1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: AGENCJA MIENIA WOJSKOWEGO
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Usługa zbierania, transportu i przekazania do przetworzenia odpadów pochodzących z jednostek i instytucji wojskowych zlokalizowanych w obszarze właściwości miejscowej Oddziału Regionalnego Agencji Mienia Wojskowego w Krakowie
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest usługa zbierania, transportu i przekazania do przetworzeń odpadów pochodzących z jednostek i instytucji wojskowych zlokalizowanych w obszarze właściwości miejscowej AMW Oddziału Regionalnego w Krakowie w zakresie zamówienia podstawowego i opcji. Przedmiotem zamówienia podstawowego i opcji jest usługa odbioru, transportu i przekazania do przetworzenia odpadów pochodzących z jednostek i instytucji wojskowych zlokalizowanych w obszarze właściwości miejscowej Oddziału Regionalnego w Krakowie z województwa małopolskiego i śląskiego - o kodach odpadów:15 01 03, 15 01 10*, 15 02 03, 16 01 07*. Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) w tym warunki zamówienia i realizacji zawarte są w załączniku nr 1 do SWZ pn. Projektowane Postanowienia Umowy (zwane PPU) wraz z załącznikami w tym w Załączniku nr 1 do umowy, które są dostępne na stronie internetowej prowadzonego postępowania.
Kennung des Verfahrens: 2c7f6df9-1e70-4a28-974b-3d6a38dc31af
Interne Kennung: BP-DZP.2610.118.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90512000 Transport von Haushaltsabfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Kraków
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Miejsca realizacji zlokalizowane w obszarze właściwości miejscowej Oddziału Regionalnego w Krakowie w województwach małopolskim i śląskim zostały wskazane w specyfikacji warunków zamówienia dostępnej na stronie internetowej prowadzonego postępowania.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: I. Od wykonawcy najwyżej ocenionego będą wymagane podmiotowe środki dowodowe, dokumenty opisane w SWZ w tym 1) potwierdzające brak podstaw wykluczenia z art. 108 ust. 1 ustawy pzp. : odpowiednie informacje z KRK, oświadczenie dot. grupy kapitałowej , oświadczenie o aktualności informacji zawartych w JEDZ; 2) odpowiedni dokument dot. posiadania uprawnień do prowadzenia działalności w zakresie zbierania odpadów o kodach objętych postępowaniem; Zgodnie z art. 124 ust. 2 ustawy Pzp. Wykonawca zamiast odpowiednich podmiotowych środków dowodowych może złożyć certyfikaty potwierdzające udzielenie certyfikacji wykonawców zamówień publicznych. II. Informacja o przewidywanych zamówieniach, o których mowa w art. 214 ust 1 pkt 7 ustawy pzp: Zamawiający przewiduje udzielenie w trybie z wolnej ręki na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy pzp. w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego dotychczasowemu wykonawcy usług , zamówienia polegającego na powtórzeniu podobnych usług, zgodnych z przedmiotem zamówienia podstawowego, Całkowita wartość przewidywanych zamówień o których mowa w art. 214 ust 1 pkt 7 ustawy pzp została ustalona na kwotę 99 990,00 PLN netto i została uwzględniona przy obliczaniu wartości zamówienia. Informacja o zakresie asortymentowym przewidywanych zamówień o których mowa w art. 214 ust 1 pkt 7 ustawy pzp została przedstawiona w Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ) załączniku nr 1 do SWZ / Załączniku nr 1 do Projektowanych Postanowień Umowy w ramach specyfikacji warunków zamówienia dostępnej na stronie internetowej prowadzonego postępowania. Przewiduje się powtórzenie podobnych usług w szczególności dotyczących kodów odpadów : 15 01 10*, 15 02 03, 16 01 07* w łącznej szacunkowej ilości 28 500 kg i o całkowitej wartości nie większej niż 100 000,00 zł netto dla łącznej masy odpadów, z lokalizacji (miejsc odbioru odpadów) wskazanych w załączniku do statutu Agencji Mienia Wojskowego (zgodnie z rozporządzeniem Ministra Obrony Narodowej z dnia 27 grudnia 2016 r. w sprawie nadania statutu Agencji Mienia Wojskowego) w obszarze właściwości Oddziału Regionalnego Agencji Mienia Wojskowego w Krakowie, pochodzących z województw: łódzkiego (miasto na prawach powiatu Piotrków Trybunalski, powiaty: bełchatowski, opoczyński, pajęczański, piotrkowski, radomszczański, tomaszowski, wieluński i wieruszowski); małopolskiego (wszystkie miasta na prawach powiatu i powiaty wchodzące w skład województwa) ; śląskiego (wszystkie miasta na prawach powiatu i powiaty wchodzące w skład województwa); świętokrzyskiego (wszystkie miasta na prawach powiatu i powiaty wchodzące w skład województwa). Zamawiający jako odpad podobny rozumie odpad zakwalifikowany przez wytwórcę odpadu (jednostkę organizacyjną resortu obrony narodowej) tym samym kodem odpadu wg Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 2 stycznia 2020 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. z 