤ 30 miesięcy - 9 pkt >30, ≤ 32 miesięcy - 10 pkt UWAGA !!! – minimalny termin gwarancji – 12 miesięcy, Maksymalny punktowany termin gwarancji – 32 miesiące, W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji krótszy od wymaganego minimalnego terminu gwarancji, Zamawiający ofertę odrzuci. W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji dłuższy od maksymalnego terminu gwarancji, Zamawiający przyzna maksymalną liczbę punktów w kryterium – „Termin gwarancji’’- Tg.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit1. Zamawiający żąda wniesienia wadium w Postępowaniu. 2. Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości: 10 350,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy trzysta pięćdziesiąt złotych 00/100) 3. Wadium musi być wniesione w jednej lub kilku formach określonych w art. 97 ust. 7 Ustawy w zależności od wyboru Wykonawcy. 4. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert, wskazanym w Rozdziale XIX ust. 1 SWZ. Wykonawca utrzymuje wadium nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.
Frist für den Eingang der Angebote02/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin02/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsZgodnie z SWZ i wzorem Umowy
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichja
Finanzielle Vereinbarung1. Zamawiający żąda wniesienia przed zawarciem umowy zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 2. Wybrany Wykonawca zobowiązany jest przed zawarciem umowy wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 2 % wynagrodzenia brutto należnego Wykonawcy na podstawie umowy zakupowej, w formie przewidzianej w art. 450 Ustawy. Główne warunki finansowe zostały szczegółowo opisane w projekcie Umowy, stanowiącym Załącznik nr 12 do SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacje te zostały przekazane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jeżeli informacje zostały przesłane w inny sposób.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die Angebote bearbeitetPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
5.1.
LosLOT-0007
TitelZadanie nr 7 - Naprawa poziomu utrzymania P4 5 szt. wagonów platform typu 412Za i P5 16 szt. wagonów platform typu 412Za
BeschreibungZadanie nr 7 - Naprawa poziomu utrzymania P4 5 szt. wagonów platform typu 412Za i P5 16 szt. wagonów platform typu 412Za
Interne KennungZadanie nr 7
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Menge1
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns29/01/2027
Enddatum der Laufzeit31/03/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche InformationenWykonawca pozostaje związany złożoną ofertą przez 90 dni, tj. do dnia 28.11.2026 r. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się od dnia upływu terminu składania ofert. 6. Zgodnie z art. 112 ust. 2 Ustawy, o udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: - w zakresie posiadania zdolności do występowania w obrocie gospodarczym Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: prowadzi działalność gospodarczą w zakresie objętym zamówieniem. 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów; - w zakresie posiadania uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada wpis na „Listę wykonawców usług utrzymania pojazdów kolejowych posiadających status uznania nadany przez PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.” i posiada aktualne Świadectwo kompetencji wykonawcy usług utrzymania pojazdów kolejowych w zakresie czynności utrzymania i typów pojazdów objętych zamówieniem, zgodnie z Rozporządzeniem Wykonawczym Komisji (UE) nr 2019/779 z dnia 16 maja 2019 r. ustanawiającym szczegółowe przepisy dotyczące systemu certyfikacji podmiotów odpowiedzialnych za utrzymanie pojazdów zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/798 oraz uchylającym rozporządzenie Komisji (UE) nr 445/2011 (Dz. Urz. UE z 27.05.2019 r. L139I) oraz z Systemem Zarzadzania Utrzymaniem, obowiązującym w PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej; - w zakresie posiadanej sytuacji ekonomicznej lub finansowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie niższą niż: 5 000 000,00 zł - w przypadku wykazania się posiadaniem ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełnienia warunku określonego powyżej Zamawiający dokona przeliczenia wartości podanych w walucie innej niż PLN po kursie średnim ogłoszonym przez NBP w dniu opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku, gdy w tym dniu NBP nie opublikuje tabeli kursów średnich, Zamawiający przyjmie, jako podstawę kurs z tabeli kursów średnich opublikowanych w dniu najbliższym po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. 