1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Comune di San Vittore Olona
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA - PER L'AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DELL'ASILO NIDO COMUNALE "DELLE FATE E DEI FOLLETTI" – PERIODO 01/09/2026 – 31/07/2029
Beschreibung: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA - PER L'AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DELL'ASILO NIDO COMUNALE "DELLE FATE E DEI FOLLETTI" – PERIODO 01/09/2026 – 31/07/2029
Kennung des Verfahrens: 8c9bcef9-2382-42aa-9772-609a0a458103
Interne Kennung: 613e2672-d7d8-44d7-b045-5bd2327ffc4a@2082-G-11
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80110000 Vorschulunterricht
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 921 938,14 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Verordnung (EU, Euratom) 2018/1046
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: n/a
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA - PER L'AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DELL'ASILO NIDO COMUNALE
Beschreibung: Il presente appalto ha ad oggetto la gestione dell'asilo nido comunale "Delle Fate e dei Folletti", sito in Via Roma n. 33, San Vittore Olona. Il servizio dovrà comprendere attività educative, ausiliarie, di cucina e di coordinamento e dovrà essere svolto nel rispetto della D.G.R. Regione Lombardia n. 20588 del 11/02/2005 e s.m.i., della D.G.R. Regione Lombardia n. 471 del 13/09/2013, della D.G.R. n. XI/2929 del 14/12/2020, della D.G.R. n. XI/6443 del 31/05/2022, di tutta la normativa nazionale e regionale vigente, delle norme sanitarie A.T.S. e del vigente Regolamento Comunale per l'asilo nido.
Interne Kennung: 613e2672-d7d8-44d7-b045-5bd2327ffc4a@2082-G-11/LOT-0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80110000 Vorschulunterricht
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 33 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 921 938,14 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Parte Tecnica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Offerta Economica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR Lombardia - Milano
Informationen über die Überprüfungsfristen: Come da documentazione di gara
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Comune di San Vittore Olona
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 875 921,14 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: COOPERATIVA SOCIALE GIALLA
Angebot:
Kennung des Angebots: SOCIETA' COOPERATIVA SOCIALE GIALLA
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 875 921,14 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: BBE52E15E7
Datum der Auswahl des Gewinners: 25/08/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Comune di San Vittore Olona
Registrierungsnummer: 01175480159
Postanschrift: Via Europa 23
Stadt: San Vittore Olona
Postleitzahl: 20028
Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C)
Land: Italien
Telefon: 0331488911
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TAR Lombardia - Milano
Registrierungsnummer: 97024970150
Stadt: Milano
Postleitzahl: 20122
Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C)
Land: Italien
Telefon: 02760531
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: COOPERATIVA SOCIALE GIALLA
Registrierungsnummer: 10960841004
Stadt: Roma
Postleitzahl: 00177
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
Telefon: 07741732599
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8c9bcef9-2382-42aa-9772-609a0a458103 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/08/2026 15:40:02 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 592664-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 165/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/08/2026