1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Utenos rajono savivaldybės administracija
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Atviras projekto konkursas "Utenos miesto daugiafunkcinio sporto komplekso rekonstravimas"
Beschreibung: Konkurso tikslas: išrinkti geriausiai urbanistinius, architektūros ir funkcinius aspektus bei kitus reikalavimus (išvardintus šiose konkurso sąlygose, užduotyje „Utenos miesto daugiafunkcinio sporto komplekso rekonstravimas“, atitinkančią projekto architektūrinę idėją. Šio konkurso I-ą, II-ą ir III-ą vietas užėmusių projekto pasiūlymų autoriams bus skiriamos piniginės išmokos: I-ai vietai skiriama 6.000 Eur, II-ai – 4.000 Eur, III-iai – 3.000 Eur. Šis pirkimas vykdomas, nenumatant sudaryti pirkimo sutarties. Perkančioji organizacija, vadovaudamasi Viešųjų pirkimų įstatymo 71 straipsnio 4 dalies nuostatomis, numato vykdyti atskirą paslaugų pirkimą dėl „Utenos miesto daugiafunkcinio sporto komplekso rekonstravimas“ (projektinių pasiūlymų, techninio darbo projekto, statybą leidžiančio dokumento gavimo, darbo projekto ar jo dalių parengimo bei statinio projekto vykdymo priežiūros paslaugos), į jas kviečiant I vietą užėmusio projekto pasiūlymo dalyvį (Pastaba: Šio konkurso laimėtoju yra laikomas I vietą užėmusio projekto pasiūlymo dalyvis). Projektinių pasiūlymų, techninio darbo projekto, statybą leidžiančio dokumento gavimo bei statinio projekto vykdymo priežiūros paslaugų kaina neturi viršyti 181.500,00 Eur su PVM, jei tiekėjas yra PVM mokėtojas, arba 150.000,00 Eur be PVM, jei tiekėjas nėra PVM mokėtojas.
Kennung des Verfahrens: 3c523919-a50f-4187-926b-8721c1885440
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Utenos apskritis (LT029)
Land: Litauen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Atviras projekto konkursas "Utenos miesto daugiafunkcinio sporto komplekso rekonstravimas"
Beschreibung: Konkurso tikslas: išrinkti geriausiai urbanistinius, architektūros ir funkcinius aspektus bei kitus reikalavimus (išvardintus šiose konkurso sąlygose, užduotyje „Utenos miesto daugiafunkcinio sporto komplekso rekonstravimas“, atitinkančią projekto architektūrinę idėją. Šio konkurso I-ą, II-ą ir III-ą vietas užėmusių projekto pasiūlymų autoriams bus skiriamos piniginės išmokos: I-ai vietai skiriama 6.000 Eur, II-ai – 4.000 Eur, III-iai – 3.000 Eur. Šis pirkimas vykdomas, nenumatant sudaryti pirkimo sutarties. Perkančioji organizacija, vadovaudamasi Viešųjų pirkimų įstatymo 71 straipsnio 4 dalies nuostatomis, numato vykdyti atskirą paslaugų pirkimą dėl „Utenos miesto daugiafunkcinio sporto komplekso rekonstravimas“ (projektinių pasiūlymų, techninio darbo projekto, statybą leidžiančio dokumento gavimo, darbo projekto ar jo dalių parengimo bei statinio projekto vykdymo priežiūros paslaugos), į jas kviečiant I vietą užėmusio projekto pasiūlymo dalyvį (Pastaba: Šio konkurso laimėtoju yra laikomas I vietą užėmusio projekto pasiūlymo dalyvis). Projektinių pasiūlymų, techninio darbo projekto, statybą leidžiančio dokumento gavimo bei statinio projekto vykdymo priežiūros paslaugų kaina neturi viršyti 181.500,00 Eur su PVM, jei tiekėjas yra PVM mokėtojas, arba 150.000,00 Eur be PVM, jei tiekėjas nėra PVM mokėtojas.
Interne Kennung: 0
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Utenos apskritis (LT029)
Land: Litauen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Litauisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Litauisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: ja
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 01/12/2026 14:30:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Panevėžio apygardos teismas
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Utenos rajono savivaldybės administracija
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Utenos rajono savivaldybės administracija
Organisation, die Angebote bearbeitet: Utenos rajono savivaldybės administracija
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Utenos rajono savivaldybės administracija
Registrierungsnummer: 188710442
Postanschrift: Utenio aikštė a 4
Stadt: Utena
Postleitzahl: LT-28144
Land, Gliederung (NUTS): Utenos apskritis (LT029)
Land: Litauen
Telefon: 038964044
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Panevėžio apygardos teismas
Registrierungsnummer: 188607531
Postanschrift: Elektros g. 9
Stadt: Panevėžys
Postleitzahl: 35175
Land, Gliederung (NUTS): Panevėžio apskritis (LT025)
Land: Litauen
Telefon: +370 45468765
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A.
Registrierungsnummer: 002024901000
Abteilung: European Dynamics S.A.
Stadt: Athens
Postleitzahl: 15125
Land, Gliederung (NUTS): Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)
Land: Griechenland
Telefon: +30 2108094500
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f07c1aba-123d-4795-a46d-fd700d0cc423 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/08/2026 16:55:56 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Litauisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 590996-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 165/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/08/2026