See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Agglopolys (41)
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Accueil des usagers, exploitation et entretien des espaces verts des déchetteries de la Communauté d'Agglomération de Blois/Agglopolys - 2 lots
Beschreibung: Accueil des usagers, exploitation et entretien des espaces verts des déchetteries de la Communauté d'Agglomération de Blois/Agglopolys - 2 lots
Kennung des Verfahrens: cd4dcf81-078e-4ad4-9c08-29a9e32bfb28
Interne Kennung: A26-AOO-TE7-010
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90533000 Verwaltung von Müllhalden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Déchetteries d'Agglopolys
Stadt: Blois
Postleitzahl: 41000
Land, Gliederung (NUTS): Loir-et-Cher (FRB05)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: * Objet et étendue de la consultation : se référer aux articles 1.1 à 1.5 du règlement de la consultation (RC); * Présentation des candidatures et des offres : se référer à l'article 5 du règlement de la consultation (RC); * Visite sur site : se référer à l'article 5.2 du règlement de la consultation (RC); * Examen des candidatures et des offres : se référer aux articles 7.1 à 7.4 du règlement de la consultation (RC); * Renseignements complémentaires : se référer aux articles 9.1 à 9.2 du règlement de la consultation (RC); * Durée et délais d'exécution : se référer aux articles 5.1 à 5.3 du CCAP; * Conditions d'exécution des prestations : se référer à l'article 10 du CCAP; * Développement durable : se référer à l'article 11 du CCAP;.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lot 1 : Accueil des usagers et exploitation des déchetteries
Beschreibung: Accueil des usagers, exploitation et entretien des espaces verts des déchetteries de la Communauté d'Agglomération de Blois/Agglopolys - 2 lots
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90533000 Verwaltung von Müllhalden
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le marché est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Déchetteries d'Agglopolys
Stadt: Blois
Postleitzahl: 41000
Land, Gliederung (NUTS): Loir-et-Cher (FRB05)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 Jahr
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix des prestations (lots 1 et 2)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur Technique (lots 1 et 2)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administratif d'Orléans
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif d'Orléans
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Agglopolys (41)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Agglopolys (41)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Agglopolys (41)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif d'Orléans
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agglopolys (41)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Lot 2 : Entretien des espaces verts de 8 déchetteries
Beschreibung: Accueil des usagers, exploitation et entretien des espaces verts des déchetteries de la Communauté d'Agglomération de Blois/Agglopolys - 2 lots
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90533000 Verwaltung von Müllhalden
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le marché est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Déchetteries d'Agglopolys
Stadt: Blois
Postleitzahl: 41000
Land, Gliederung (NUTS): Loir-et-Cher (FRB05)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 Jahr
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix des prestations (lots 1 et 2)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur Technique (lots 1 et 2)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administratif d'Orléans
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif d'Orléans
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Agglopolys (41)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Agglopolys (41)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Agglopolys (41)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif d'Orléans
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agglopolys (41)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 517 933,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: CASA JOB - SARL BVAT2
Angebot:
Kennung des Angebots: CASA JOB - SARL BVAT2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 425 812,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2026/028
Datum des Vertragsabschlusses: 20/08/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agglopolys (41)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ENTREPRISE ADAPTEE DES ATELIERS DU GRAIN D'OR
Angebot:
Kennung des Angebots: ENTREPRISE ADAPTEE DES ATELIERS DU GRAIN D'OR
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 92 121,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2026/029
Datum des Vertragsabschlusses: 20/08/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agglopolys (41)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Agglopolys (41)
Registrierungsnummer: 20003038500013
Postanschrift: 1 rue Honoré de Balzac CS 4318
Stadt: Blois
Postleitzahl: 41000
Land, Gliederung (NUTS): Loir-et-Cher (FRB05)
Land: Frankreich
Telefon: +33 254903535
Fax: +33 254903558
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif d'Orléans
Registrierungsnummer: 17450005800022
Abteilung: 45
Postanschrift: 28 rue de la Bretonnerie
Stadt: Orléans
Postleitzahl: 45000
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Telefon: +33 238775900
Fax: +33 238538516
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: CASA JOB - SARL BVAT2
Registrierungsnummer: 82273841500014
Abteilung: 41
Postanschrift: 9 rue de la Garenne
Stadt: Blois
Postleitzahl: 41000
Land, Gliederung (NUTS): Loir-et-Cher (FRB05)
Land: Frankreich
Telefon: +33 254784017
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: ENTREPRISE ADAPTEE DES ATELIERS DU GRAIN D'OR
Registrierungsnummer: 52521697400051
Abteilung: 41
Postanschrift: 29 rue André Boulle
Stadt: Blois
Postleitzahl: 41000
Land, Gliederung (NUTS): Loir-et-Cher (FRB05)
Land: Frankreich
Telefon: +33 254747092
Fax: +33 254748345
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e297590c-609f-4e02-bf7b-e9db44b8eae3 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/08/2026 07:57:45 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 594173-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 166/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/08/2026