594715-2026 - Ergebnis
Slowenien – Ausrüstung für Koronarangiografie – Priprava prostora in dobava angiografa z vzdrževanjem
OJ S 166/2026 28/08/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen - Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SPLOŠNA BOLNIŠNICA JESENICE
E-Mail: nabava.sbj@sb-je.si
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: URAD REPUBLIKE SLOVENIJE ZA INVESTICIJE V ZDRAVSTVU
E-Mail: gp.uiz@gov.si
Rechtsform des Erwerbers: EU-Institution, -Einrichtung oder -Agentur
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Priprava prostora in dobava angiografa z vzdrževanjem
Beschreibung: Naročnik JZZSBJ izvaja javno naročilo za pripravo prostora (GOI dela), dobavo medicinskega aparata angiografa in spremljajoče medicinske opreme po pooblastilu in za račun UIZ, projektiranje, šolanje in pogarancijsko vzdrževanje pa v svojem imenu in za svoj račun.
Kennung des Verfahrens: 8f4f5317-1a21-4a32-9c93-5893d269e2ee
Interne Kennung: JN14/2026
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33123220 Ausrüstung für Koronarangiografie
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gorenjska (SI042)
Land: Slowenien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 700 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Priprava prostora in dobava angiografa z vzdrževanjem
Beschreibung: Naročnik JZZSBJ izvaja javno naročilo za pripravo prostora (GOI dela), dobavo medicinskega aparata angiografa in spremljajoče medicinske opreme po pooblastilu in za račun UIZ, projektiranje, šolanje in pogarancijsko vzdrževanje pa v svojem imenu in za svoj račun.
Interne Kennung: 529812
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33123220 Ausrüstung für Koronarangiografie
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gorenjska (SI042)
Land: Slowenien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 13 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 700 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Informationen über frühere Bekanntmachungen: 
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: a6c47b0b-65e0-48bb-8f16-7b6dc5136bb4-01
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Najugodnejša ponudba - znižanje ponudbe prejete v odprtem postopku s pogajanji s ponudnikom, ki je oddal dopustno ponudbo
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 4 643 784,42 EUR
Direktvergabe: 
Begründung der Direktvergabe: Keine geeigneten Angebote, Teilnahmeanträge oder Anträge im Anschluss an eine vorherige Bekanntmachung
Sonstige Begründung: Javno naročilo se je izvajalo po odprtem postopku na podlagi 40. člena ZJN-3 (Uradni list RS, št. 91/15 in 14/18; v nadaljnjem besedilu: ZJN-3). Javno naročilo je bilo objavljeno na portalu javnih naročil dne 21.4.2026 pod št. objave JN003009/2026-EUe16/01 in na Portalu evropske unije številka objave 272739-2026 dne 21.04.2026. Naročnik je po pregledu ponudbe ugotovil, da za ponudnika Interexport d.o.o. ne obstajajo razlogi za izključitev iz 75. člena ZJN-3 in da ponudnik izpolnjuje vse pogoje za sodelovanje v postopku javnega naročanja skupaj z nominiranimi podizvajalci. Nadalje je naročnik preveril vrednost ponudbe in ugotovil, da ponudba presega ocenjeno vrednost javnega naročila in sicer v višini 120.290,87 EUR brez DDV-ja. Naročnik se je odločil, da neuspešen odprti postopek javnega naročila nadaljuje po drugi povedi točke b) prvega odstavka 44. člena ZJN-3, iz katerega izhaja, da naročniku ni treba objaviti obvestila o javnem naročilu, če vključi vse ponudnike, ki izpolnjujejo pogoje za sodelovanje, pri katerih ne obstajajo razlogi za izključitev in so v predhodnem postopku predložili ponudbo v skladu s formalnimi zahtevami za postopek javnega naročanja. Na podlagi Povabila k sodelovanju v konkurenčnem postopku s pogajanji predmetnega javnega naročila, z dne 17. 6. 2026, je povabljeni ponudnik INTEREXPORT d.o.o. pravočasno oddal svojo ponudbo dne 13.7.2026.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: INTEREXPORT mednarodna trgovina, d.o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: TEN-0000
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 4 643 784,42 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 3 954 864,47 EUR
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 85,16
Beschreibung: – dobava in montaža RTG-angiografskega sistema, zagon, šolanje uporabnika ter vzdrževanje; – izvedba GOI del, strojnih in elektroinštalacij, koordinacija izvedbe ter zagotavljanje vodje gradnje; - izdelava DGD, elaboratov, PZI z načrti, popisi in projektom opreme, PID, DZO in NOV ter izvajanje projektantskega nadzora; – dobava, montaža in zagon sistema IVUS, šolanje uporabnika ter vzdrževanje; – dobava, montaža in zagon injektorja kontrastnega sredstva, šolanje uporabnika ter vzdrževanje.
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 4110-7/2025-2718-28
Titel: Pogodba za projektiranje, pripravo prostora in dobava angiografa
Datum des Vertragsabschlusses: 24/08/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 4 643 784,42 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 4 643 784,42 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SPLOŠNA BOLNIŠNICA JESENICE
Registrierungsnummer: 5053692000
Postanschrift: Cesta maršala Tita 112
Stadt: Jesenice
Postleitzahl: 4270
Land, Gliederung (NUTS): Gorenjska (SI042)
Land: Slowenien
E-Mail: nabava.sbj@sb-je.si
Telefon: 04 5868 248
Internetadresse: https://www.sb-je.si
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Federführendes Mitglied
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: URAD REPUBLIKE SLOVENIJE ZA INVESTICIJE V ZDRAVSTVU
Registrierungsnummer: 2516535000
Postanschrift: Ulica Ambrožiča Novljana007
Stadt: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Land: Slowenien
E-Mail: gp.uiz@gov.si
Telefon: 01 478 60 14
Internetadresse: https://www.gov.si/drzavni-organi/organi-v-sestavi/urad-za-nadzor-kakovost-in-investicije-v-zdravstvu/o-uradu/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Registrierungsnummer: 1332716000
Postanschrift: Slovenska cesta 54
Stadt: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Land: Slowenien
E-Mail: dkom@dkom.si
Telefon: +38612342800
Internetadresse: https://www.dkom.si/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: INTEREXPORT mednarodna trgovina, d.o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 5101956000
Postanschrift: Slovenska cesta054
Stadt: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Land: Slowenien
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: a6c47b0b-65e0-48bb-8f16-7b6dc5136bb4-01
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Beschreibung: Dodan naročnik Urad Republike Slovenije za investicije v zdravstvu
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a0368c9a-d1ff-42b0-b97d-951dee8b772c  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/08/2026 09:26:59 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowenisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 594715-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 166/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/08/2026