590604-2026 - Ergebnis
Rumänien – Video-Überwachungssystem – Furnizare de sisteme inteligente de management urban aferente obiectivului de investiţii „SISTEM INTELIGENT DE MANAGEMENT URBAN, ORAȘUL PETRILA„ finanțat prin Planul Național de Redresare și Reziliență al României -PNRR/2022/C10-Fondul local, cod proiect C10-I1.2-192
OJ S 165/2026 27/08/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ORASUL PETRILA
E-Mail: achizitii.petrila@yahoo.com
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Furnizare de sisteme inteligente de management urban aferente obiectivului de investiţii „SISTEM INTELIGENT DE MANAGEMENT URBAN, ORAȘUL PETRILA„ finanțat prin Planul Național de Redresare și Reziliență al României -PNRR/2022/C10-Fondul local, cod proiect C10-I1.2-192
Beschreibung: Furnizare produse, respectiv sisteme inteligente de management urban aferente obiectivului de investiţii „SISTEM INTELIGENT DE MANAGEMENT URBAN, ORAȘUL PETRILA„ finanțat prin Planul Național de Redresare și Reziliență al României -PNRR/2022/C10-Fondul local, cod proiect C10-I1.2-192, conform documentatiei de atribuire atasate prezentului anunt. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/ informatii suplimentare, in a 12-a zi inainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor, in conditiile in care solicitarile se vor adresa cu cel putin 22 zile inainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor. Clarificarile depuse dupa acest termen nu vor mai fi luate in cosiderare.
Kennung des Verfahrens: e103e2c7-efc5-474a-94a8-3fee2bc555e7
Interne Kennung: 4375097_2025_PAAPD1522402
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Hunedoara (RO423)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: orasul Petrila, judetul Hunedoara
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 367 250,37 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Conform documentatiei de atribuire atasate prezentului anunt
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32421000 Netzverkabelung, 45311000 Installation von Elektroanlagen, 51314000 Installation von Videogeräten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Hunedoara (RO423)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: orasul Petrila, judetul Hunedoara
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 10 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 367 250,37 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Planul Național de Redresare și Reziliență al României -PNRR/2022/C10-Fondul local, cod proiect C10-I1.2-192
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Consum de energie in modul de stare activ pentru monitor LCD 50 inch
Beschreibung: Se acordă punctajul maxim de 5 puncte, ofertei/ofertelor care prezintă cel mai scazut consum de energie Pentru restul ofertelor punctajul se acordă potrivit formulei: P(n) = ( consumul minim ofertat / consumul n ) x 5, unde: - P(n): punctajul obținut de către Oferta admisibilă aflată sub evaluare; - consumul n = consumul Ofertei admisibile aflată sub evaluare. - consumul minim ofertat = cel mai mic consum ofertat în cadrul Ofertelor admisibile Documentul justificativ: ofertantul va furniza la data limita de depunere a ofertelor rapoarte de testare efectuate conform metodelor de testare prevăzute în cea mai recentă versiune a programului Energy Star/dosarul tehnic al producatorului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Ambalaj din material reciclat/biodegradabil sau compostabil, pentru toate produsele
Beschreibung: Se acordă punctajul maxim de 5 puncte, ofertei/ofertelor care prezintă cea mai mare proporție de material reciclat. Pentru restul ofertelor punctajul se acordă potrivit formulei: P_eco(n) = (proporție de material reciclat n/proporție de material reciclat maxim ofertat ) x 5, unde: - P_eco(n): punctajul obținut de către Oferta admisibilă aflată sub evaluare; - proporție de material reciclat maxim ofertat – cea mai mare proporție de material reciclat maxim ofertat în cadrul Ofertelor admisibile. - proporție de material reciclat n - proporție de material reciclat al Ofertei admisibile aflată sub evaluare. Criteriul vizează numai ambalajele primare, astfel cum sunt definite în Directiva 94/62/CE, modificată prin Directiva 2004/12/CE Document justificativ: In cadrul propunerii tehnice se va prezenta o Declaratie de conformitate privind ambalajele primare din materiale reciclate. Ofertantul va demonstra ca toate produsele livrate vor fi insotite de documente provenite de la producator care confirma procentul de material reciclat/biodegradabil sau compostabil folosit la ambalaj. Declaratia va contine inclusiv procentul de ambalaje din materiale reciclate pentru produsele ofertate, asa cum sunt definite in Directiva 94/62/CE, modificata prin Directiva 2004/12/CE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Garantia extinsa acordata tuturor produselor
