See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SPL Triselec
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: INSTALLATION, ENTRETIEN ET MAINTENANCE CURATIVE, VERIFICATION DES MATERIELS DE DETECTION INCENDIE DES CENTRES DE TRI ET ANNEXES EXPLOITES PAR TRISELEC, ET MISE EN CONFORMITE AVEC LES NORMES APSAD
Beschreibung: INSTALLATION, ENTRETIEN ET MAINTENANCE CURATIVE, VERIFICATION DES MATERIELS DE DETECTION INCENDIE DES CENTRES DE TRI ET ANNEXES EXPLOITES PAR TRISELEC, ET MISE EN CONFORMITE AVEC LES NORMES APSAD
Kennung des Verfahrens: 9201b9cd-e534-493f-8f03-8433b7e23888
Interne Kennung: 2025_UF06 2025_0050
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue Vancauwenberghe ZI Petite Synthe
Stadt: DUNKERQUE
Postleitzahl: 59640
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 3ème et 4ème Avenue Port Fluvial
Stadt: LILLE
Postleitzahl: 59000
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Usine d'Halluin
Stadt: halluin
Postleitzahl: 59250
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 960 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 7
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 7
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Installation, entretien, réparation et vérifications des extincteurs
Beschreibung: Vérification de l'état de fonctionnement des extincteurs + fourniture rapport Q4 ou équivalent pour les sites de TRISELEC
Interne Kennung: 0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue Vancauwenberghe ZI Petite Synthe
Stadt: DUNKERQUE
Postleitzahl: 59640
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Usine d'Halluin
Stadt: halluin
Postleitzahl: 59250
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 3ème et 4ème Avenue Port Fluvial
Stadt: LILLE
Postleitzahl: 59000
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 80 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: PRIX
Beschreibung: PRIX
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: DELAIS D'INTERVENTION
Beschreibung: DELAIS D'INTERVENTION
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: LES MOYENS HUMAINS ET L'ORGANISATION PROPOSES PAR LE CANDIDAT
Beschreibung: LES MOYENS HUMAINS ET L'ORGANISATION PROSOSES PAR LE CANDIDAT
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 20/10/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2025 14:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: SPL TRISELEC Usine d'Halluin 59250 HALLUIN
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Le candidats produiront les certifications APSAD pour l'installation et la maintenance d'installations : - Lot 1 : Certificat APSAD 4 pour l'installation et la maintenance des extincteurs - Lot 2 : Certificats APSAD 5 et 1 pour l'installation et la maintenance des RIA ET PIA, sprinkler - Lot 3 : Certificat APSAD 17 pour l'installation et la maintenance des systèmes de désenfumage - Lot 4 : Certificat APSAD 7 pour l'installation et la maintenance du SSI et CMSI - Lot 5 : Certificat APSAD 7 pour la maintenance du SSI et CMSI - Lot 6 : Certificat APSAD 16 pour l'installation et la maintenance des fermetures et résistance au feu - Lot 7 : Certificat APSAD 13 pour l'installation et la maintenance des installations extinction automatique à gaz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal de grande instance de Lille
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SPL Triselec
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal de grande instance de Lille
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Installation, entretien, réparation et vérifications des R.I.A (Robinet Incendie Armé), surpresseurs et vannes déluges sur les deux sites ainsi que sur le réseau sprinkler sur le site de Lille-Loos
Beschreibung: Vérification de l'état de fonctionnement des ouvrages au regard de la norme Apsad 5 et remise rapport de type Q5 ou équivalent. Vérification quinquennale selon les règles Apsad R5
Interne Kennung: 0002
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 3ème et 4ème Avenue Port Fluvial
Stadt: LILLE
Postleitzahl: 59000
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue Vancauwenberghe ZI Petite Synthe
Stadt: DUNKERQUE
Postleitzahl: 59640
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 300 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: LE PRIX
Beschreibung: LE PRIX
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: DELAIS D'INTERVENTION
Beschreibung: DELAIS D'INTERVENTION
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: LES MOYENS HUMAINS ET L'ORGANISATION PROPOSES PAR LE CANDIDAT
