See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Военно-географска служба - Военно формирование 26480
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Доставка на офсетова обемна хартия, картографска хартия, многослойни хартии и картони.
Beschreibung: Поръчката касае осигуряване на необходимостта на Възложителя от доставка на различни видове хартии и картони за полиграфическата дейност на Военно-географската служба. Доставките са разделени на 20 обособени позиции. Изискванията са изложени в Техническа спецификация - ДОП-1/2026 г.
Kennung des Verfahrens: 0b4f7ff9-5740-4953-a7c8-cfc733145ad2
Vorherige Bekanntmachung: a4e1b35a-1e43-4471-8d9a-b73b2de1d824-01
Interne Kennung: 574171
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37823800 Mehrlagiges Papier und Pappe
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ул. "Христо Цонковски" №1, в. ф. 24430
Stadt: Троян
Postleitzahl: 5600
Land, Gliederung (NUTS): Ловеч (BG315)
Land: Bulgarien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 166 666,67 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Полиграфична химизирана хартия (бяла), СВ 500, листове, с формат 430/610 mm и грамаж от 75 g/m2.
Beschreibung: Полиграфична химизирана хартия (бяла), СВ 500, листове, с формат 430/610 mm и грамаж от 75 g/m2 - 50000 листа, съгласно ТС ДОП-1/2026 г.
Interne Kennung: 574837
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37823800 Mehrlagiges Papier und Pappe
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ул. "Христо Цонковски" №1, в. ф. 24430
Stadt: Троян
Postleitzahl: 5600
Land, Gliederung (NUTS): Ловеч (BG315)
Land: Bulgarien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 13/07/2026
Enddatum der Laufzeit: 13/09/2026
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 915,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt
Begründung: Предметът на поръчката не е предназначен за ползване от такива лица.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Обществената поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодната оферта, определена въз основа на критерия за възлагане „най-ниска цена“.
Beschreibung: Под „най-ниска цена“ се разбира най-ниската предложена от участник обща цена за изпълнение на поръчката без включен ДДС.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: най-ниска цена
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Комисия за защита на конкуренцията
Informationen über die Überprüfungsfristen: Срок за подаване на жалба - Чл. 197 от ЗОП.
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Полиграфична химизирана хартия (жълта), СFВ 500, листове, с формат 430/610 mm и грамаж от 75 g/m2.
Beschreibung: Полиграфична химизирана хартия (жълта), СFВ 500, листове, с формат 430/610 mm и грамаж от 75 g/m2 - 20000 листа, съгласно ТС ДОП-1/2026 г.
Interne Kennung: 574839
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37823800 Mehrlagiges Papier und Pappe
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ул. "Христо Цонковски" №1, в. ф. 24430
Stadt: Троян
Postleitzahl: 5600
Land, Gliederung (NUTS): Ловеч (BG315)
Land: Bulgarien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 13/07/2026
Enddatum der Laufzeit: 13/09/2026
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 166,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt
Begründung: Предметът на поръчката не е предназначен за ползване от такива лица.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Обществената поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодната оферта, определена въз основа на критерия за възлагане „най-ниска цена“.
Beschreibung: Под „най-ниска цена“ се разбира най-ниската предложена от участник обща цена за изпълнение на поръчката без включен ДДС.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: най-ниска цена
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Комисия за защита на конкуренцията
Informationen über die Überprüfungsfristen: Срок за подаване на жалба - Чл. 197 от ЗОП.
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Полиграфична цветна химизирана хартия (зелена), СF 500, листове, с формат 430/610 mm и грамаж от 75 g/m2.
Beschreibung: Полиграфична цветна химизирана хартия (зелена), СF 500, листове, с формат 430/610 mm и грамаж от 75 g/m2 - 50000 листа, съгласно ТС ДОП-1/2026 г.
Interne Kennung: 574841
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37823800 Mehrlagiges Papier und Pappe
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ул. "Христо Цонковски" №1, в. ф. 24430
Stadt: Троян
Postleitzahl: 5600
Land, Gliederung (NUTS): Ловеч (BG315)
Land: Bulgarien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 13/07/2026
Enddatum der Laufzeit: 13/09/2026
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 915,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt
Begründung: Предметът на поръчката не е предназначен за ползване от такива лица.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Обществената поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодната оферта, определена въз основа на критерия за възлагане „най-ниска цена“.
Beschreibung: Под „най-ниска цена“ се разбира най-ниската предложена от участник обща цена за изпълнение на поръчката без включен ДДС.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: най-ниска цена
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Комисия за защита на конкуренцията
Informationen über die Überprüfungsfristen: Срок за подаване на жалба - Чл. 197 от ЗОП.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 6 268,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ПРИНТА ЛУКС ООД
Angebot:
Kennung des Angebots: OF2796571: "ПРИНТА ЛУКС ООД"
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 2 650,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 263398
Titel: Доставка на офсетова обемна хартия, картографска хартия, многослойни хартии и картони., Обособена позиция 15: Полиграфична химизирана хартия (бяла), СВ 500, листове, с формат 430/610 mm и грамаж от 75 g/m2.
Datum des Vertragsabschlusses: 13/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 2 650,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 2 650,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ПРИНТА ЛУКС ООД
Angebot:
Kennung des Angebots: OF2796572: "ПРИНТА ЛУКС ООД"
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 1 158,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 263399
Titel: Доставка на офсетова обемна хартия, картографска хартия, многослойни хартии и картони., Обособена позиция 16: Полиграфична химизирана хартия (жълта), СFВ 500, листове, с формат 430/610 mm и грамаж от 75 g/m2.
Datum des Vertragsabschlusses: 13/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 158,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 158,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ПРИНТА ЛУКС ООД
Angebot:
Kennung des Angebots: OF2796573: "ПРИНТА ЛУКС ООД"
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 2 460,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 263400
Titel: Доставка на офсетова обемна хартия, картографска хартия, многослойни хартии и картони., Обособена позиция 17: Полиграфична цветна химизирана хартия (зелена), СF 500, листове, с формат 430/610 mm и грамаж от 75 g/m2.
Datum des Vertragsabschlusses: 13/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 2 460,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 2 905,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Военно-географска служба - Военно формирование 26480
Registrierungsnummer: 129010214
Postanschrift: бул. "Ген. Тотлебен" №34
Stadt: София
Postleitzahl: 1606
Land, Gliederung (NUTS): София (столица) (BG411)
Land: Bulgarien
Kontaktperson: Тодор Костадинов Костадинов
Telefon: +359 884610008
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Registrierungsnummer: 000698612
Postanschrift: бул. Витоша № 18
Stadt: София
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): София (столица) (BG411)
Land: Bulgarien
Kontaktperson: Комисия за защита на конкуренцията
Telefon: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: ПРИНТА ЛУКС ООД
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 040146645
Postanschrift: Гео Милев Елисавета Багряна №.14 ет.2 ап.6
Stadt: гр. София
Postleitzahl: 1111
Land, Gliederung (NUTS): София (столица) (BG411)
Land: Bulgarien
Kontaktperson: Milena Valentinova Mladenova
Telefon: 02 971 3863
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 413fb97a-a559-45e5-92bc-6d9db0507c60 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/08/2026 10:43:40 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Bulgarisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 590869-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 165/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/08/2026