Beschreibung: Se vor acorda puncte pentru fiecare an suplimentar de garanţie oferit care depăşeşte specificaţia tehnică minimă. + 4 sau mai mulți ani de garanție suplimentară: 5 puncte + 3 ani de garanție suplimentară: 4 puncte + 2 ani de garanție suplimentară: 3 puncte + 1 an de garanție suplimentară: 2 puncte ofertele care acorda strict cei 2 ani garantie impusi ca minim prin documentatia de atribuire – se declara conforme si nu se puncteaza (se puncteaza cu 0 puncte) ofertele ce nu indeplinesc conditia minima din caietul de sarcini (2 ani garantie obligatorie) se declara ca fiind neconforme * La calculul garantiei se iau în considerare numai ani întregi nu si fractii de ani. Document justificativ: In cadrul propunerii tehnice se va prezenta o declaratie scrisa in care sa detalieze perioada pentru care va acorda certificat de garantie a produselor si extragarantie (dupa caz), mentionand respectarea conditiilor stabilite in caietul de sarcini.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Capacitatea de memorie pentru Unitatea de inregistrare
Beschreibung: Pentru cantitatea minimă solicitată 400 TB instalata – 0 puncte intrucat se considera îndeplinirea cerinței Se acordă punctajul maxim de 5 puncte, ofertei/ofertelor care prezintă cea mai mare capacitate de memorie pentru Unitatea de inregistrare . Pentru restul ofertelor punctajul se acordă potrivit formulei: P(n) = (capacitate memorie n/ capacitate memorie maxim ofertat ) x 5, unde: - P(n): punctajul obținut de către Oferta admisibilă aflată sub evaluare; - capacitate de memorie maxim ofertata – cea mai mare capacitate de memorie maxim ofertata în cadrul Ofertelor admisibile. - capacitate de memorie n - capacitate de memorie a Ofertei admisibile aflată sub evaluare. Documentul justificativ: Ofertantul trebuie să prezinte informații referitoare la proiectarea fizică a memoriei echipamentului, care urmează a fi furnizat, cu titlu de exemplu: fise tehnice, file de catalog, alte documente doveditoare emise de producator etc.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Rezolutia minima pentru camerele video
Beschreibung: Pentru cantitatea minimă solicitată, respectiv rezolutia camerelor video de >5 MP– 0 puncte intrucat se considera îndeplinirea cerinței - Pentru o cantitate ofertata de 8 MP a rezolutiei camerelor video, se acorda – 5 puncte - Pentru o cantitate ofertata de 10 MP a rezolutiei camerelor video, se acorda – 10 puncte Documentul justificativ: Ofertantul trebuie să prezinte informații referitoare la proiectarea fizică a camerele video care urmează a fi furnizate, cu titlu de exemplu: fise tehnice, file de catalog, alte documente doveditoare emise de producator etc. din care sa reiasa indeplinirea cerintei pentru a se putea acorda punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Bugetul PoE (W) pentru switch-urile industriale, pentru toate modelele
Beschreibung: Pentru cantitatea minimă solicitată, respectiv Buget PoE de minim 36W pentru Switch industrial 1P2S si Switch industrial 1P1S, Buget PoE de minim 60 W pentru Switch industrial 2P2S, Buget PoE de minim 120 W pentru Switch industrial 4P2S si Buget PoE de minim 240 W pentru Switch industrial 8P4S – 0 puncte intrucat se considera îndeplinirea cerinței - Pentru o cantitate ofertata de Buget PoE 48 W pentru Switch industrial 1P2S, Buget PoE 48 W pentru Switch industrial 1P1S, Buget PoE 90 W pentru Switch industrial 2P2S, Buget PoE de 180 W pentru Switch industrial 4P2S si Buget PoE de 360 W pentru Switch industrial 8P4S se acorda – 5 puncte - Pentru o cantitate ofertata de Buget PoE 72 W pentru Switch industrial 1P2S, Buget PoE 72 W pentru Switch industrial 1P1S, Buget PoE 120 W pentru Switch industrial 2P2S, Buget PoE de 240 W pentru Switch industrial 4P2S si Buget PoE de 480 W pentru Switch industrial 8P4S se acorda – 10 puncte Documentul justificativ: Ofertantul trebuie să prezinte informații referitoare la proiectarea fizică a produselor care urmează a fi furnizate, cu titlu de exemplu: fise tehnice, file de catalog, alte documente doveditoare emise de producator etc. din care sa reiasa indeplinirea cerintei pentru a se putea acorda punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Timpul estimat back-up pentru UPS 3KVA RACK MOUNT
