1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Water Services Corporation
Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: WSC/T/011/2026 - SUPPLIES – SUPPLY AND DELIVERY OF CONTROL PANELS WITH PLC MODULES FOR EXTENSION OF PEMBROKE REVERSE OSMOSIS PLANT OF THE WATER SERVICES CORPORATION
Beschreibung: The subject of this tender is the supply and delivery of control panels with PLC modules for the extension of Pembroke reverse osmosis plant for the water services corporation.
Kennung des Verfahrens: d01c7701-b181-4640-85bd-a13e9a7764e8
Vorherige Bekanntmachung: bcfa08fe-fb03-47b3-a4b0-eb2fb817935e-01
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31000000 Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31220000 Stromkreiselemente, 31681300 Elektrische Schaltungen, 31680000 Elektrische Bedarfsartikel und Zubehör, 31681400 Elektrische Bauelemente, 71314100 Dienstleistungen im Elektrobereich, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71356100 Technische Überwachung, 48150000 Softwarepaket für die Industrieprozesssteuerung, 31200000 Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen, 38800000 Steuerungs- und Fernsteuerungsgeräte für Industrieprozesse, 38810000 Industrieprozesssteuerungsgeräte, 31211110 Steuertafeln, 31682210 Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen, 32441200 Telemetrie- und Steuerungssystem, 32573000 Kommunikationssteuerungssystem, 42961200 Scada oder gleichwertiges Radiotelemetriesystem, 42961000 Steuerungs- und Kontrollsystem
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Malta (MT001)
Land: Malta
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 97 700,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: WSC/T/011/2026 - SUPPLIES – SUPPLY AND DELIVERY OF CONTROL PANELS WITH PLC MODULES FOR EXTENSION OF PEMBROKE REVERSE OSMOSIS PLANT OF THE WATER SERVICES CORPORATION
Beschreibung: The subject of this tender is the supply and delivery of control panels with PLC modules for the extension of Pembroke reverse osmosis plant for the water services corporation.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31000000 Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31220000 Stromkreiselemente, 31681300 Elektrische Schaltungen, 31680000 Elektrische Bedarfsartikel und Zubehör, 31681400 Elektrische Bauelemente, 71314100 Dienstleistungen im Elektrobereich, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71356100 Technische Überwachung, 48150000 Softwarepaket für die Industrieprozesssteuerung, 31200000 Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen, 38800000 Steuerungs- und Fernsteuerungsgeräte für Industrieprozesse, 38810000 Industrieprozesssteuerungsgeräte, 31211110 Steuertafeln, 31682210 Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen, 32441200 Telemetrie- und Steuerungssystem, 32573000 Kommunikationssteuerungssystem, 42961200 Scada oder gleichwertiges Radiotelemetriesystem, 42961000 Steuerungs- und Kontrollsystem
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Malta (MT001)
Land: Malta
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 97 700,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Public Contracts Review Board
Informationen über die Überprüfungsfristen: N/A
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Water Services Corporation
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Water Services Corporation
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 90 150,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Etas&S Electromechanical Supplies & Services Limit
Angebot:
Kennung des Angebots: 000243145
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 90 150,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 136414221
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 27/08/2026
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: N/A
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 90 150,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 90 150,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Water Services Corporation
Registrierungsnummer: MT 12435416
Abteilung: Procurement & Stores Office
Postanschrift: Water Services Corporation, Qormi Road
Stadt: Luqa
Postleitzahl: LQA 9043
Land, Gliederung (NUTS): Malta (MT001)
Land: Malta
Telefon: +356 80076400
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Etas&S Electromechanical Supplies & Services Limit
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: C16537
Abteilung: Procurement
Postanschrift: 2 Triq L-Ghonnella,
Stadt: MOSTA [Il-Mosta]
Postleitzahl: MST 3831
Land, Gliederung (NUTS): Malta (MT001)
Land: Malta
Telefon: +356 21417748
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Public Contracts Review Board
Registrierungsnummer: TBD
Abteilung: Ministry for Finance and Employment
Postanschrift: Notre Dame Ditch
Stadt: Floriana
Postleitzahl: FRN 1601
Land, Gliederung (NUTS): Malta (MT001)
Land: Malta
Telefon: +356 2139095
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A.
Registrierungsnummer: 002024901000
Abteilung: European Dynamics S.A.
Stadt: Athens
Postleitzahl: 15125
Land, Gliederung (NUTS): Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)
Land: Griechenland
Telefon: +30 2108094500
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: be76cb0a-0a2b-4369-9f08-99396806bb16 - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/08/2026 09:43:43 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 595087-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 166/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/08/2026