Beschreibung: LES MOYENS HUMAINS ET L'ORGANISATION PROPOSES PAR LE CANDIDAT
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 20/10/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2025 14:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: SPL TRISELEC Usine d'Halluin 59250 HALLUIN
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Le candidats produiront les certifications APSAD pour l'installation et la maintenance d'installations : - Lot 1 : Certificat APSAD 4 pour l'installation et la maintenance des extincteurs - Lot 2 : Certificats APSAD 5 et 1 pour l'installation et la maintenance des RIA ET PIA, sprinkler - Lot 3 : Certificat APSAD 17 pour l'installation et la maintenance des systèmes de désenfumage - Lot 4 : Certificat APSAD 7 pour l'installation et la maintenance du SSI et CMSI - Lot 5 : Certificat APSAD 7 pour la maintenance du SSI et CMSI - Lot 6 : Certificat APSAD 16 pour l'installation et la maintenance des fermetures et résistance au feu - Lot 7 : Certificat APSAD 13 pour l'installation et la maintenance des installations extinction automatique à gaz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal de grande instance de Lille
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SPL Triselec
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal de grande instance de Lille
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Installation, entretien, réparation et vérifications des systèmes de désenfumage
Beschreibung: Vérification de l'état de fonctionnement des ouvrages au regard de la norme Apsad 17 + remise rapport de type Q17 ou équivalent des 3 sites de Triselec
Interne Kennung: 0003
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue Vancauwenberghe ZI Petite Synthe
Stadt: DUNKERQUE
Postleitzahl: 59640
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Usine d'Halluin
Stadt: halluin
Postleitzahl: 59250
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 3ème et 4ème Avenue Port Fluvial
Stadt: lille
Postleitzahl: 59000
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 100 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: LE PRIX
Beschreibung: LE PRIX
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: DELAIS D'INTERVENTION
Beschreibung: DELAIS D'INTERVENTION
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: LES MOYENS HUMAINS ET L'ORGANISATION PROPOSES PAR LE CANDIDAT
Beschreibung: LES MOYENS HUMAINS ET L'ORGANISATION PROPOSES PAR LE CANDIDAT
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 20/10/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2025 14:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: SPL TRISELEC Usine d'Halluin 59250 HALLUIN
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Le candidats produiront les certifications APSAD pour l'installation et la maintenance d'installations : - Lot 1 : Certificat APSAD 4 pour l'installation et la maintenance des extincteurs - Lot 2 : Certificats APSAD 5 et 1 pour l'installation et la maintenance des RIA ET PIA, sprinkler - Lot 3 : Certificat APSAD 17 pour l'installation et la maintenance des systèmes de désenfumage - Lot 4 : Certificat APSAD 7 pour l'installation et la maintenance du SSI et CMSI - Lot 5 : Certificat APSAD 7 pour la maintenance du SSI et CMSI - Lot 6 : Certificat APSAD 16 pour l'installation et la maintenance des fermetures et résistance au feu - Lot 7 : Certificat APSAD 13 pour l'installation et la maintenance des installations extinction automatique à gaz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal de grande instance de Lille
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SPL Triselec
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal de grande instance de Lille
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Entretien, réparation et vérification SSI/CMSI et centrales extinctions site de Lille Loos et bâtiments ferme et jaune site d'Halluin
Beschreibung: Vérification de vérifier l'état de fonctionnement des ouvrages au regard de la norme Apsad 7 + remise rapport de type Q7 ou équivalent
Interne Kennung: 0004
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Usine d'Halluin
Stadt: HALLUIN
Postleitzahl: 59250
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 3ème et 4ème Avenue Port Fluvial
Stadt: LILLE
Postleitzahl: 59000
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 200 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: LE PRIX
Beschreibung: LE PRIX
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: DELAIS D'INTERVENTION