4) zdolności technicznej lub zawodowej. - w zakresie posiadanej zdolności technicznej lub zawodowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy w tym okresie, zrealizował należycie co najmniej 1 umowę/zamówienie polegającą na wykonaniu naprawy okresowej na poziomie P4 i P5 pojazdów kolejowych. UWAGA: W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część (Zadanie) Wykonawca może posługiwać się tą samą umową/zamówieniem. Zamawiający odstępuje od określenia warunku udziału poprzez zastosowanie poziomów zdolności, określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 5 z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych, zważywszy na brak określenia poziomów zdolności dla danego przedmiotu zamówienia.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCałkowita cena brutto – waga: 90% (maksymalnie 90 pkt) w przypadku, gdy do postępowania złożona zostanie tylko jedna oferta niepodlegająca odrzuceniu, otrzyma ona maksymalną liczbę punktów, równą wadze kryterium; 2) w przypadku, gdy do postępowania złożone zostaną, co najmniej dwie oferty nie podlegające odrzuceniu, punkty przyznane danej ofercie zostaną obliczone wg poniższego wzoru: P = C + Tg C=Wmin/Wb x 90 gdzie: P – uzyskana liczba punktów C – ilość punktów uzyskanych w kryterium ceny, w tym: Wmin – najniższa oferowana cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty) Wb – oferowana przez ocenianego Wykonawcę cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty).
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungTermin gwarancji- Tg – waga: 10% (maksymalnie 10 pkt) Punkty zostaną przyznane w następujący sposób: Tg – oferowana długość terminu gwarancji zgodnie z poniższym: Oferowana długość okresu gwarancji: 12 miesięcy - 0 pkt >12, ≤ 14 miesięcy - 1 pkt >14, ≤ 16 miesięcy - 2 pkt >16, ≤ 18 miesięcy - 3 pkt >18, ≤ 20 miesięcy - 4 pkt >20, ≤ 22 miesięcy - 5 pkt >22, ≤ 24 miesięcy - 6 pkt >24, ≤ 26 miesięcy - 7 pkt >26, ≤ 28 miesięcy - 8 pkt >28, ≤ 30 miesięcy - 9 pkt >30, ≤ 32 miesięcy - 10 pkt UWAGA !!! – minimalny termin gwarancji – 12 miesięcy, Maksymalny punktowany termin gwarancji – 32 miesiące, W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji krótszy od wymaganego minimalnego terminu gwarancji, Zamawiający ofertę odrzuci. W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji dłuższy od maksymalnego terminu gwarancji, Zamawiający przyzna maksymalną liczbę punktów w kryterium – „Termin gwarancji’’- Tg.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit1. Zamawiający żąda wniesienia wadium w Postępowaniu. 2. Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości: 34 050,00 zł (słownie: trzydzieści cztery tysiące pięćdziesiąt złotych 00/100) 3. Wadium musi być wniesione w jednej lub kilku formach określonych w art. 97 ust. 7 Ustawy w zależności od wyboru Wykonawcy. 4. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert, wskazanym w Rozdziale XIX ust. 1 SWZ. Wykonawca utrzymuje wadium nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.
Frist für den Eingang der Angebote02/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin02/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsZgodnie z SWZ i wzorem Umowy
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichja
Finanzielle Vereinbarung1. Zamawiający żąda wniesienia przed zawarciem umowy zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 2. Wybrany Wykonawca zobowiązany jest przed zawarciem umowy wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 2 % wynagrodzenia brutto należnego Wykonawcy na podstawie umowy zakupowej, w formie przewidzianej w art. 450 Ustawy. Główne warunki finansowe zostały szczegółowo opisane w projekcie Umowy, stanowiącym Załącznik nr 12 do SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacje te zostały przekazane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jeżeli informacje zostały przesłane w inny sposób.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die Angebote bearbeitetPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
5.1.
