593255-2026 - Wettbewerb
Italien – Verpflegungsdienste für Schulen – GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER L'APPALTO DEL SERVIZIO DI REFEZIONE SCOLASTICA NELLE SCUOLE DELL'INFANZIA, SCUOLE PRIMARIE E SCUOLE MEDIE INFERIORI RICADENTI NEL COMUNE DI MESSINA PER L'ANNO SCOLASTICO 2026-2027
OJ S 165/2026 27/08/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: AZIENDA TRASPORTI MESSINA S.P.A.
E-Mail: atm.messina@pec.it
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER L'APPALTO DEL SERVIZIO DI REFEZIONE SCOLASTICA NELLE SCUOLE DELL'INFANZIA, SCUOLE PRIMARIE E SCUOLE MEDIE INFERIORI RICADENTI NEL COMUNE DI MESSINA PER L'ANNO SCOLASTICO 2026-2027
Beschreibung: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER L'APPALTO DEL SERVIZIO DI REFEZIONE SCOLASTICA NELLE SCUOLE DELL'INFANZIA, SCUOLE PRIMARIE E SCUOLE MEDIE INFERIORI RICADENTI NEL COMUNE DI MESSINA PER L'ANNO SCOLASTICO 2026-2027
Kennung des Verfahrens: 1a064aca-6764-4f7e-993f-7acbe539714e
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55524000 Verpflegungsdienste für Schulen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Messina MESSINA (ME)
Land, Gliederung (NUTS): Messina (ITG13)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 568 196,80 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER L'APPALTO DEL SERVIZIO DI REFEZIONE SCOLASTICA NELLE SCUOLE DELL'INFANZIA, SCUOLE PRIMARIE E SCUOLE MEDIE INFERIORI RICADENTI NEL COMUNE DI MESSINA PER L'ANNO SCOLASTICO 2026-2027
Beschreibung: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER L'APPALTO DEL SERVIZIO DI REFEZIONE SCOLASTICA NELLE SCUOLE DELL'INFANZIA, SCUOLE PRIMARIE E SCUOLE MEDIE INFERIORI RICADENTI NEL COMUNE DI MESSINA PER L'ANNO SCOLASTICO 2026-2027
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55524000 Verpflegungsdienste für Schulen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Quinto d'obbligo
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Messina MESSINA (ME)
Land, Gliederung (NUTS): Messina (ITG13)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2027
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 568 196,80 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: CENTRO DI COTTURA
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: PERSONALE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 8
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: TRASPORTO
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 9
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: IMPATTO SOCIALE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 8
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: CARATTERISTICHE DEI PRODOTTI SOMMINISTRATI
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: POSSESSO DI CERTIFICAZIONI E ADEGUATA DOCUMENTAZIONE A COMPROVA
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: PROPOSTE MIGLIORATIVE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Offerta economica espressa mediante Ribasso percentuale unico da applicarsi sull'importo a base di gara
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://appalti-partecipate.comune.messina.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G04441
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://appalti-partecipate.comune.messina.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G04441
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 29/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 29/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Vedi documentazione di gara
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR Sicilia - Catania
Informationen über die Überprüfungsfristen: 30 giorni
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: AZIENDA TRASPORTI MESSINA S.P.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: AZIENDA TRASPORTI MESSINA S.P.A.
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: AZIENDA TRASPORTI MESSINA S.P.A.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: AZIENDA TRASPORTI MESSINA S.P.A.
Registrierungsnummer: 03573940834
Postanschrift: PIAZZA UNIONE EUROPEA SNC PALAZZO ZANCA- SEDE MUNICIPALE n. SNC
Stadt: MESSINA (ME)
Postleitzahl: 98122
Land, Gliederung (NUTS): Messina (ITG13)
Land: Italien
E-Mail: atm.messina@pec.it
Telefon: 090 9486701
Internetadresse: www.atmmessinaspa.it
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TAR Sicilia - Catania
Registrierungsnummer: 93159470876
Postanschrift: Via Istituto Sacro Cuore n. 22
Stadt: CATANIA (CT)
Postleitzahl: 95100
Land, Gliederung (NUTS): Catania (ITG17)
Land: Italien
E-Mail: tarct-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Telefon: 0957530411
Internetadresse: https://www.giustizia-amministrativa.it/web/guest/tribunale-
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ddd4353a-f199-4382-9723-6ec02beb27f5  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/08/2026 17:20:40 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 593255-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 165/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/08/2026