2020 r., poz. 10) w przypadku, gdy charakterystyka odpadu jest podobna do charakterystyki wskazanej w uszczegółowieniu/opisie do nazwy sformułowanej w zamówieniu podstawowym lub, gdy odpad jest podobny na podstawie charakterystyki do odpadu wskazanego w uszczegółowieniu/opisie do nazwy określonej w zamówieniu podstawowym, jednak określony przez wytwórcę innym kodem odpadu niż wskazany w zamówieniu podstawowym. Zamówienia polegające na powtórzeniu podobnych usług zostaną udzielone w przypadku zrealizowania w sposób należyty lub realizowania w sposób należyty (w sytuacji gdy umowa podstawowa nie została jeszcze zakończona) przez Wykonawcę zamówienia podstawowego. Sposób realizacji (pod względem wykonywanych czynności) będzie porównywalny do sposobu określonego w zamówieniu podstawowym, z uwzględnieniem aktualnie obowiązujących przepisów prawa i gdy taka będzie potrzeba Zamawiającego i zostaną zapewnione środki finansowe na ten cel. Pozostałe zasady świadczenia usługi będą porównywalne do zasad, które obowiązują przy realizacji zamówienia podstawowego. W SWZ dostępnej na stronie internetowej prowadzonego postępowania scharakteryzowano odpady podobne w porównaniu do odpadów wyspecyfikowanych w zamówieniu podstawowym .
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2026 r., poz. 793 ze zm.) w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 ustawy -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Usługa zbierania, transportu i przekazania do przetworzenia odpadów pochodzących z jednostek i instytucji wojskowych zlokalizowanych w obszarze właściwości miejscowej Oddziału Regionalnego Agencji Mienia Wojskowego w Krakowie
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest usługa zbierania, transportu i przekazania do przetworzenia odpadów o kodach: 15 01 03, 15 01 10*, 15 02 03, 16 01 07*, pochodzących z jednostek i instytucji wojskowych zlokalizowanych w obszarze właściwości miejscowej Oddziału Regionalnego w Krakowie (z województwa małopolskiego i śląskiego), w zakresie zamówienia podstawowego i opcji. Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) w tym warunki zamówienia i realizacji zawarte są w załączniku nr 1 do SWZ pn. Projektowane Postanowienia Umowy (zwane PPU) wraz z załącznikami do PPU w tym w Załączniku nr 1 do umowy pn. Opis Przedmiotu Zamówienia, które dostępne na stronie internetowej prowadzonego postępowania.
Interne Kennung: Część 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90512000 Transport von Haushaltsabfällen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Przedmiotem OPCJI (zamówienia opcjonalnego) jest usługa odbioru, transportu i przekazania do przetworzenia odpadów pochodzących z jednostek i instytucji wojskowych zlokalizowanych w obszarze właściwości miejscowej Oddziału Regionalnego w Krakowie z województwa małopolskiego i śląskiego: o kodach odpadów: 15 01 03, 15 01 10*, 15 02 03, 16 01 07*, Opis opcji dostępny w specyfikacji warunków zamówienia dostępnej na stronie internetowej prowadzonego postępowania
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Kraków
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Miejsca realizacji zlokalizowane w obszarze właściwości miejscowej Oddziału Regionalnego w Krakowie w województwach małopolskim i śląskim zostały wskazane w specyfikacji warunków zamówienia dostępnej na stronie internetowej prowadzonego postępowania.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 150 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: 100%
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für den Eingang der Angebote: 05/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 05/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Termin wniesienia odwołania: • 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, • 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2026 r., poz. 793 ze zm.).
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: AGENCJA MIENIA WOJSKOWEGO
Organisation, die Angebote bearbeitet: AGENCJA MIENIA WOJSKOWEGO
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: AGENCJA MIENIA WOJSKOWEGO
Registrierungsnummer: NIP 526-10-38-122
Postanschrift: ul. Nowowiejska 26A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-911
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział ds. Zamówień - Departament Zamówień Publicznych
Telefon: (+48)122114007
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17 a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoławcza
Telefon: +48224587801
Fax: +48224587800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 90d9b8a8-31b9-4b0d-93a5-67bf33f01f87 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/08/2026 09:03:52 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 593429-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 166/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/08/2026