LosLOT-0008
TitelZadanie nr 8 - Naprawa poziomu utrzymania P4 11 szt. wagonów 203Vb
BeschreibungZadanie nr 8 - Naprawa poziomu utrzymania P4 11 szt. wagonów 203Vb
Interne KennungZadanie nr 8
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Menge1
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns20/02/2027
Enddatum der Laufzeit23/03/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche InformationenWykonawca pozostaje związany złożoną ofertą przez 90 dni, tj. do dnia 28.11.2026 r. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się od dnia upływu terminu składania ofert. 6. Zgodnie z art. 112 ust. 2 Ustawy, o udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: - w zakresie posiadania zdolności do występowania w obrocie gospodarczym Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: prowadzi działalność gospodarczą w zakresie objętym zamówieniem. 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów; - w zakresie posiadania uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada wpis na „Listę wykonawców usług utrzymania pojazdów kolejowych posiadających status uznania nadany przez PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.” i posiada aktualne Świadectwo kompetencji wykonawcy usług utrzymania pojazdów kolejowych w zakresie czynności utrzymania i typów pojazdów objętych zamówieniem, zgodnie z Rozporządzeniem Wykonawczym Komisji (UE) nr 2019/779 z dnia 16 maja 2019 r. ustanawiającym szczegółowe przepisy dotyczące systemu certyfikacji podmiotów odpowiedzialnych za utrzymanie pojazdów zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/798 oraz uchylającym rozporządzenie Komisji (UE) nr 445/2011 (Dz. Urz. UE z 27.05.2019 r. L139I) oraz z Systemem Zarzadzania Utrzymaniem, obowiązującym w PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej; - w zakresie posiadanej sytuacji ekonomicznej lub finansowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie niższą niż: 5 000 000,00 zł - w przypadku wykazania się posiadaniem ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełnienia warunku określonego powyżej Zamawiający dokona przeliczenia wartości podanych w walucie innej niż PLN po kursie średnim ogłoszonym przez NBP w dniu opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku, gdy w tym dniu NBP nie opublikuje tabeli kursów średnich, Zamawiający przyjmie, jako podstawę kurs z tabeli kursów średnich opublikowanych w dniu najbliższym po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. 4) zdolności technicznej lub zawodowej. - w zakresie posiadanej zdolności technicznej lub zawodowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy w tym okresie, zrealizował należycie co najmniej 1 umowę/zamówienie polegającą na wykonaniu naprawy okresowej na poziomie P4 i P5 pojazdów kolejowych. UWAGA: W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część (Zadanie) Wykonawca może posługiwać się tą samą umową/zamówieniem. Zamawiający odstępuje od określenia warunku udziału poprzez zastosowanie poziomów zdolności, określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 5 z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych, zważywszy na brak określenia poziomów zdolności dla danego przedmiotu zamówienia.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCałkowita cena brutto – waga: 90% (maksymalnie 90 pkt) w przypadku, gdy do postępowania złożona zostanie tylko jedna oferta niepodlegająca odrzuceniu, otrzyma ona maksymalną liczbę punktów, równą wadze kryterium; 2) w przypadku, gdy do postępowania złożone zostaną, co najmniej dwie oferty nie podlegające odrzuceniu, punkty przyznane danej ofercie zostaną obliczone wg poniższego wzoru: P = C + Tg C=Wmin/Wb x 90 gdzie: P – uzyskana liczba punktów C – ilość punktów uzyskanych w kryterium ceny, w tym: Wmin – najniższa oferowana cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty) Wb – oferowana przez ocenianego Wykonawcę cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty).
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungTermin gwarancji- Tg – waga: 10% (maksymalnie 10 pkt) Punkty zostaną przyznane w następujący sposób: Tg – oferowana długość terminu gwarancji zgodnie z poniższym: Oferowana długość okresu gwarancji: 12 miesięcy - 0 pkt >12, ≤ 14 miesięcy - 1 pkt >14, ≤ 16 miesięcy - 2 pkt >16, ≤ 18 miesięcy - 3 pkt >18, ≤ 20 miesięcy - 4 pkt >20, ≤ 22 miesięcy - 5 pkt >22, ≤ 24 miesięcy - 6 pkt >24, ≤ 26 miesięcy - 7 pkt >26, ≤ 28 miesięcy - 8 pkt >28, ≤ 30 miesięcy - 9 pkt >30, ≤ 32 miesięcy - 10 pkt UWAGA !!! – minimalny termin gwarancji – 12 miesięcy, Maksymalny punktowany termin gwarancji – 32 miesiące, W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji krótszy od wymaganego minimalnego terminu gwarancji, Zamawiający ofertę odrzuci. W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji dłuższy od maksymalnego terminu gwarancji, Zamawiający przyzna maksymalną liczbę punktów w kryterium – „Termin gwarancji’’- Tg.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit1. Zamawiający żąda wniesienia wadium w Postępowaniu. 2. Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości: 9 900,00 zł (słownie: dziewięć tysięcy dziewięćset złotych 00/100) 3. Wadium musi być wniesione w jednej lub kilku formach określonych w art. 97 ust. 7 Ustawy w zależności od wyboru Wykonawcy. 4. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert, wskazanym w Rozdziale XIX ust. 1 SWZ. Wykonawca utrzymuje wadium nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.