Beschreibung: DELAIS D'INTERVENTION
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: LES MOYENS HUMAINS ET L'ORGANISATION PROPOSES PAR LE CANDIDAT
Beschreibung: LES MOYENS HUMAINS ET L'ORGANISATION PROPOSES PAR LE CANDIDAT
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 20/10/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2025 14:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: SPL TRISELEC Usine d'Halluin 59250 HALLUIN
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Le candidats produiront les certifications APSAD pour l'installation et la maintenance d'installations : - Lot 1 : Certificat APSAD 4 pour l'installation et la maintenance des extincteurs - Lot 2 : Certificats APSAD 5 et 1 pour l'installation et la maintenance des RIA ET PIA, sprinkler - Lot 3 : Certificat APSAD 17 pour l'installation et la maintenance des systèmes de désenfumage - Lot 4 : Certificat APSAD 7 pour l'installation et la maintenance du SSI et CMSI - Lot 5 : Certificat APSAD 7 pour la maintenance du SSI et CMSI - Lot 6 : Certificat APSAD 16 pour l'installation et la maintenance des fermetures et résistance au feu - Lot 7 : Certificat APSAD 13 pour l'installation et la maintenance des installations extinction automatique à gaz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal de grande instance de Lille
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SPL Triselec
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal de grande instance de Lille
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Entretien, réparation et vérification Entretien SSI/CMSI site de Dunkerque
Beschreibung: Vérification de l'état de fonctionnement des ouvrages au regard de la norme Apsad 7 + remise rapport de type Q7 ou équivalent
Interne Kennung: 0005
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue Vancauwenberghe
Stadt: DUNKERQUE
Postleitzahl: 59640
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 80 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: LE PRIX
Beschreibung: LE PRIX
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: DELAIS D'INTERVENTION
Beschreibung: DELAIS D'INTERVENTION
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: LES MOYENS HUMAINS ET L'ORGANISATION PROPOSES PAR LE CANDIDAT
Beschreibung: LES MOYENS HUMAINS ET L'ORGANISATION PROPOSES PAR LE CANDIDAT
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 20/10/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2025 14:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: SPL TRISELEC Usine d'Halluin 59250 HALLUIN
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Le candidats produiront les certifications APSAD pour l'installation et la maintenance d'installations : - Lot 1 : Certificat APSAD 4 pour l'installation et la maintenance des extincteurs - Lot 2 : Certificats APSAD 5 et 1 pour l'installation et la maintenance des RIA ET PIA, sprinkler - Lot 3 : Certificat APSAD 17 pour l'installation et la maintenance des systèmes de désenfumage - Lot 4 : Certificat APSAD 7 pour l'installation et la maintenance du SSI et CMSI - Lot 5 : Certificat APSAD 7 pour la maintenance du SSI et CMSI - Lot 6 : Certificat APSAD 16 pour l'installation et la maintenance des fermetures et résistance au feu - Lot 7 : Certificat APSAD 13 pour l'installation et la maintenance des installations extinction automatique à gaz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal de grande instance de Lille
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SPL Triselec
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal de grande instance de Lille
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: Installation, entretien, réparation et vérifications des portes coupe-feu site de Lille-Loos et Dunkerque
Beschreibung: Vérification de l'état de fonctionnement des ouvrages au regard de la norme Apsad 16
Interne Kennung: 0006
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 3ème et 4ème Avenue Port Fluvial
Stadt: LILLE
Postleitzahl: 59000
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue Vancauwenberghe ZI Petite Synthe
Stadt: DUNKERQUE
Postleitzahl: 59640
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 100 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: LE PRIX
Beschreibung: LE PRIX
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: DELAIS D'INTERVENTION
Beschreibung: DELAIS D'INTERVENTION
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: LES MOYENS HUMAINS ET L'ORGANISATION PROPOSES PAR LE CANDIDAT
