594629-2026 - Wettbewerb
Spanien – Betrieb von Sportanlagen – Concesión de servicio público para la explotación del Área Fitness y Salud del Centro Deportivo Municipal Siglo XXI.
OJ S 166/2026 28/08/2026
Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung als Aufruf zum Wettbewerb – Sonderregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gobierno de Zaragoza
E-Mail: serviciocontratacion@zaragoza.es
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Concesión de servicio público para la explotación del Área Fitness y Salud del Centro Deportivo Municipal Siglo XXI.
Beschreibung: El objeto del contrato administrativo es la concesión de servicio público para la explotación del Área Fitness y Salud del Centro Deportivo Municipal Siglo XXI sito en el municipio de Zaragoza que incluirá las obras de adecuación, reforma y modernización necesarias para la adaptación del Servicio a las necesidades actuales, definidas en la documentación técnica y en Pliego de Prescripciones Técnicas (en adelante PPT), de conformidad al Estudio de Viabilidad Económico-Financiera, aportados al expediente administrativo, así como las que resulten de la oferta presentada por el adjudicatario. ------------------- Estos servicios del Área Fitness y Salud del Centro Deportivo Municipal Siglo XXI se conceptúan por el Ayuntamiento de Zaragoza como servicios complementarios respecto al servicio deportivo-recreativo básico, prestado directamente por el Ayuntamiento en este Centro Deportivo Municipal (pabellones deportivos, salas polivalentes y piscina cubierta) y se ofrecerán por la entidad adjudicataria, bajo la denominación general de Área de Fitness y Salud del Centro Deportivo Municipal Siglo XXI---------------- El alcance de los servicios a gestionar incluirá: a) La oferta de actividades y servicios de Fitness y Salud y b) El uso y la gestión de los espacios afectos directamente a la explotación, la realización obras de acondicionamiento e instalaciones técnicas necesarias, así como su conservación. ---------------------------- La explotación se realizará mediante la asunción del riesgo operacional por parte de la entidad adjudicataria. El concesionario explotará la concesión con sus medios técnicos, financieros y personales, siendo retribuido en la forma descrita en la clausula 4 de este Pliego. ---------------------- Se incluye como parte del objeto la cláusula de progreso en concepto de riesgo de oferta. ----------------- En ningún caso podrá entenderse como parte del objeto de este contrato la realización de servicios que impliquen el ejercicio de autoridad inherente a la Administración. -------------- La adjudicataria responderá civil, penal, administrativa y laboralmente de los actos ejecutados en la prestación de la concesión, salvo que provenga de orden directa de la administración.
Kennung des Verfahrens: 065bc415-c4b9-47a8-8bd0-bc93038c972d
Interne Kennung: 0094853-25
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92610000 Betrieb von Sportanlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 92620000 Sportbezogene Dienstleistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243)
Land: Spanien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/23/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Concesión de servicio público para la explotación del Área Fitness y Salud del Centro Deportivo Municipal Siglo XXI.
Beschreibung: El objeto del contrato administrativo es la concesión de servicio público para la explotación del Área Fitness y Salud del Centro Deportivo Municipal Siglo XXI sito en el municipio de Zaragoza que incluirá las obras de adecuación, reforma y modernización necesarias para la adaptación del Servicio a las necesidades actuales, definidas en la documentación técnica y en Pliego de Prescripciones Técnicas (en adelante PPT), de conformidad al Estudio de Viabilidad Económico-Financiera, aportados al expediente administrativo, así como las que resulten de la oferta presentada por el adjudicatario. ------------------- Estos servicios del Área Fitness y Salud del Centro Deportivo Municipal Siglo XXI se conceptúan por el Ayuntamiento de Zaragoza como servicios complementarios respecto al servicio deportivo-recreativo básico, prestado directamente por el Ayuntamiento en este Centro Deportivo Municipal (pabellones deportivos, salas polivalentes y piscina cubierta) y se ofrecerán por la entidad adjudicataria, bajo la denominación general de Área de Fitness y Salud del Centro Deportivo Municipal Siglo XXI---------------- El alcance de los servicios a gestionar incluirá: a) La oferta de actividades y servicios de Fitness y Salud y b) El uso y la gestión de los espacios afectos directamente a la explotación, la realización obras de acondicionamiento e instalaciones técnicas necesarias, así como su conservación. ---------------------------- La explotación se realizará mediante la asunción del riesgo operacional por parte de la entidad adjudicataria. El concesionario explotará la concesión con sus medios técnicos, financieros y personales, siendo retribuido en la forma descrita en la clausula 4 de este Pliego. ---------------------- Se incluye como parte del objeto la cláusula de progreso en concepto de riesgo de oferta. ----------------- En ningún caso podrá entenderse como parte del objeto de este contrato la realización de servicios que impliquen el ejercicio de autoridad inherente a la Administración. -------------- La adjudicataria responderá civil, penal, administrativa y laboralmente de los actos ejecutados en la prestación de la concesión, salvo que provenga de orden directa de la administración.