Frist für den Eingang der Angebote02/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin02/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsZgodnie z SWZ i wzorem Umowy
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichja
Finanzielle Vereinbarung1. Zamawiający żąda wniesienia przed zawarciem umowy zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 2. Wybrany Wykonawca zobowiązany jest przed zawarciem umowy wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 2 % wynagrodzenia brutto należnego Wykonawcy na podstawie umowy zakupowej, w formie przewidzianej w art. 450 Ustawy. Główne warunki finansowe zostały szczegółowo opisane w projekcie Umowy, stanowiącym Załącznik nr 12 do SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacje te zostały przekazane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jeżeli informacje zostały przesłane w inny sposób.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die Angebote bearbeitetPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
5.1.
LosLOT-0009
TitelZadanie nr 9 - Naprawa poziomu utrzymania P4 5 szt. wagonów 411Vb
BeschreibungZadanie nr 9 - Naprawa poziomu utrzymania P4 5 szt. wagonów 411Vb
Interne KennungZadanie nr 9
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Menge1
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns23/03/2027
Enddatum der Laufzeit20/04/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche InformationenWykonawca pozostaje związany złożoną ofertą przez 90 dni, tj. do dnia 28.11.2026 r. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się od dnia upływu terminu składania ofert. 6. Zgodnie z art. 112 ust. 2 Ustawy, o udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: - w zakresie posiadania zdolności do występowania w obrocie gospodarczym Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: prowadzi działalność gospodarczą w zakresie objętym zamówieniem. 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów; - w zakresie posiadania uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada wpis na „Listę wykonawców usług utrzymania pojazdów kolejowych posiadających status uznania nadany przez PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.” i posiada aktualne Świadectwo kompetencji wykonawcy usług utrzymania pojazdów kolejowych w zakresie czynności utrzymania i typów pojazdów objętych zamówieniem, zgodnie z Rozporządzeniem Wykonawczym Komisji (UE) nr 2019/779 z dnia 16 maja 2019 r. ustanawiającym szczegółowe przepisy dotyczące systemu certyfikacji podmiotów odpowiedzialnych za utrzymanie pojazdów zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/798 oraz uchylającym rozporządzenie Komisji (UE) nr 445/2011 (Dz. Urz. UE z 27.05.2019 r. L139I) oraz z Systemem Zarzadzania Utrzymaniem, obowiązującym w PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej; - w zakresie posiadanej sytuacji ekonomicznej lub finansowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie niższą niż: 5 000 000,00 zł - w przypadku wykazania się posiadaniem ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełnienia warunku określonego powyżej Zamawiający dokona przeliczenia wartości podanych w walucie innej niż PLN po kursie średnim ogłoszonym przez NBP w dniu opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku, gdy w tym dniu NBP nie opublikuje tabeli kursów średnich, Zamawiający przyjmie, jako podstawę kurs z tabeli kursów średnich opublikowanych w dniu najbliższym po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. 4) zdolności technicznej lub zawodowej. - w zakresie posiadanej zdolności technicznej lub zawodowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy w tym okresie, zrealizował należycie co najmniej 1 umowę/zamówienie polegającą na wykonaniu naprawy okresowej na poziomie P4 i P5 pojazdów kolejowych. UWAGA: W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część (Zadanie) Wykonawca może posługiwać się tą samą umową/zamówieniem. Zamawiający odstępuje od określenia warunku udziału poprzez zastosowanie poziomów zdolności, określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 5 z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych, zważywszy na brak określenia poziomów zdolności dla danego przedmiotu zamówienia.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCałkowita cena brutto – waga: 90% (maksymalnie 90 pkt) w przypadku, gdy do postępowania złożona zostanie tylko jedna oferta niepodlegająca odrzuceniu, otrzyma ona maksymalną liczbę punktów, równą wadze kryterium; 2) w przypadku, gdy do postępowania złożone zostaną, co najmniej dwie oferty nie podlegające odrzuceniu, punkty przyznane danej ofercie zostaną obliczone wg poniższego wzoru: P = C + Tg C=Wmin/Wb x 90 gdzie: P – uzyskana liczba punktów C – ilość punktów uzyskanych w kryterium ceny, w tym: Wmin – najniższa oferowana cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty) Wb – oferowana przez ocenianego Wykonawcę cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty).
