2023-OJS189-590593-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: LISt Gesellschaft für Verkehrswesen und ingenieurtechnische Dienstleistungen mbH

Nationale Identifikationsnummer: 140200

Postanschrift: Ernst-Thälmann-Straße 5

Ort: Hainichen

NUTS-Code: DED43 Mittelsachsen

Postleitzahl: 09661

Land: Deutschland

E-Mail: vergabe@list.smwa.sachsen.de

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.list.sachsen.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

S 234 Ersatzneubau Brücke BW 1 bei Hoyerswerda

Referenznummer der Bekanntmachung: LI-L162-20-00

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
71320000 Planungsleistungen im Bauwesen

II.1.3.

Art des Auftrags
Dienstleistungen

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
71322300 Planungsleistungen für Brücken, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen, 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DED2C Bautzen

Hauptort der Ausführung: 02977 Hoyerswerda, Landkreis Bautzen

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags

A) Objektplanung Ingenieurbauwerke (OP IngBW):

— anteilig Entwurfsplanung (Lph. 3) und

— anteilig Genehmigungsplanung (Lph. 4) sowie

— anteilig Vorbereiten der Vergabe (Lph. 6);

— Leistungsbild entsprechend HOAI § 43 in Verbindung mit HOAI Anl. 12.1 sowie den Technischen Vertragsbedingungen TVB- Ingenieurbauwerke in der aktuellen Fassung sowie der Leistungsbeschreibung (LB) in den Vergabeunterlagen (VU).

Objektplanung Verkehrsanlagen (OP VA): anteilig Entwurfsplanung (Lph. 3),

— vollständig Genehmigungsplanung (Lph. 4),

— vollständig Ausführungsplanung (Lph. 5) sowie

— anteilig Vorbereiten der Vergabe (Lph. 6);

— Leistungsbild entsprechend HOAI § 47 in Verbindung mit HOAI Anlage (Anl.) 13.1 sowie den Technischen Vertragsbedingungen TVB-Verkehrsanlagen in der aktuellen Fassung sowie der LB in den VU.

Fachplanung Tragwerksplanung (FP TWP): vollständig Entwurfsplanung (Lph. 3) und vollständig Vorbereiten der Vergabe (Lph. 6);

— Leistungsbild entsprechend HOAI § 51 in Verbindung mit HOAI Anl. 14.1 sowie den Technischen Vertragsbedingungen TVB-Tragwerksplanung in der aktuellen Fassung sowie der LB in den VU.

Die Leistung ist in deutscher Sprache zu erbringen.

II.2.7.

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 28

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 141-375431

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 1

V.2.

Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2.1.

Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
19/07/2021

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Ingenieurgesellschaft Bonk + Herrmann mbH

Postanschrift: Wehlener Straße 46

Ort: Dresden

NUTS-Code: DED2 Dresden

Postleitzahl: 01279

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 0,01 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

Der Auftragswert wird gem. § 39 Abs. 6 VgV nicht bekannt gegeben (Eintrag 0,01 EUR), um die geschäftlichen Interessen der Unternehmen zu wahren und den Wettbewerb nicht zu beeinträchtigen.

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen

Postanschrift: Postfach 101364

Ort: Leipzig

Postleitzahl: 04013

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de

Telefon: +49 3419773800

Fax: +49 3419771049

Internet-Adresse: www.lds.sachsen.de

VI.4.2.

Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: trifft nicht zu

Ort: trifft nicht zu

Land: Deutschland

Internet-Adresse: www.smwa.sachsen.de

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Gem § 160 Abs. 1 GWB wird ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag eingeleitet. Auf die Unzulässigkeit eines solchen Antrages gem § 160 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB (Rügeobliegenheit ggü dem Auftraggeber, Rügeobliegenheit ggü zuständiger Stelle für Nachprüfungsverfahren nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang des Nichtabhilfeschreibens auf eine Rüge) wird hingewiesen.

VI.4.4.

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: LISt Gesellschaft für Verkehrswesen und ingenieurtechnische Dienstleistungen mbH

Postanschrift: Ernst-Thälmann-Straße 5

Ort: Hainichen

Postleitzahl: 09661

Land: Deutschland

Internet-Adresse: www.list.sachsen.de

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
27/09/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.

Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen

VII.1.1.

CPV-Code Hauptteil
71320000 Planungsleistungen im Bauwesen

VII.1.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
71322300 Planungsleistungen für Brücken, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

VII.1.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DED2C Bautzen

Hauptort der Ausführung: 02977 Hoyerswerda, Landkreis Bautzen

VII.1.4.

Beschreibung der Beschaffung

Objektplanung Ingenieurbauwerke (OP IngBW): anteilig Vorplanung (Lph 2); Leistungsbild entsprechend HOAI § 43 in Verbindung mit HOAI Anl. 12.1 sowie den Technischen Vertragsbedingungen TVB- Ingenieurbauwerke in der aktuellen Fassung sowie der Leistungsbeschreibung (LB).

Objektplanung Verkehrsanlagen (OP VA): anteilig Vorplanung (Lph 2); Leistungsbild entsprechend HOAI § 47 in Verbindung mit HOAI Anlage (Anl.) 13.1 sowie den Technischen Vertragsbedingungen TVB-Verkehrsanlagen in der aktuellen Fassung sowie der LB.

Die Leistung ist in deutscher Sprache zu erbringen.

Der Umfang der zu erbringenden Ingenieurleistungen beinhaltet neben den Grundleistungen (GL) auch Besondere Leistungen.

VII.1.5.

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 3

VII.1.6.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 0,01 EUR

VII.1.7.

Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Ingenieurgesellschaft Bonk + Herrmann mbH

Postanschrift: Wehlener Straße 46

Ort: Dresden

NUTS-Code: DED2 Dresden

Postleitzahl: 01279

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja

VII.2.

Angaben zu den Änderungen

VII.2.1.

Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Aus dem Planungsfortschritt ergaben sich geänderte Rahmenbedingungen wie u. a. der Zwangspunkt eines vorgezogenen Fertigstellungstermines für die bauliche Umsetzung. Daraus resultierte zwangsweise eine neue Betrachtungsweise des übergeordneten Auftraggebers (= Straßenbaulastträgers) auf die Variantenuntersuchung. Auf Grundlage dessen ist die Voruntersuchung zu aktualisieren und zu erweitern. Dazu werden als zusätzliche Leistung Teile der Leistungsphase 2 wiederholt. Ohne diese zusätzlichen Leistungen ist die Weiterführung der Planung und damit verbunden die Durchführung des bestehenden Vertrages nicht möglich.

VII.2.2.

Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

Die Einbeziehung eines neuen Auftragnehmers würde einen höheren Aufwand (bzgl. Zeit und Kosten) verursachen, als die zu erbringenden Leistung wertmäßig abbildet. Die entstehen Verzögerungen würden darüber hinaus bestehende Zwangspunkte der Maßnahmenrealisierung gefährden.

VII.2.3.

Preiserhöhung

Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)

Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR

Gesamtauftragswert nach den Änderungen

Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR