See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Zielonej Górze
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa zestawów do plazmaferezy wraz z najmem separatorów osoczowych
Beschreibung: Dostawa zestawów do plazmaferezy w ilości 9 000 sztuk wraz z najmem separatorów osoczowych w ilości 5 sztuk na okres 36 miesięcy.
Kennung des Verfahrens: 755c2eed-6304-4f6f-b4e0-1fd7c8afc67f
Vorherige Bekanntmachung: 543831-2026
Interne Kennung: 5/P/2026/UE
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Zielona Góra
Land, Gliederung (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Przedmiotowe środki dowodowe. Przedmiotowe środki dowodowe należy złożyć dla każdego oferowanego wyrobu, odpowiednio do zakresu danego zadania. 1. Zadanie nr 1 – zestawy jednorazowego użytku do pobierania osocza metodą aferezy. Dla oferowanych zestawów Zamawiający wymaga złożenia: 1) deklaracji zgodności UE wystawionej przez producenta, potwierdzającej zgodność oferowanego wyrobu z mającymi zastosowanie wymaganiami określonymi w przepisach prawa Unii Europejskiej oraz uprawniającej do oznakowania wyrobu znakiem CE; 2) certyfikatu wydanego przez jednostkę notyfikowaną – jeżeli obowiązek jego posiadania wynika z przepisów Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/745 (MDR) oraz ustawy z dnia 7 kwietnia 2022 r. o wyrobach medycznych (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 1620 ze zm.); 3) dokumentu potwierdzającego dokonanie zgłoszenia lub powiadomienia Prezesa Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych (URPL), jeżeli obowiązek taki wynika z obowiązujących przepisów prawa, 4) wypełniony formularz parametrów techniczno-funkcjonalnych sporządzony zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 4.1 do SWZ. W przypadku, gdy dla oferowanego wyrobu nie istnieje obowiązek posiadania dokumentów, o których mowa w pkt 2) lub pkt 3), Wykonawca składa stosowne oświadczenie, którego wzór stanowi załącznik nr 4.2 do SWZ. 2. Zadanie nr 2 – najem separatorów osoczowych. Dla oferowanych separatorów osoczowych Zamawiający wymaga złożenia: 1) deklaracji zgodności UE wystawionej przez producenta, potwierdzającej zgodność oferowanego wyrobu z mającymi zastosowanie wymaganiami określonymi w przepisach prawa Unii Europejskiej oraz uprawniającej do oznakowania wyrobu znakiem CE; 2) certyfikatu wydanego przez jednostkę notyfikowaną – jeżeli obowiązek jego posiadania wynika z przepisów Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/745 (MDR) oraz ustawy z dnia 7 kwietnia 2022 r. o wyrobach medycznych (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 1620 ze zm.); 3) dokumentu potwierdzającego dokonanie zgłoszenia lub powiadomienia Prezesa Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych (URPL), jeżeli obowiązek taki wynika z obowiązujących przepisów prawa, 4) wypełniony formularz parametrów techniczno-funkcjonalnych sporządzony zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 4.1 do SWZ. W przypadku, gdy dla oferowanego wyrobu nie istnieje obowiązek posiadania dokumentów, o których mowa w pkt 2) lub pkt. 3), Wykonawca składa stosowne oświadczenie, którego wzór stanowi załącznik nr 4.2 do SWZ. Zamawiający zastrzega sobie prawo do wezwania Wykonawcy, na każdym etapie postępowania lub realizacji umowy, do przedstawienia dokumentów potwierdzających dopuszczenie oferowanych wyrobów do obrotu i używania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Podmiotowe środki dowodowe. Zamawiający będzie żądał od wykonawcy, którego oferta zostanie najwyżej oceniona, podmiotowych środków dowodowych potwierdzających brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu. Szczegółowy wykaz dokumentów określono w SWZ
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/24/UE w sprawie zamówień publicznych
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zestawy do plazmaferezy
Beschreibung: Zestawy jednorazowe do plazmaferezy (zestawy jednorazowego użytku do pobierania osocza metodą aferezy, igła do poboru osocza, płyn antykoagulacyjny)
Interne Kennung: Zadanie nr 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel
Menge: 9 000 Stück
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji w zakresie zadania nr 1 polegającego na zwiększeniu ilości dostaw zestawów do plazmaferezy wraz z materiałami eksploatacyjnymi o maksymalnie 20% oraz wydłużeniu terminu realizacji dostaw do maksymalnie 6 miesięcy. Zamówienie realizowane w ramach prawa opcji będzie wykonywane na warunkach tożsamych z zamówieniem podstawowym. Szczegółowe zasady uruchomienia i realizacji prawa opcji określają projektowane postanowienia umowy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena 100 %
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Najem separatorów
Beschreibung: Najem 5 (pięciu) separatorów do pobierania osocza metodą aferezy
Interne Kennung: Zadanie nr 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte
Menge: 5 Stück
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający przewiduje zastosowanie prawa opcji polegającego na wydłużeniu okresu najmu urządzeń objętych zadaniem nr 2 o maksymalnie 6 miesięcy. Zamówienie realizowane w ramach prawa opcji będzie wykonywane na warunkach analogicznych do zamówienia podstawowego. Szczegółowe zasady realizacji prawa opcji określają projektowane postanowienia umowy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena 100 %
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 776 640,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Novohemo K.E. Nyczka sp.j.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta dla zadania nr 1 Novohemo K.E. Nyczka Sp.J.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 743 040,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Novohemo K.E. Nyczka sp.j.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta dla zadania nr 2 Novohemo K.E. Nyczka Sp.J.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 33 600,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 67/2026
Titel: Dostawa zestawów do plazmaferezy wraz z najmem separatorów osoczowych
Datum der Auswahl des Gewinners: 25/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 27/08/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Zielonej Górze
Registrierungsnummer: 9730589613
Registrierungsnummer: 000291931
Abteilung: Dział Administracyjno-Gospodarczy i Zamówień Publicznych
Postanschrift: Zyty 21
Stadt: Zielona Góra
Postleitzahl: 65-046
Land, Gliederung (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział Administracyjno-Gospodarczy i Zamówień Publicznych
Telefon: 683298386
Fax: 683298399
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 526-19-92-256
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: +48224587801
Fax: +48224587800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Novohemo K.E. Nyczka sp.j.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 8952189463
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 51-502
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a87d76ad-6a14-4b27-80fe-4f73ecee4c5e - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/08/2026 12:12:09 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 594868-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 166/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/08/2026