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungTermin gwarancji- Tg – waga: 10% (maksymalnie 10 pkt) Punkty zostaną przyznane w następujący sposób: Tg – oferowana długość terminu gwarancji zgodnie z poniższym: Oferowana długość okresu gwarancji: 12 miesięcy - 0 pkt >12, ≤ 14 miesięcy - 1 pkt >14, ≤ 16 miesięcy - 2 pkt >16, ≤ 18 miesięcy - 3 pkt >18, ≤ 20 miesięcy - 4 pkt >20, ≤ 22 miesięcy - 5 pkt >22, ≤ 24 miesięcy - 6 pkt >24, ≤ 26 miesięcy - 7 pkt >26, ≤ 28 miesięcy - 8 pkt >28, ≤ 30 miesięcy - 9 pkt >30, ≤ 32 miesięcy - 10 pkt UWAGA !!! – minimalny termin gwarancji – 12 miesięcy, Maksymalny punktowany termin gwarancji – 32 miesiące, W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji krótszy od wymaganego minimalnego terminu gwarancji, Zamawiający ofertę odrzuci. W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji dłuższy od maksymalnego terminu gwarancji, Zamawiający przyzna maksymalną liczbę punktów w kryterium – „Termin gwarancji’’- Tg.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit1. Zamawiający żąda wniesienia wadium w Postępowaniu. 2. Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości: 5 250,00 zł (słownie: pięć tysięcy dwieście pięćdziesiąt złotych 00/100) 3. Wadium musi być wniesione w jednej lub kilku formach określonych w art. 97 ust. 7 Ustawy w zależności od wyboru Wykonawcy. 4. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert, wskazanym w Rozdziale XIX ust. 1 SWZ. Wykonawca utrzymuje wadium nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.
Frist für den Eingang der Angebote02/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin02/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsZgodnie z SWZ i wzorem Umowy
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichja
Finanzielle Vereinbarung1. Zamawiający żąda wniesienia przed zawarciem umowy zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 2. Wybrany Wykonawca zobowiązany jest przed zawarciem umowy wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 2 % wynagrodzenia brutto należnego Wykonawcy na podstawie umowy zakupowej, w formie przewidzianej w art. 450 Ustawy. Główne warunki finansowe zostały szczegółowo opisane w projekcie Umowy, stanowiącym Załącznik nr 12 do SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacje te zostały przekazane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jeżeli informacje zostały przesłane w inny sposób.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die Angebote bearbeitetPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
5.1.