Interne Kennung: 0094853-25
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92610000 Betrieb von Sportanlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 92620000 Sportbezogene Dienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243)
Land: Spanien
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Cifra anual de negocio

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Trabajos realizados
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Cláusula 10.3.A.1: Incremento del canon fijo.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 9
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Cláusula 10.3.A.2: Incremento del canon variable.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 9
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Cláusula 10.3.B.1 Reducción de los importes de las Tarifas básicas obligatorias generales.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 4
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Cláusula 10.3.B.2: Por el mayor descuento ofrecido sobre tarifas básicas obligatorias con descuento.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1,5
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Cláusula 10.3.B.3: Mayor porcentaje a aplicar para colectivos o situaciones especiales.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1,5
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Cláusula 10.3.C.1: Por la mayor superficie exterior a acondicionar para la actividad deportiva en zona outdoor.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 3
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Cláusula 10.3.C.2: Mayor superficie exterior de sombras y mayor calidad y durabilidad del cubrimiento.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 6
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Cláusula 10.3.C.3: Mayor inversión en infraestructura para zona outdoor.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 7
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Cláusula 10.3.C.4: Por la mayor cuantía en inversión en equipamiento deportivo de la zona outdoor.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 11
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Cláusula 10.3.D.1: 10 contadores térmicos y 5 eléctricos área fitness y 2 contadores sistema centralizado, conectado al BMS existente.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2,8
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Cláusula 10.3.D.2: Contadores eléctricos en 5 cuadros del CDM Siglo XXI conectado al sistema BMS existente.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0,2
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Cláusula 10.2.A: Calidad del proyecto conjunto y adecuación a las necesidades del CDM Siglo XXI.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Cláusula 10.2.B: Calidad del Plan de explotación y gestión y adecuación a las necesidades del CDM SXXI.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=%2FQFqdovvKyFt5r0ngvMetA%3D%3D
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch
Frist für den Eingang der Interessenbekundungen: 26/10/2026 12:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Gobierno de Zaragoza - Sección Contencioso-Administrativa del Tribunal de Instancia de Zaragoza
Informationen über die Überprüfungsfristen: De acuerdo con lo establecido en el artículo 27 de la LCSP, el orden jurisdiccional competente para resolver las cuestiones litigiosas relativas a la preparación, adjudicación del contrato y modificaciones contractuales, así como las controversias que se susciten entre las partes en relación a los efectos y extinción del contrato, será el orden jurisdiccional contencioso-administrativo. El plazo será de dos meses a computar desde el día siguiente al de su notificación (artículo 46 LJ). Las partes, con renuncia expresa a cualquier fuero que pudiera corresponderles, se someten expresamente para la resolución de dichas controversias a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Zaragoza. --------------------------------------- El PCAP y el PPT pueden ser recurridos potestativamente mediante el recurso especial en materia de contratación. El recurso deberá interponerse en el registro del órgano de contratación o del órgano competente para resolver (TACPA), en el plazo de quince días hábiles computados en la forma establecida en el art. 50 de la LCSP sin que tenga el mismo efectos suspensivos automáticos.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gobierno de Zaragoza - Ayuntamiento de Zaragoza (Servicio de Contratación)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gobierno de Zaragoza
Registrierungsnummer: 31016980145458
Registrierungsnummer: P5030300G
Stadt: Zaragoza
Postleitzahl: 50071
Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243)
Land: Spanien
Kontaktperson: Gobierno de Zaragoza
E-Mail: serviciocontratacion@zaragoza.es
Telefon: +034 976724768
Profil des Erwerbers: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=shXu%2Bw9pGpQQK2TEfXGy%2BA%3D%3D
Sonstige Kontaktpersonen: 
Offizielle Bezeichnung: Sección Contencioso-Administrativa del Tribunal de Instancia de Zaragoza
Stadt: Zaragoza
Postleitzahl: 50018
Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243)
Land: Spanien
Sonstige Kontaktpersonen: 
Offizielle Bezeichnung: Ayuntamiento de Zaragoza (Servicio de Contratación)
Stadt: Zaragoza
Postleitzahl: 50071
Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300)
Land: Spanien
E-Mail: serviciocontratacion@zaragoza.es
Telefon: +034 976721098
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cc7de891-9007-4d75-ba03-42a23b4b663b  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung als Aufruf zum Wettbewerb – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 14
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/08/2026 09:07:01 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 594629-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 166/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/08/2026