See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Service public de wallonie
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Accord-cadre de services de vérification et de contrôle du « Label Cantines Durables » en Wallonie
Beschreibung: L’objet de l’accord-cadre est la prestation de services relatifs à la vérification et au contrôle de l’application des critères du Label Cantines Durables dans le cadre du dispositif de labélisation visant les organisations participantes au Label en Wallonie. . Description des services à exécuter : Mission 1 : Vérification du respect des critères de labélisation conformément au vadémécum pour les cantines candidates au Label Cantines Durables de la Wallonie ; Mission 2 : Préparation et participation aux rencontres du jury d’octroi du Label ; Mission 3 : Contrôle inopiné d’une fraction des cantines labélisées ; Mission 4 : Contribution à l’amélioration du dispositif de labélisation
Kennung des Verfahrens: 61109b2e-224a-431b-9c87-c1c236ccf099
Interne Kennung: 2026-S2000400-012
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79212000 Betriebsprüfung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Namur (BE352)
Land: Belgien
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 330 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: 2026-S2000400-012 - 1
Beschreibung: L’objet de l’accord-cadre est la prestation de services relatifs à la vérification et au contrôle de l’application des critères du Label Cantines Durables dans le cadre du dispositif de labélisation visant les organisations participantes au Label en Wallonie.. Description des services à exécuter : Mission 1 : Vérification du respect des critères de labélisation conformément au vadémécum pour les cantines candidates au Label Cantines Durables de la Wallonie ; Mission 2 : Préparation et participation aux rencontres du jury d’octroi du Label ; Mission 3 : Contrôle inopiné d’une fraction des cantines labélisées ; Mission 4 : Contribution à l’amélioration du dispositif de labélisation
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79212000 Betriebsprüfung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Belgien
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Région wallonne
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 330 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prix
Beschreibung: Voir Cahier spécial des charges
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Garantie de qualité
Beschreibung: Le critère « Garantie de qualité » se justifie par le fait que la qualité du personnel effectivement assigné à l’exécution du marché a une influence significative sur les services prestés. Les services nécessitent de la fiabilité quant à la gestion d’un nombre plus ou moins important d’audits à réaliser dans les délais impartis. Ce critère sera évalué sur base : - De la qualification et de l’expérience en termes de certification et de restauration collective du personnel effectivement assigné à l’exécution du marché - De l’organisation (nombre, continuité, back up en cas d’absence, complémentarité) du personnel effectivement assigné à l’exécution du marché - De la capacité de réaction rapide pour remplir les missions assignées dans le délai imparti. - De la capacité à prioriser les cantines nécessitant d’être auditées lors de la période de labellisation A cette fin, les soumissionnaires présenteront de manière distincte une liste des personnes effectivement affectées à l’exécution du marché, leur rôle dans celui-ci et leur CV. Ils feront un lien avec les qualifications qui leur semblent nécessaires pour mener à bien les missions demandées et notamment les qualifications et expertises en termes de certification, d’audit et de connaissance du secteur de la restauration collective. Ils développeront les modalités selon lesquelles le personnel sera assigné à l’exécution du marché en ce compris la réactivité nécessaire pour mener à bien la mission dans les délais impartis en ce compris la capacité d’adaptation au nombre de dossiers introduits et aux « coups de feu » en cas d’introduction simultanée d’un grand nombre de dossiers. Cette présentation se fera via une note méthodologique d’environ 3 pages.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Médiateur de la Wallonie et de la Fédération Wallonie-Bruxelles
Überprüfungsstelle: Conseil d'Etat
Informationen über die Überprüfungsfristen: Cfr voie de recours en annexe Demande de suspension et/ou de mesures provisoires : requête introduite au Conseil d’Etat dans les 15 jours à compter du lendemain du jour de l’envoi de la notification de la décision ou de la prise de connaissance de l’acte selon le cas. Cette demande peut être introduite par un acte distinct ou en même temps que le recours en annulation, par un seul et même acte appelé requête unique. Si l’extrême urgence est invoquée, la demande doit contenir des mentions spécifiques décrites sur le site internet du Conseil d’Etat. Requête en annulation : requête introduite au Conseil d’Etat dans les 60 jours à compter du lendemain du jour de l’envoi de la notification de la décision
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Service public de wallonie
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SPF Stratégie et Appui
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SPF Stratégie et Appui
Organisation, die Angebote bearbeitet: Service public de wallonie
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Service public de wallonie
Registrierungsnummer: 0316381138_6177
Abteilung: S1.00.07 - Direction du Développement durable
Postanschrift: Boulevard Ernest Mélot 50
Stadt: Namur
Postleitzahl: 5000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Namur (BE352)
Land: Belgien
Telefon: 0474565617
Fax: +32 81321614
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: SPF Stratégie et Appui
Registrierungsnummer: BE001
Postanschrift: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Conseil d'Etat
Registrierungsnummer: 0931814266
Postanschrift: rue de la Science 33
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +322349611
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Médiateur de la Wallonie et de la Fédération Wallonie-Bruxelles
Registrierungsnummer: 0850032378
Postanschrift: rue Lucien Lamêche 54
Stadt: Namur
Postleitzahl: 5000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Namur (BE352)
Land: Belgien
Telefon: 080019199
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: e4a21d92-716b-494e-9642-59d79db82171-01
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Änderung der Auftragsunterlagen am: 27/08/2026
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2e9079ac-2c02-4aca-86e2-ef77146f5361 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/08/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 27/08/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 595063-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 166/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/08/2026