LosLOT-0010
TitelZadanie nr 10 - Naprawa poziomu utrzymania P4 12 szt. wagonów 443V
BeschreibungZadanie nr 10 - Naprawa poziomu utrzymania P4 12 szt. wagonów 443V
Interne KennungZadanie nr 10
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Menge1
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns23/03/2027
Enddatum der Laufzeit23/04/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche InformationenWykonawca pozostaje związany złożoną ofertą przez 90 dni, tj. do dnia 28.11.2026 r. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się od dnia upływu terminu składania ofert. 6. Zgodnie z art. 112 ust. 2 Ustawy, o udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: - w zakresie posiadania zdolności do występowania w obrocie gospodarczym Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: prowadzi działalność gospodarczą w zakresie objętym zamówieniem. 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów; - w zakresie posiadania uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada wpis na „Listę wykonawców usług utrzymania pojazdów kolejowych posiadających status uznania nadany przez PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.” i posiada aktualne Świadectwo kompetencji wykonawcy usług utrzymania pojazdów kolejowych w zakresie czynności utrzymania i typów pojazdów objętych zamówieniem, zgodnie z Rozporządzeniem Wykonawczym Komisji (UE) nr 2019/779 z dnia 16 maja 2019 r. ustanawiającym szczegółowe przepisy dotyczące systemu certyfikacji podmiotów odpowiedzialnych za utrzymanie pojazdów zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/798 oraz uchylającym rozporządzenie Komisji (UE) nr 445/2011 (Dz. Urz. UE z 27.05.2019 r. L139I) oraz z Systemem Zarzadzania Utrzymaniem, obowiązującym w PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej; - w zakresie posiadanej sytuacji ekonomicznej lub finansowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie niższą niż: 5 000 000,00 zł - w przypadku wykazania się posiadaniem ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełnienia warunku określonego powyżej Zamawiający dokona przeliczenia wartości podanych w walucie innej niż PLN po kursie średnim ogłoszonym przez NBP w dniu opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku, gdy w tym dniu NBP nie opublikuje tabeli kursów średnich, Zamawiający przyjmie, jako podstawę kurs z tabeli kursów średnich opublikowanych w dniu najbliższym po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. 4) zdolności technicznej lub zawodowej. - w zakresie posiadanej zdolności technicznej lub zawodowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy w tym okresie, zrealizował należycie co najmniej 1 umowę/zamówienie polegającą na wykonaniu naprawy okresowej na poziomie P4 i P5 pojazdów kolejowych. UWAGA: W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część (Zadanie) Wykonawca może posługiwać się tą samą umową/zamówieniem. Zamawiający odstępuje od określenia warunku udziału poprzez zastosowanie poziomów zdolności, określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 5 z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych, zważywszy na brak określenia poziomów zdolności dla danego przedmiotu zamówienia.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCałkowita cena brutto – waga: 90% (maksymalnie 90 pkt) w przypadku, gdy do postępowania złożona zostanie tylko jedna oferta niepodlegająca odrzuceniu, otrzyma ona maksymalną liczbę punktów, równą wadze kryterium; 2) w przypadku, gdy do postępowania złożone zostaną, co najmniej dwie oferty nie podlegające odrzuceniu, punkty przyznane danej ofercie zostaną obliczone wg poniższego wzoru: P = C + Tg C=Wmin/Wb x 90 gdzie: P – uzyskana liczba punktów C – ilość punktów uzyskanych w kryterium ceny, w tym: Wmin – najniższa oferowana cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty) Wb – oferowana przez ocenianego Wykonawcę cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty).
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungTermin gwarancji- Tg – waga: 10% (maksymalnie 10 pkt) Punkty zostaną przyznane w następujący sposób: Tg – oferowana długość terminu gwarancji zgodnie z poniższym: Oferowana długość okresu gwarancji: 12 miesięcy - 0 pkt >12, ≤ 14 miesięcy - 1 pkt >14, ≤ 16 miesięcy - 2 pkt >16, ≤ 18 miesięcy - 3 pkt >18, ≤ 20 miesięcy - 4 pkt >20, ≤ 22 miesięcy - 5 pkt >22, ≤ 24 miesięcy - 6 pkt >24, ≤ 26 miesięcy - 7 pkt >26, ≤ 28 miesięcy - 8 pkt >28, ≤ 30 miesięcy - 9 pkt >30, ≤ 32 miesięcy - 10 pkt UWAGA !!! – minimalny termin gwarancji – 12 miesięcy, Maksymalny punktowany termin gwarancji – 32 miesiące, W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji krótszy od wymaganego minimalnego terminu gwarancji, Zamawiający ofertę odrzuci. W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji dłuższy od maksymalnego terminu gwarancji, Zamawiający przyzna maksymalną liczbę punktów w kryterium – „Termin gwarancji’’- Tg.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit1. Zamawiający żąda wniesienia wadium w Postępowaniu. 2. Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości: 12 600,00 zł (słownie: dwanaście tysięcy sześćset złotych 00/100) 3. Wadium musi być wniesione w jednej lub kilku formach określonych w art. 97 ust. 7 Ustawy w zależności od wyboru Wykonawcy. 4. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert, wskazanym w Rozdziale XIX ust. 1 SWZ. Wykonawca utrzymuje wadium nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.