Beschreibung: LES MOYENS HUMAINS ET L'ORGANISATION PROPOSES PAR LE CANDIDAT
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 20/10/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2025 14:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: SPL TRISELEC Usine d'Halluin 59250 HALLUIN
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Le candidats produiront les certifications APSAD pour l'installation et la maintenance d'installations : - Lot 1 : Certificat APSAD 4 pour l'installation et la maintenance des extincteurs - Lot 2 : Certificats APSAD 5 et 1 pour l'installation et la maintenance des RIA ET PIA, sprinkler - Lot 3 : Certificat APSAD 17 pour l'installation et la maintenance des systèmes de désenfumage - Lot 4 : Certificat APSAD 7 pour l'installation et la maintenance du SSI et CMSI - Lot 5 : Certificat APSAD 7 pour la maintenance du SSI et CMSI - Lot 6 : Certificat APSAD 16 pour l'installation et la maintenance des fermetures et résistance au feu - Lot 7 : Certificat APSAD 13 pour l'installation et la maintenance des installations extinction automatique à gaz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal de grande instance de Lille
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SPL Triselec
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal de grande instance de Lille
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: Installation, entretien, réparation et vérifications des systèmes extinctions par gaz - Site de Lille-Loos
Beschreibung: - Vérification semestrielle qui consiste à réaliser un essai de fonctionnement du système d'extinction, examen de la tuyauterie et des diffuseurs et autres vannes selon la norme Apsad 13 ; - Vérification annuelle qui consiste en plus du contrôle fait lors de la vérification semestrielle, une vérification de l'intégrité du local (avec essai à l'infiltromètre)
Interne Kennung: 0007
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 3ème et 4ème Avenue Port Fluvial
Stadt: LILLE
Postleitzahl: 59000
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 100 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: LE PRIX
Beschreibung: LE PRIX
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: DELAIS D'INTERVENTION
Beschreibung: DELAIS D'INTERVENTION
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: LES MOYENS HUMAINS ET L'ORGANISATION PROPOSES PAR LE CANDIDAT
Beschreibung: LES MOYENS HUMAINS ET L'ORGANISATION PROPOSES PAR LE CANDIDAT
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 20/10/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2025 14:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: SPL TRISELEC Usine d'Halluin 59250 HALLUIN
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Le candidats produiront les certifications APSAD pour l'installation et la maintenance d'installations : - Lot 1 : Certificat APSAD 4 pour l'installation et la maintenance des extincteurs - Lot 2 : Certificats APSAD 5 et 1 pour l'installation et la maintenance des RIA ET PIA, sprinkler - Lot 3 : Certificat APSAD 17 pour l'installation et la maintenance des systèmes de désenfumage - Lot 4 : Certificat APSAD 7 pour l'installation et la maintenance du SSI et CMSI - Lot 5 : Certificat APSAD 7 pour la maintenance du SSI et CMSI - Lot 6 : Certificat APSAD 16 pour l'installation et la maintenance des fermetures et résistance au feu - Lot 7 : Certificat APSAD 13 pour l'installation et la maintenance des installations extinction automatique à gaz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal de grande instance de Lille
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SPL Triselec
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal de grande instance de Lille
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SPL Triselec
Registrierungsnummer: 38439245200031
Postanschrift: RD 191 - Usine d'Halluin
Stadt: Halluin
Postleitzahl: 59250
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Telefon: +33 320699999
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal de grande instance de Lille
Registrierungsnummer: 17590111500709
Postanschrift: 13, Avenue du Peuple Belge, BP729
Stadt: LILLE
Postleitzahl: 59034
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 172365548
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f8d062ff-62d8-4c3b-8f84-258742ae8d47 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/09/2025 16:20:08 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 591977-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 173/2025
Datum der Veröffentlichung: 10/09/2025