See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DIRECTION INTERREGIONALE DES SERVICES PENITENTIAIRES DE PARIS
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: FOURNITURE ET LIVRAISON DE PAINS FRAIS POUR LES DIFFERENTS ETABLISSEMENTS PENITENTIAIRES DE LA DISP DE PARIS
Beschreibung: Le présent marché a pour objet la livraison et la fourniture quotidienne de pains frais pour différents établissements de la direction interrégionale des services pénitentiaires de DISP de Paris
Kennung des Verfahrens: ce89e0fb-f0dc-400e-a672-8882254df067
Vorherige Bekanntmachung: e8fd7361-80d4-468d-b269-36bc4570907e-01
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15811000 Brotwaren
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 000 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Fourniture et livraison de pains frais au profit de : Maison d'Arrêt des femmes de Fleury-Mérogis, Quartier centre de détention de Fleury-Mérogis, Centre de détention de Melun, Centre pénitentiaire de Meaux - Chauconin
Beschreibung: Le présent marché a pour objet la livraison et la fourniture quotidienne de pains frais pour Maison d'Arrêt des femmes de Fleury-Mérogis, Quartier centre de détention de Fleury-Mérogis, Centre de détention de Melun, Centre pénitentiaire de Meaux - Chauconin
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15811000 Brotwaren
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Fleury-Mérogis
Postleitzahl: 91705
Land, Gliederung (NUTS): Essonne (FR104)
Land: Frankreich
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Melun
Postleitzahl: 77011
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Meaux - Chauconin
Postleitzahl: 77124
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Critère Prix 40%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Critères techniques 60% Sous-critère n°1 : Qualité des échantillons le jour de réception – 10% Sous-critère n°2 :Qualité des échantillons 24 heures après la réception – 10% Sous-critère n°3 : Valeur du mémoire technique – 30% Sous-critères n°4 : Développement durable (qualité durable de l’offre et des livraisons, lutte contre le gaspillage alimentaire) 10%
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Prix 40% et 60%
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MELUN
Informationen über die Überprüfungsfristen: Le recours juridictionnel n’est possible qu’ après épuisement des voies de recours amiables. Le tribunal compétent est le Tribunal Administratif de Melun conformément aux dispositions de l’article R312-11 du code de justice administrative
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: DIRECTION INTERREGIONALE DES SERVICES PENITENTIAIRES DE PARIS
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Fourniture et livraison de pains frais au profit de : Centre Pénitentiaire de Bois d’Arcy et Maison d'Arret de Versailles
Beschreibung: Le présent marché à pour objet Fourniture et livraison de pains frais au profit de : Centre Pénitentiaire de Bois d’Arcy et Maison d'Arret de Versailles
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15811000 Brotwaren
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: CP BOIS D'ARCY
Stadt: BOIS D'ARCY
Postleitzahl: 78390
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Maison d'Arret de Versailles
Stadt: VERSAILLES
Postleitzahl: 78000
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Critère Prix 40%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Critères techniques 60% Sous-critère n°1 : Qualité des échantillons le jour de réception – 10% Sous-critère n°2 :Qualité des échantillons 24 heures après la réception – 10% Sous-critère n°3 : Valeur du mémoire technique – 30% Sous-critères n°4 : Développement durable (qualité durable de l’offre et des livraisons, lutte contre le gaspillage alimentaire) 10%
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Prix 40% et 60%
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MELUN
Informationen über die Überprüfungsfristen: Le recours juridictionnel n’est possible qu’après épuisement des voies de recours amiables. Le tribunal compétent est le Tribunal Administratif de Melun conformément aux dispositions de l’article R312-11 du code de justice administrative.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MELUN
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: DIRECTION INTERREGIONALE DES SERVICES PENITENTIAIRES DE PARIS
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 5 000 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 500 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: TOUFLET BOULANGER
Angebot:
Kennung des Angebots: TOUFLET BOULANGER
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 20261821025075
Datum des Vertragsabschlusses: 24/08/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: DIRECTION INTERREGIONALE DES SERVICES PENITENTIAIRES DE PARIS
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 500 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: TOUFLET BOULANGER
Angebot:
Kennung des Angebots: 20261921025075
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: TOUFLET BOULANGER
Datum des Vertragsabschlusses: 24/08/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: DIRECTION INTERREGIONALE DES SERVICES PENITENTIAIRES DE PARIS
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DIRECTION INTERREGIONALE DES SERVICES PENITENTIAIRES DE PARIS
Registrierungsnummer: 17940120300015
Postanschrift: 3, avenue de la Division Leclerc
Stadt: FRENES
Postleitzahl: 94267
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
Telefon: 0188287000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MELUN
Registrierungsnummer: 17770704900017
Postanschrift: 43 rue du Général DE GAULLE
Stadt: MELUN
Postleitzahl: 77000
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Telefon: 01 60 56 66 30
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: TOUFLET BOULANGER
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 61365069600214
Stadt: Mont-Saint-Aignan
Postleitzahl: 76130
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Telefon: 0188287000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cbf95507-3797-4a67-8ee6-a26a5fbcb874 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/08/2026 16:28:23 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 593533-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 166/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/08/2026