Frist für den Eingang der Angebote02/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin02/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsZgodnie z SWZ i wzorem Umowy
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichja
Finanzielle Vereinbarung1. Zamawiający żąda wniesienia przed zawarciem umowy zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 2. Wybrany Wykonawca zobowiązany jest przed zawarciem umowy wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 2 % wynagrodzenia brutto należnego Wykonawcy na podstawie umowy zakupowej, w formie przewidzianej w art. 450 Ustawy. Główne warunki finansowe zostały szczegółowo opisane w projekcie Umowy, stanowiącym Załącznik nr 12 do SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacje te zostały przekazane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jeżeli informacje zostały przesłane w inny sposób.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die Angebote bearbeitetPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
5.1.
LosLOT-0011
TitelZadanie nr 11 - Naprawa poziomu utrzymania P5 15 szt. wagonów platform typu 401Ze
BeschreibungZadanie nr 11 - Naprawa poziomu utrzymania P5 15 szt. wagonów platform typu 401Ze
Interne KennungZadanie nr 11
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Menge1
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns29/01/2027
Enddatum der Laufzeit31/03/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche InformationenWykonawca pozostaje związany złożoną ofertą przez 90 dni, tj. do dnia 28.11.2026 r. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się od dnia upływu terminu składania ofert. 6. Zgodnie z art. 112 ust. 2 Ustawy, o udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: - w zakresie posiadania zdolności do występowania w obrocie gospodarczym Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: prowadzi działalność gospodarczą w zakresie objętym zamówieniem. 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów; - w zakresie posiadania uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada wpis na „Listę wykonawców usług utrzymania pojazdów kolejowych posiadających status uznania nadany przez PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.” i posiada aktualne Świadectwo kompetencji wykonawcy usług utrzymania pojazdów kolejowych w zakresie czynności utrzymania i typów pojazdów objętych zamówieniem, zgodnie z Rozporządzeniem Wykonawczym Komisji (UE) nr 2019/779 z dnia 16 maja 2019 r. ustanawiającym szczegółowe przepisy dotyczące systemu certyfikacji podmiotów odpowiedzialnych za utrzymanie pojazdów zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/798 oraz uchylającym rozporządzenie Komisji (UE) nr 445/2011 (Dz. Urz. UE z 27.05.2019 r. L139I) oraz z Systemem Zarzadzania Utrzymaniem, obowiązującym w PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej; - w zakresie posiadanej sytuacji ekonomicznej lub finansowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: posiada ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie niższą niż: 5 000 000,00 zł - w przypadku wykazania się posiadaniem ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełnienia warunku określonego powyżej Zamawiający dokona przeliczenia wartości podanych w walucie innej niż PLN po kursie średnim ogłoszonym przez NBP w dniu opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku, gdy w tym dniu NBP nie opublikuje tabeli kursów średnich, Zamawiający przyjmie, jako podstawę kurs z tabeli kursów średnich opublikowanych w dniu najbliższym po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. 4) zdolności technicznej lub zawodowej. - w zakresie posiadanej zdolności technicznej lub zawodowej Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy w tym okresie, zrealizował należycie co najmniej 1 umowę/zamówienie polegającą na wykonaniu naprawy okresowej na poziomie P4 i P5 pojazdów kolejowych. UWAGA: W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część (Zadanie) Wykonawca może posługiwać się tą samą umową/zamówieniem. Zamawiający odstępuje od określenia warunku udziału poprzez zastosowanie poziomów zdolności, określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 5 z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych, zważywszy na brak określenia poziomów zdolności dla danego przedmiotu zamówienia.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCałkowita cena brutto – waga: 90% (maksymalnie 90 pkt) w przypadku, gdy do postępowania złożona zostanie tylko jedna oferta niepodlegająca odrzuceniu, otrzyma ona maksymalną liczbę punktów, równą wadze kryterium; 2) w przypadku, gdy do postępowania złożone zostaną, co najmniej dwie oferty nie podlegające odrzuceniu, punkty przyznane danej ofercie zostaną obliczone wg poniższego wzoru: P = C + Tg C=Wmin/Wb x 90 gdzie: P – uzyskana liczba punktów C – ilość punktów uzyskanych w kryterium ceny, w tym: Wmin – najniższa oferowana cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty) Wb – oferowana przez ocenianego Wykonawcę cena za wykonanie czynności podstawowych oraz prac losowych przewidzianych do wykonania przy naprawie poziomu P4 i P5 (suma cen z tabeli, kolumna 6 – załączniki od 1-11 oraz 1a-11a do Formularza oferty).