Beschreibung: Pentru cantitatea minimă solicitată, respectiv timpul de back-up de 31 minute – 0 puncte intrucat se considera îndeplinirea cerinței - Pentru un timp de back-up ofertat de 45 minute, se acorda – 2,5 puncte - Pentru un timp de back-up ofertat de 60minute, se acorda – 5 puncte Documentul justificativ: Ofertantul trebuie să prezinte informații referitoare la proiectarea fizică a produselor care urmează a fi furnizate, cu titlu de exemplu: fise tehnice, file de catalog, alte documente doveditoare emise de producator etc. din care sa reiasa indeplinirea cerintei pentru a se putea acorda punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Timpul mediu de functionare pe baterii pentru UPS tip TOWER
Beschreibung: Pentru cantitatea minimă solicitată, respectiv timpul mediu de funcționare pe baterii de 10 minute – 0 puncte intrucat se considera îndeplinirea cerinței - Pentru o cantitate ofertata de 15 minute, se acorda – 2,5 puncte - Pentru o cantitate ofertata de 30 minute, se acorda – 5 puncte Documentul justificativ: Ofertantul trebuie să prezinte informații referitoare la proiectarea fizică a produselor care urmează a fi furnizate, cu titlu de exemplu: fise tehnice, file de catalog, alte documente doveditoare emise de producator etc. din care sa reiasa indeplinirea cerintei pentru a se putea acorda punctaj
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Capacitatea de memorie RAM si frecventa procesorului pentru unitatea PC client
Beschreibung: Pentru cantitatea minimă solicitată 16 GB de memorie RAM instalata si o frecventa a procesorului pentru unitatea PC client de 3,6 GHz – 0 puncte intrucat se considera îndeplinirea cerinței - Pentru o cantitate ofertata de 64 GB de memorie RAM instalata si o frecventa a procesorului pentru unitatea PC client de 4 GHz se acorda – 5 puncte - Pentru o cantitate ofertata de 128 GB de memorie RAM instalata si o frecventa a procesorului pentru unitatea PC client de 5 GHz se acorda – 10 puncte Documentul justificativ: Ofertantul trebuie să prezinte informații referitoare la proiectarea fizică a memoriei echipamentului si a frecventei procesorului pentru unitatea PC client, care urmează a fi furnizat, cu titlu de exemplu: fise tehnice, file de catalog, alte documente doveditoare emise de producator etc.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ORASUL PETRILA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: ORASUL PETRILA
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 158 409,29 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: SC VHE SERVICE SRL
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1167436/CIF: RO32851854
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 2 158 409,29 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 21495/72
Datum des Vertragsabschlusses: 15/04/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 2 158 409,29 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 2 184 354,05 RON
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: ORASUL PETRILA
Registrierungsnummer: 4375097
Postanschrift: Strada: Republicii , nr. 196
Stadt: Petrila
Postleitzahl: 335800
Land, Gliederung (NUTS): Hunedoara (RO423)
Land: Rumänien
Kontaktperson: VASILE JURCA
E-Mail: achizitii.petrila@yahoo.com
Telefon: +40 354407675
Fax: +40 354407676
Internetadresse: http://orasulpetrila.ro
Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Internetadresse: http://www.cnsc.ro
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: ORASUL PETRILA
Registrierungsnummer: 4375097_3
Postanschrift: str. Republicii, nr. 196, oras Petrila, jud. Hunedoara
Stadt: Petrila
Postleitzahl: 335800
Land, Gliederung (NUTS): Hunedoara (RO423)
Land: Rumänien
E-Mail: achizitii.petrila@yahoo.com
Telefon: 0354407575
Fax: 0354407675
Internetadresse: https://www.orasulpetrila.ro
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro
Telefon: +40 213032997
Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: SC VHE SERVICE SRL
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: RO32851854
Postanschrift: Strada Rîului, Nr. 429
Stadt: Craiova
Postleitzahl: 200636
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
E-Mail: office@vhe.ro
Telefon: +40 725918590
Fax: +40 251425217
Internetadresse: https://www.vhe.ro
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d686667d-e38b-478c-9215-4d626ed3fb5b  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/08/2026 14:18:44 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 26/08/2026 11:52:08 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 590604-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 165/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/08/2026