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungTermin gwarancji- Tg – waga: 10% (maksymalnie 10 pkt) Punkty zostaną przyznane w następujący sposób: Tg – oferowana długość terminu gwarancji zgodnie z poniższym: Oferowana długość okresu gwarancji: 12 miesięcy - 0 pkt >12, ≤ 14 miesięcy - 1 pkt >14, ≤ 16 miesięcy - 2 pkt >16, ≤ 18 miesięcy - 3 pkt >18, ≤ 20 miesięcy - 4 pkt >20, ≤ 22 miesięcy - 5 pkt >22, ≤ 24 miesięcy - 6 pkt >24, ≤ 26 miesięcy - 7 pkt >26, ≤ 28 miesięcy - 8 pkt >28, ≤ 30 miesięcy - 9 pkt >30, ≤ 32 miesięcy - 10 pkt UWAGA !!! – minimalny termin gwarancji – 12 miesięcy, Maksymalny punktowany termin gwarancji – 32 miesiące, W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji krótszy od wymaganego minimalnego terminu gwarancji, Zamawiający ofertę odrzuci. W przypadku Wykonawcy, który w swojej ofercie zadeklaruje termin gwarancji dłuższy od maksymalnego terminu gwarancji, Zamawiający przyzna maksymalną liczbę punktów w kryterium – „Termin gwarancji’’- Tg.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit1. Zamawiający żąda wniesienia wadium w Postępowaniu. 2. Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości: 27 000,00 zł (słownie: dwadzieścia siedem tysięcy złotych 00/100) 3. Wadium musi być wniesione w jednej lub kilku formach określonych w art. 97 ust. 7 Ustawy w zależności od wyboru Wykonawcy. 4. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert, wskazanym w Rozdziale XIX ust. 1 SWZ. Wykonawca utrzymuje wadium nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Ustawy.
Frist für den Eingang der Angebote02/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin02/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsZgodnie z SWZ i wzorem Umowy
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichja
Finanzielle Vereinbarung1. Zamawiający żąda wniesienia przed zawarciem umowy zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 2. Wybrany Wykonawca zobowiązany jest przed zawarciem umowy wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 2 % wynagrodzenia brutto należnego Wykonawcy na podstawie umowy zakupowej, w formie przewidzianej w art. 450 Ustawy. Główne warunki finansowe zostały szczegółowo opisane w projekcie Umowy, stanowiącym Załącznik nr 12 do SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacje te zostały przekazane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jeżeli informacje zostały przesłane w inny sposób.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation, die Angebote bearbeitetPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungPKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Registrierungsnummer1132316427
PostanschriftChodakowska 63
StadtWarszawa
Postleitzahl03-816
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonAleksandra Witkowska
E-Mailaleksandra.witkowska@plk-sa.pl
Telefon660439659
Internetadressehttps://www.plk-sa.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://platformazakupowa.plk-sa.pl
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonSekretariat Biura Odwołań
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48 224587801
Internetadressehttps://www.uzp.gov/kio
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.uzp.gov/kio
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung533255-2026
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunged86650e-971e-46f7-a6ff-d14e875b5c42  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung25/08/2026 20:06:43 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung590533-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe165/2026
Datum der Veröffentlichung27/08/2026